03.06.2022

 0    28 Datenblatt    nuttka
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
die Benutzerberechtigungen
Lernen beginnen
uprawnienia użytkownika
Nach Absprache mit Uli haben wir ein Verdacht
Lernen beginnen
Po konsultacji z Uli mamy podejrzenia
Die Verbindung ist abgebrochen
Lernen beginnen
Połączenie zostało utracone.
lediglich
Lernen beginnen
jedynie / zaledwie
der Brückentag
Lernen beginnen
dzien wolny w dlugim weekendzie
eintragen
Lernen beginnen
wprowadzać
buchen auf etwas
Lernen beginnen
ksiegowac na
die Abweisung
Lernen beginnen
odrzucenie
die Anschrift
Lernen beginnen
adres
ebenso
Lernen beginnen
również
grundsätzlich
Lernen beginnen
zasadniczo
wegschmeissen
Lernen beginnen
wyrzucić
Ich weiß nicht, woran das liegen konnte
Lernen beginnen
Nie wiem, co może być przyczyną
der Flaschenhals
Lernen beginnen
wąskie gardło
ich gehe davon aus
Lernen beginnen
Zakładam
im Vorfeld zu unserem bezüglich Lieferstopp übersende ich Ihnen unsere „Dokumentation“
Lernen beginnen
W ramach przygotowań do zastopowania dostawy wyślę Ci naszą „dokumentację”
Hinweis wie folgt durch AX
Lernen beginnen
komunikat w AX
die Auftragserfassung
Lernen beginnen
zaewidencjonowanie zamowienia
die Lieferscheinbuchung
Lernen beginnen
księgowanie WZ
ich habe für diese Funktion ein Privilege angelegt
Lernen beginnen
Utworzyłem przywilej dla tej funkcji
ich möchte mich heute gerne nach dem Stand der Fertigstellung erkundigen.
Lernen beginnen
Chciałbym zapytać o stan realizacji dzisiaj.
im Betrieb
Lernen beginnen
operacyjny
vielversprechend klingen
Lernen beginnen
brzmi obiecująco
vermutlich
Lernen beginnen
prawdopodobnie
die Rückerstattung
Lernen beginnen
zwrot pieniędzy
bedeutet praktisch, dass in eine Markierungsgruppe alle Transaktionen reinkommen
Lernen beginnen
praktycznie oznacza, że wszystkie transakcje trafiają do tej grupy
Dialog beim Aufruf der Funktion:
Lernen beginnen
Okno dialogowe przy wywołaniu funkcji:
Das ist nach der Ausführung dieser Funktion:
Lernen beginnen
To jest po wykonaniu tej funkcji:

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.