| Frage | Antworten | |||
|---|---|---|---|---|
|
Ja graag, ik zoek havermout. | Nee hoor, ik kijk gewoon even rond.
|
||||
|
Ja, ik ben op zoek naar rijst. | Nee dank u, ik kijk alleen even.
|
||||
|
In gangpad drie, naast de melk. | Die zijn helaas uitverkocht.
|
||||
|
Ja hoor, achterin bij de koeling. | Dat weet ik niet. Ik vraag het even aan een collega.
|
||||
|
Ja, welke maat zoekt u? | Nee, helaas alleen in deze maat.
|
||||
|
Maat M, alstublieft. | Ik weet het niet zeker. Mag ik twee maten proberen?
|
||||
|
Ja hoor, de paskamers zijn achterin. | Nee, sorry, de paskamers zijn nu gesloten.
|
||||
|
Ja, ik pak het even voor u. | Nee, helaas, het is uitverkocht.
|
||||
|
Waarschijnlijk volgende week. | Dat weten we helaas nog niet.
|
||||
|
Ja, u krijgt twintig procent korting. | Nee, die aanbieding is gisteren afgelopen.
|
||||
|
Deze is wat goedkoper. | Ze zijn hetzelfde, alleen de kleur verschilt.
|
||||
|
Ja, die staat hiernaast. | Nee, die hebben we helaas niet.
|
||||
|
Ja hoor, gaat uw gang. | Een momentje, ik zet mijn kar even opzij.
|
||||
|
Volgens mij bent u eerst. | Ik ben nog niet aan de beurt.
|
||||
|
Ja, u kunt hier afrekenen. | Nee, deze kassa gaat dicht.
|
||||
|
Natuurlijk, ik leg alles erop. | Momentje, ik moet nog iets uit mijn tas halen.
|
||||
|
Ja hoor, ik heb alles gevonden. | Nee, ik zoek nog olijfolie.
|
||||
|
Ja, ik heb hem bij me. | Nee, helaas niet.
|
||||
|
Ja graag, ik heb geen tas bij me. | Nee hoor, ik heb zelf een tas meegenomen.
|
||||
|
Ja hoor, graag. | Nee dank u, ik spaar geen zegels.
|
||||
|
Ja graag, nog een fles water. | Nee dank u, dat was alles.
|
||||
|
Ja graag, ik neem hem mee. | Nee hoor, die mag u houden.
|
||||
|
Ik wil graag pinnen. | Ik betaal liever contant.
|
||||
|
Ja, houd uw pas maar tegen het apparaat. | Nee, u moet uw pas erin steken.
|
||||
|
Mag ik het nog een keer proberen? | Kan ik dan contant betalen?
|
||||
|
U heeft gelijk, ik pas de prijs aan. | De korting geldt alleen voor de andere maat.
|
||||
|
Ja, u krijgt de korting nog. | Die aanbieding geldt pas vanaf morgen.
|
||||
|
Ja hoor, het lukt wel. | Nee, kunt u even helpen?
|
||||
|
Ik kom u even helpen. | Deze kassa werkt niet. U kunt de andere gebruiken.
|
||||
|
Ja, ik heb alles gescand. | Nee, deze fles moet nog.
|
||||
|
Geen probleem, ik wacht even. | Moet ik de boodschappen weer uitpakken?
|
||||
|
Goed, ik wacht even. | Kunt u iemand voor me roepen?
|
||||
|
Natuurlijk, heeft u de bon bij u? | Dat kan hier niet. U kunt het bij onze andere winkel proberen.
|
||||
|
Ja, die heb ik bij me. | Nee, die heb ik niet meer.
|
||||
|
Het product is beschadigd. | Er is niets mis mee, maar de maat is niet goed.
|
||||
|
Ik wil het graag ruilen. | Ik wil graag mijn geld terug.
|
||||
|
Prima, dank u wel. | Hoelang duurt dat ongeveer?
|
||||
|
Kunt u uitleggen waarom niet? | Wat kan ik dan het beste doen?
|
||||
|
Ja, meld u maar bij de balie. | Nee, daarvoor moet u naar het andere filiaal.
|
||||
|
Ja, ik zoek het even op. | Nee, kunt u mijn bestelling op naam vinden?
|
||||
|
Dan bestel ik het via de website. | Heeft u een vergelijkbaar artikel in de winkel?
|
||||
|
Ja graag, het is een cadeau. | Nee dank u, dat hoeft niet.
|
||||
|
Dank u, hetzelfde! | Bedankt, tot ziens!
|
||||
|
Ik vroeg of u een tas wilt. | Ik vroeg of u de bon mee wilt.
|
||||
|
Ja hoor, ik zei dat het morgen binnenkomt. | Een momentje, ik zoek het even voor u op.
|
||||
|
Ja hoor, ik zal wat langzamer praten. | Momentje, ik vraag een collega om u te helpen.
|
||||