moim pierwszym wyborem byłoby... Lernen beginnen
|
|
my first preference would be to...
|
|
|
wybrałabym tę opcję, ponieważ Lernen beginnen
|
|
I'd go for this option because...
|
|
|
nie wybrałabym tej propozycji ponieważ... Lernen beginnen
|
|
I wouldn't choose this idea because...
|
|
|
Gdybym miała do wyboru... albo... zdecydowałabym się na... Lernen beginnen
|
|
if it's a choice between... and... then I'd go for...
|
|
|
Choć osobiście uwielbiam..., wydaje mi się, że... jest lepszą opcją gdyż... Lernen beginnen
|
|
Although I personally enjoy..., I guess... would be better because...
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
o tej porze w przyszłym roku będę/za dziesięć lat będę... Lernen beginnen
|
|
this time next year I will/in ten years time, I will be...
|
|
|
to się zdarzyło nie tak dawno temu Lernen beginnen
|
|
this happened not so long ago
|
|
|
to się zdarzyło dawno temu/gdy/podczas gdy... Lernen beginnen
|
|
this happened a long time ago/when/while...
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
w końcu.../ostatecznie... Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Nie spodziewałam się że... Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Nigdy w życiu tak świetnie się nie bawiłam Lernen beginnen
|
|
I had the time of my life
|
|
|
zgadzam się z ty (w pełni), ponieważ Lernen beginnen
|
|
I (fully) agree with this because...
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
W pełni się z tobą zgadzam w kwestii Lernen beginnen
|
|
I completely agree with you about...
|
|
|
Zgadzam się z tobą w tej kwestii Lernen beginnen
|
|
I go along with you on this
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
zgadzam się z tym stwierdzeniem tylko do pewnego stopnia Lernen beginnen
|
|
I only agree with this statement to some extent
|
|
|
uważam że to stwierdzenie jest tylko częściowo prawdziwe Lernen beginnen
|
|
I believe this statement is only partly true
|
|
|
rozumiem twój punkt widzenia jednak Lernen beginnen
|
|
I see your point, but I still
|
|
|
masz rację do pewnego stopnia ale myślę że Lernen beginnen
|
|
you are right to some extent but i think
|
|
|
