|
Frage |
Antworten |
Po kilku godzinach pojawiła się oznaka życia. Lernen beginnen
|
|
After a few hours, there was a sign of life.
|
|
|
To był wyraźny znak szacunku wobec starszych. Lernen beginnen
|
|
It was a clear sign of respect towards the elderly.
|
|
|
Zmarszczki są pierwszą oznaką wieku. Lernen beginnen
|
|
Wrinkles are the first sign of age.
|
|
|
Zdanie egzaminu dało mi ogromne poczucie osiągnięcia. Lernen beginnen
|
|
Passing the exam gave me a great sense of achievement.
|
|
|
W tej dzielnicy panuje silne poczucie wspólnoty. Lernen beginnen
|
|
There is a strong sense of community in this neighbourhood.
|
|
|
Poczułem ulgę, gdy usłyszałem wynik. Lernen beginnen
|
|
I felt a sense of relief when I heard the result.
|
|
|
Po chorobie stracił zmysł węchu. Lernen beginnen
|
|
He lost his sense of smell after the illness.
|
|
|
Jego stan zdrowia się poprawia. Lernen beginnen
|
|
His state of health is improving.
|
|
|
Rząd ogłosił stan wyjątkowy. Lernen beginnen
|
|
The government declared a state of emergency.
|
|
|
Była w stanie szoku po wypadku. Lernen beginnen
|
|
She was in a state of shock after the accident.
|
|
|
Internet jest głównym źródłem informacji. Lernen beginnen
|
|
The internet is the main source of information.
|
|
|
To jest jego jedyne źródło dochodu. Lernen beginnen
|
|
This is his only source of income.
|
|
|
Słońce jest odnawialnym źródłem energii. Lernen beginnen
|
|
The sun is a renewable source of energy.
|
|
|
To nie jest wygoda, to kwestia bezpieczeństwa. Lernen beginnen
|
|
This is not about comfort, it is a matter of security.
|
|
|
Opóźnienia są powodem do niepokoju. Lernen beginnen
|
|
The delays are a matter of concern.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
a matter of personal taste It is simply a matter of personal taste.
|
|
|
Dla niego to była sprawa życia i śmierci. Lernen beginnen
|
|
a matter of life and death For him, it was a matter of life and death.
|
|
|
Firma przetrwała najgłębszy kryzys. Lernen beginnen
|
|
The company survived the depths of recession.
|
|
|
Popadł w głęboką rozpacz. Lernen beginnen
|
|
He fell into the depths of despair.
|
|
|
Wyjechali w samym środku zimy. Lernen beginnen
|
|
They left in the depth of winter.
|
|
|
Ten styl był szczytem mody w latach 90. Lernen beginnen
|
|
That style was the height of fashion in the 1990s.
|
|
|
Prywatny basen to szczyt luksusu. Lernen beginnen
|
|
A private pool is the height of luxury.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
They returned in the height of summer.
|
|
|
Szanse powodzenia są niewielkie. Lernen beginnen
|
|
The chances of success are low.
|
|
|
Szanse przetrwania były minimalne. Lernen beginnen
|
|
The chances of survival were minimal.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
He has good chances of promotion.
|
|
|
W mieście jest wiele możliwości pracy. Lernen beginnen
|
|
There are many job opportunities in the city.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
This hotel is a home from home.
|
|
|
Napoje są na koszt firmy. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Ten temat jest dla mnie bardzo osobisty. Lernen beginnen
|
|
This topic is very close to home.
|
|
|
Utrzymywanie firmy go zrujnowało. Lernen beginnen
|
|
eat someone out of house and home Running the business ate him out of house and home.
|
|
|
Wejdź i czuj się jak u siebie. Lernen beginnen
|
|
Come in and make yourself at home.
|
|
|
Te słowa naprawdę trafiły w sedno. Lernen beginnen
|
|
Those words really hit home.
|
|
|
Aktorzy wywołali owacje na stojąco. Lernen beginnen
|
|
The actors brought the house down.
|
|
|
To był prawdziwy genialny pomysł. Lernen beginnen
|
|
It was a real stroke of genius.
|
|
|
To był czysty łut szczęścia. Lernen beginnen
|
|
It was a stroke of good fortune.
|
|
|
Wszystko zmieniło się o północy. Lernen beginnen
|
|
Everything changed at the stroke of midnight.
