Frage |
Antworten |
¡No necesito leer tus términos y condiciones para aceptarte! Lernen beginnen
|
|
I do not need to read your terms of service to accept you!
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Can I get your phone number?
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
¿Qué vas a hacer el próximo fin de semana? Lernen beginnen
|
|
What are you going to do next weekend?
|
|
|
¿Te dolió cuando te caiste del cielo? Lernen beginnen
|
|
Did it hurt when you fell from heaven?
|
|
|
A beber y a tragar, que el mundo sa va a acabar! Lernen beginnen
|
|
Heres to drinking and swallowing, for the world is going to be finished
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
a menudo estoy confundido Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Ademas de cerveza, no tenemos mas nada para beber Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Algo es algo, menos es nada Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Algun dia lo voy a olvidar Lernen beginnen
|
|
someday im going to forget
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
as a consequence/as a result
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Barriga llena, corazon contento Lernen beginnen
|
|
stomach full, heart content
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
enough / quite a lot / quite (adj)
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Too mean to die; ill weeds grow apace; bad creature never dies!
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
how it will be/how he will be
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Consejos vendo y para mi no tengo Lernen beginnen
|
|
advice given but not taken
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
which is the minimum duraction
|
|
|
Cuando Dios inventó la belleza se inspiró en ti. Lernen beginnen
|
|
When God invented beauty He was inspired by you.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
to hit the nail on the haid
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Queda mucho trabajo todavía por hacer, así que no me dejes plantado como la vez pasada. Lernen beginnen
|
|
Se suponía que Jimmy estuviera allí con el carro para que nos escapáramos, pero nos dejó botados.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
despotrico, as, a, amos, ais, can Lernen beginnen
|
|
|
|
|
destrozo, as, a, amos, ais, an Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Devise al gato entre la multitud Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Donde fuego se hace, humo sale Lernen beginnen
|
|
Where there's fire there's smoke
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
El amor es ciego, pero los vecinos no Lernen beginnen
|
|
love is blind, the neighbors aren't
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
with love all is possible
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
El arte no va a morir nunca Lernen beginnen
|
|
Art is never going to die
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
literally ‘a big bottle,’ pregame in plaza
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
El compro un reloj muy caro Lernen beginnen
|
|
He bought a very expensive watch
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
“the one of shame” the last piece of foo
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
El dibujo resulto mejorado por la lluvia. Lernen beginnen
|
|
The painting was improved by the rain
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
El enemigo acérrimo de Marta Lernen beginnen
|
|
|
|
|
El enjambre de gente nos asfixiará Lernen beginnen
|
|
The swarm of people will suffocate us
|
|
|
El es un peligro a si miso Lernen beginnen
|
|
He is a threat to himself
|
|
|
Él está haciendo muchas preguntas Lernen beginnen
|
|
He is asking many questions
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
El gato es tan perezoso como el perro Lernen beginnen
|
|
The cat is lazier than the dog
|
|
|
el gilipollas (hilly-pohyas) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
El habito no hace al monje Lernen beginnen
|
|
Clothes don’t make the man
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
El que no apoya, no folla Lernen beginnen
|
|
He who doesn't toast, doesn't fuck
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Ella no quiere quedarse aqui Lernen beginnen
|
|
She doesn’t want to stay here
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
ellos no van a querer nada Lernen beginnen
|
|
they aren't going to want anything
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
En la selva oscura hay muchos peligros Lernen beginnen
|
|
there are many perils in the dark jungle
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
me anamoro, te enamoras, se enamora, nos enamoramos, os enamorais Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
youre the love of my life
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Es emocionante abrir muchos regalos Lernen beginnen
|
|
It's exciting to open a lot of gifts
|
|
|
Es la ultima semana de precios baratos Lernen beginnen
|
|
It’s the last week of cheap prices
|
|
|
Es un tiempo para la grandeza Lernen beginnen
|
|
It is a time for greatness
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
eso no significa nada para mí Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Esta oracion es muy graciosa Lernen beginnen
|
|
this sentence is very funny
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Estoy comiendo mi sandwich favorito Lernen beginnen
|
|
They are eating my favorite sandwich
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
estoy usando el boligrafo Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
fresh as a head of lettuce. Cool as a cucumber
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
vete a la mierda / que te den po cielo?
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
La situación estaba fuera de control. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Hay demonios en mi refrigerador. Lernen beginnen
|
|
there are demons in my fridge?
|
|
|
Hay mucha gente probre en el mundo Lernen beginnen
|
|
There are a lot of poor people in the world
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
unknown, unidentified suspect
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
La casa fue destruida por un huracan Lernen beginnen
|
|
The house was destroyed by hurricane
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
the disaster / massacre, catastrophe
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
La peste bubónica diezmó a gran parte de la población. Lernen beginnen
|
|
The bubonic plague decimated a large part of the population.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
‘the undercurrent,’ or HANGOVER
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Los aplastaremos como errores Lernen beginnen
|
|
We will crush them like bugs
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
the charges (both pay and court charges)
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Mas puede la pluma que la espada Lernen beginnen
|
|
The pen is mightier than the sword
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
mas_____ que ____ (mas grande que tu) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Me das tu numero de telefono? Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Me estas metiendo miedo con el fin del mundo, vamos a llegar a la primavera Lernen beginnen
|
|
You're getting me scared with the end of the world, we'll get to spring
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Can you give me an example?
