8 - Auto, parkingi oraz stacje benzynowe
0 80 Datenblatt bartoszkowalewski90
| Frage | Antworten | |||
|---|---|---|---|---|
|
Bij pomp drie, rechts van de ingang. | Achter het gebouw vindt u de pompen.
|
||||
|
Ja hoor, u kunt ervoor gaan staan. | Nee, die is buiten gebruik.
|
||||
|
Ja, graag eerst bij de kassa. | Nee, u betaalt na het tanken.
|
||||
|
Dat staat meestal bij de tankdop. | Kijk even in het instructieboekje.
|
||||
|
Ja, bij pomp vier. | Nee, we verkopen hier geen diesel.
|
||||
|
Bij de kassa binnen. | U kunt direct bij de pomp afrekenen.
|
||||
|
Prima, dan rekenen we die af. | Wilt u ook een bonnetje?
|
||||
|
Ja hoor, dat kan. | Sorry, de pinautomaat doet het niet.
|
||||
|
Ja graag, voor mijn administratie. | Nee hoor, die hoef ik niet.
|
||||
|
Ja, bij de luchtpomp achter de winkel. | Nee, helaas niet.
|
||||
|
Ja, u kunt hem zo gebruiken. | Nee, u moet eerst betalen.
|
||||
|
Dat staat meestal op een sticker in de auto. | Kijk even in het instructieboekje.
|
||||
|
Dat kan bij deze pomp. | Die pomp is helaas buiten gebruik.
|
||||
|
Ja, die staat bij de autoartikelen. | Nee, die hebben we niet op voorraad.
|
||||
|
Probeert u het nog eens. | Dan kunt u binnen betalen.
|
||||
|
Ja, naast de ingang. | Nee, de dichtstbijzijnde staat verderop.
|
||||
|
Ja, de aansluiting is vrij. | Nee, hij wordt nog gebruikt.
|
||||
|
Ja, dit is een snellader. | Nee, alleen normaal laden.
|
||||
|
Nog ongeveer een halfuur. | Dat verschilt per auto.
|
||||
|
Ja, houd hem voor de lezer. | Nee, hier werkt het alleen via de app.
|
||||
|
Probeer het nog eens. | Bel het nummer op de laadpaal.
|
||||
|
Is de auto ontgrendeld? | Zal ik u even helpen?
|
||||
|
Ja, maar niet langer dan twee uur. | Nee, hier geldt een parkeerverbod.
|
||||
|
Ja, na zes uur wel. | Nee, u moet betalen.
|
||||
|
Aan het einde van de straat. | U kunt ook via een app betalen.
|
||||
|
Ja, op het scherm. | Nee, hier krijgt u een kaartje.
|
||||
|
Twee euro per uur. | Dat staat op de automaat.
|
||||
|
Ja, met een parkeerapp. | Nee, alleen bij de automaat.
|
||||
|
Maximaal twee uur. | Tot de tijd op uw kaartje afloopt.
|
||||
|
Ja, dit is een blauwe zone. | Nee, hier hoeft dat niet.
|
||||
|
Ja, verderop rechts. | Nee, de parkeerplaats is vol.
|
||||
|
Meld u even bij de balie. | Vraag het aan de beheerder.
|
||||
|
Ja, na het scannen van uw kaartje. | Nee, u moet eerst betalen.
|
||||
|
O, wat vervelend. | Misschien kunt u bezwaar maken.
|
||||
|
De instructies staan op de brief. | Dat kan meestal bij de instantie die de boete heeft opgelegd.
|
||||
|
Ja hoor, geen probleem. | Sorry, ik kan niet verder naar voren.
|
||||
|
Natuurlijk, ik ga opzij. | Wacht even, dan maak ik ruimte.
|
||||
|
Van wie is die auto? | Zullen we de bestuurder proberen te vinden?
|
||||
|
Ja, deze moet u nemen. | Nee, u moet de volgende hebben.