|
|
|
Mieszkanie jest małe, ale przytulne. Lernen beginnen
|
|
The flat is small but cosy.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Mieszkają w prestiżowej dzielnicy. Lernen beginnen
|
|
They live in an upmarket part of town.
|
|
|
Kuchnia była idealnie czysta. Lernen beginnen
|
|
The kitchen was spotlessly clean.
|
|
|
Pokój był duszny i gorący. Lernen beginnen
|
|
The room was stuffy and hot.
|
|
|
Jest uważany za eksperta. Lernen beginnen
|
|
He is regarded as an expert.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Musisz się bardziej postarać. Lernen beginnen
|
|
You need to make an effort.
|
|
|
Włożyła dużo wysiłku w naukę. Lernen beginnen
|
|
She put a lot of effort into studying.
|
|
|
Salon jest jasny dzięki dużym oknom. Lernen beginnen
|
|
The living room is bright thanks to large windows.
|
|
|
To było tanie mieszkanie jak na tę lokalizację. Lernen beginnen
|
|
It was a cheap flat for that location.
|
|
|
Pokój był zagracony starymi meblami. Lernen beginnen
|
|
The room was cluttered with old furniture.
|
|
|
Mieszkanie było ciemne i ponure. Lernen beginnen
|
|
The flat was dark and dingy.
|
|
|
Biuro było czyste i schludne. Lernen beginnen
|
|
The office was clean and tidy.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
It is a very laid-back area.
|
|
|
Ceny w tej dzielnicy są strome. Lernen beginnen
|
|
Prices in this area are steep.
|
|
|
Mieszkanie jest blisko centrum. Lernen beginnen
|
|
handy for the city centre The flat is handy for the city centre.
|
|
|
To dzielnica o niepokojącej atmosferze. Lernen beginnen
|
|
It is an edgy neighbourhood.
|
|
|
Okolica bywa hałaśliwa nocą. Lernen beginnen
|
|
The area can be rowdy at night.
|
|
|
Relacje sąsiedzkie są tu bardzo dobre. Lernen beginnen
|
|
Neighbourhood relations are very good here.
|
|
|
Wykazał całkowity brak zainteresowania. Lernen beginnen
|
|
He showed a complete lack of interest.
|
|
|
Poziom stresu w pracy jest wysoki. Lernen beginnen
|
|
Stress levels at work are high.
|
|
|
Ma poważne problemy zdrowotne. Lernen beginnen
|
|
He has serious health issues.
|
|
|
Chciał uciec od wyścigu szczurów. Lernen beginnen
|
|
He wanted to escape the rat race.
|
|
|
Miasto oferuje wiele opcji transportu. Lernen beginnen
|
|
The city offers many transport options.
|
|
|
Łączność internetowa na wsi jest słaba. Lernen beginnen
|
|
Internet connectivity in the countryside is poor.
|
|
|
W stolicy są większe możliwości zatrudnienia. Lernen beginnen
|
|
There are more job opportunities in the capital.
|
|
|
Kamery były naruszeniem prywatności. Lernen beginnen
|
|
The cameras were an invasion of privacy.
|
|
|
To przede wszystkim kwestia bezpieczeństwa. Lernen beginnen
|
|
It is primarily a matter of security.
|
|
|
Przeprowadzili obszerne badania. Lernen beginnen
|
|
They carried out extensive research.
|
|
|
To bardzo ciasne mieszkanie. Lernen beginnen
|
|
It is a very cramped flat.
|
|
|
Dom jest jasny i przestronny. Lernen beginnen
|
|
The house is bright and spacious.
|
|
|
Chodził tam i z powrotem po pokoju. Lernen beginnen
|
|
He was walking back and forth across the room.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Woda była w ogromnym niedoborze. Lernen beginnen
|
|
in extremely short supply Water was in extremely short supply.
|
|
|
Mamy wystarczająco czasu. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Cel jest realny do osiągnięcia. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Był bardzo taktowny wobec innych. Lernen beginnen
|
|
He was very considerate towards others.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
They buy goods wholesale.
|
|
|
To był przedłużający się konflikt. Lernen beginnen
|
|
It was a prolonged conflict.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Powinieneś postąpić właściwie. Lernen beginnen
|
|
You should do the right thing.
|
|
|
Powinien był wcześniej zareagować. Lernen beginnen
|
|
He ought to have done something earlier.
|
|
|
Został potraktowany skandalicznie. Lernen beginnen
|
|
He was treated appallingly.
|
|
|