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
El niñito metió un cuchillo en la tostadora y se sorprendió con lo que pasó. Lernen beginnen
|
|
to stick in, to fit, to put
|
|
|
me meto, te metes, se mete, emos, eis, en Lernen beginnen
|
|
to go in, to get into/involved
|
|
|
Mi amigo tuvo un accidente Lernen beginnen
|
|
My friend had an accident
|
|
|
Mi perro quiere usar mi portatil Lernen beginnen
|
|
my dog wants to use my laptop
|
|
|
Mi plan es disfruto mucho Lernen beginnen
|
|
My plan is to enjoy myself a lot
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
minimizo, minimizas, minimiza Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Mucho ruido y pocas nueces Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Nadie necesita ir al supermercado Lernen beginnen
|
|
Nobody needs to go to the supermarket
|
|
|
Necesito encontrar papel para escribir tu direccion Lernen beginnen
|
|
I need to find paper to write your address
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
No estoy borracho, sólo intoxicado por ti. Lernen beginnen
|
|
I am not drunk, just intoxicated by you.
|
|
|
No hay que ahogarse en un vaso de agua Lernen beginnen
|
|
It isnt necessary to drown oneself in a glass of water
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
no rose is without thorns
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
No puedo responder esa pregunta ahora Lernen beginnen
|
|
I cant answer that question now
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
no quiero juntarme con "la plebe" Lernen beginnen
|
|
i dont want to socialize with plebes
|
|
|
No se puede servir a dios y al diablo Lernen beginnen
|
|
No man can serve two masters
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
No tienes que preocuparte Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Nos encontramos en la playa al amanecer. Lernen beginnen
|
|
We met/meet? on the beach at dawn.
|
|
|
Nosotros recordamos muchos dias felices Lernen beginnen
|
|
we remember many happy days
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Ojalá fuera bizco para verte dos veces. Lernen beginnen
|
|
I wish I were cross-eyed so I could see you twice.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Ouedes responder esa pregunta Lernen beginnen
|
|
can you answer that question?
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
to seem/to look/to look like
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Permitame invitarle a una copa Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Perro que ladra no muerde Lernen beginnen
|
|
The barking dog does not bite
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Por que no eliges una pelicula graciosa Lernen beginnen
|
|
why don’t you choose a funny movie?
|
|
|
por que no quieres tomar el metro Lernen beginnen
|
|
Why don’t you want to take the metro?
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
probe, probaste, probo, probamos
|
|
|
produzco, pruces, produce, producimos, producis, producen Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Qué día es el partido de fútbol? Lernen beginnen
|
|
Which day is the soccer game?
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
what the fuck are you saying?
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
What did you do last night
|
|
|
Qué lindo gato. él es el hijo de Dios Lernen beginnen
|
|
What a pretty cat. He is the son of god.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Que significa “entender”? – Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Que vas a hacer esta noche? Lernen beginnen
|
|
What are you doing tonight?
|
|
|
Quemo, quemas, quema, quemamos, quemais, queman Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Todos los libros de la biblioteca se quemaron en el incendio.
|
|
|
Queremos encontrarnos con Sara Lernen beginnen
|
|
We want to meet up with Sara
|
|
|
Queridos amigos, que quieren hacer ustedes hoy? Lernen beginnen
|
|
Dear friends, what do you want to do today?
|
|
|
Quienes son esas personas? Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Quieres tomar un descanso ahora? Lernen beginnen
|
|
Want to take a break now?
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Recuerda a José Buenaventura Durruti Dumange Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
represento, representas, representa, representamos, representais, representan Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
ended up, turn out to be, to work out, found that, resulted in
|
|
|
retribuyo, yes, ye, uimos, uis, yen Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Se abre la tierra y nos traga a todos, ea, todos pa'dentro Lernen beginnen
|
|
It opens the Earth and swallows us all, ay, everything inside it
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
obstinate, endless (persistent)
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Si cuela, cuela y si no, me la pele - Lernen beginnen
|
|
if it happens great, if not i dont give a fuck
|
|
|
Si ser sexy fuese un delito, te pasarías la vida en la cárcel. Lernen beginnen
|
|
If being sexy were a crime, you'd spend your life in jail.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Soldado avisado no muere en guerra Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Hoy no estaba nublado, así que fui a la playa a solearme un poco Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
soy mas grande que Claudia Lernen beginnen
|
|
I am bigger than Claudia.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
me sumo, te sumas, se suma, nos sumamos, os sumais, se suman
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Te pareces a mi siguiente novia Lernen beginnen
|
|
you seem like my next girlfriend
|
|
|
Tener ganas de... infinitivo Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Tengo que parar de preocuparme Lernen beginnen
|
|
|
|
|
tengo sed / estoy sediento Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Tienes que hacer... mucha tarea? Lernen beginnen
|
|
do you have to do... a lot of hw
|
|
|
Tienes una sonrisa muy bonita Lernen beginnen
|
|
you have a beautiful smile
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Trabajo en el cine/ la induestria del cine Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Va a haber mucha comida en la fiesta Lernen beginnen
|
|
theres going to be lots of food at the party
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
its going to be a great party
|
|
|
vacilo, vacilas, vacila, vacilamos, Lernen beginnen
|
|
to vacilate, or (spain) to joke or to kid Cuando tus amigos vacilan, son muy malintencionados
|
|
|
vamos a pedir pomida para llevar Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Vosotros salisteis a la calle el domingo Lernen beginnen
|
|
Yall are going out on Sunday
|
|
|
Voy a encontrarme con Juan en el parque Lernen beginnen
|
|
I am going to meet up with Juan in the park
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Yo homenajeo los gatos supremos Lernen beginnen
|
|
I pay tribute to the supreme cats
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Yo vine para beber, no para hablar Lernen beginnen
|
|
I came to drink, not to talk
|
|
|