|
||||
|
Ja, bij het volgende kruispunt. | Nee, blijf nog even rechtdoor rijden.
|
||||
|
Natuurlijk, waar moet u heen? | Sorry, ik ken de buurt niet goed.
|
||||
|
Ja, vanwege werkzaamheden. | Nee, hij is weer open.
|
||||
|
Bij de volgende rotonde. | Volg de gele borden.
|
||||
|
Ja, vlak voor de afslag. | Nee, het rijdt goed door.
|
||||
|
Ongeveer tien minuten. | Dat weet ik niet precies.
|
||||
|
Waar moet je naartoe? | Zal ik de route even opzoeken?
|
||||
|
Ja, ik ben er over tien minuten. | Sorry, vandaag lukt het me niet.
|
||||
|
Bij de ingang graag. | De hoek van de straat is prima.
|
||||
|
Ja hoor, als het hier mag. | Nee, hier mag ik niet stilstaan.
|
||||
|
Ja, natuurlijk. | Sorry, ik zal wat rustiger rijden.
|
||||
|
Ja, bij de volgende afrit. | Nee, pas veel verderop.
|
||||
|
Ja, u kunt morgen langskomen. | Deze week zit onze agenda helaas vol.
|
||||
|
Welke kleur heeft het lampje? | Kunt u er een foto van maken?
|
||||
|
Hoort u nog iets als u probeert te starten? | Dan kijken we eerst naar de accu.
|
||||
|
Heeft u startkabels? | Dan moet de accu worden gecontroleerd.
|
||||
|
Wanneer hoort u dat? | Komt het van voren of van achteren?
|
||||
|
Dat moeten we even bekijken. | Gebeurt het bij elke rembeurt?
|
||||
|
Dan moeten we de banden controleren. | Dat kan aan de uitlijning liggen.
|
||||
|
Heeft u een reservewiel? | Staat u op een veilige plek?
|
||||
|
Ja, wanneer schikt het? | Helaas hebben we deze maat niet op voorraad.
|
||||
|
Dat hangt van de auto af. | We maken graag een prijsopgave.
|
||||
|
Ja, natuurlijk. | Eerst moeten we de auto bekijken.
|
||||
|
Ja, de prijs is inclusief btw. | Nee, de prijs is exclusief btw.
|
||||
|
Aan het einde van de middag. | Dat durf ik nog niet te zeggen.
|
||||
|
Ja, die kunt u reserveren. | Nee, helaas zijn ze allemaal bezet.
|
||||
|
Ja, tot volgende maand. | Nee, de keuring is verlopen.
|
||||
|
Ja, dat valt onder de garantie. | Nee, dat valt er niet onder.
|
||||
|
Waar staat u precies? | Staat u op een veilige plek?
|
||||
|
Waar bevindt u zich? | We sturen iemand naar u toe.
|
||||
|
Ja, we regelen een bergingswagen. | Daarvoor moet u de pechhulpdienst bellen.
|
||||
|
Wat is er gebeurd? | Heeft u foto's gemaakt?
|
||||
|
Nee, gelukkig niet. | Ja, iemand heeft hulp nodig.
|
||||
|
Ja, ik heb het opgeschreven. | Nee, ik heb het niet gezien.
|
||||
|
Ja, laten we dat doen. | Ik wil eerst even foto's maken.
|
||||
|
Ja, meld het daar even. | Kijk eerst wat er in uw polis staat.
|
||||
|
Ja hoor, ik maak er een paar. | Sorry, mijn telefoon is leeg.
|
||||
|
Ja, tot acht uur. | Nee, wegens onderhoud gesloten.
|
||||
|
Ja, naast de wasbox. | Nee, we hebben geen stofzuigers.
|
||||
|
U kiest eerst een programma. | Ik kan het even voordoen.
|
||||
|
Ja, bij deze wasstraat wel. | Nee, hier is dat niet nodig.
|
||||
