amerykanski

 0    49 Datenblatt    dominikaczycz
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
upiorny
Lernen beginnen
ghastly
mrugnąć do kogoś
Lernen beginnen
to bat eyes at someone
Zawsze będę to pielęgnować
Lernen beginnen
I will cherish it always
spadź, melon
Lernen beginnen
honeydew
co tu chcesz osiągnąć?
Lernen beginnen
what are you trying to accomplish here?
Jako urodzony i wychowany Amerykanin
Lernen beginnen
As a born and raised American
jako urodzony i wychowany Polak
Lernen beginnen
as a born and raised Pole
To jest bardziej obce niż się spodziewałeś
Lernen beginnen
It’s more foreign than you expected
Zanurz się naprawdę i przeżyj pełnię wrażeń
Lernen beginnen
Truly immerse yourself and get the full experience
Bo czasami, żeby odnaleźć siebie, trzeba się oddalić od świata, wiesz?
Lernen beginnen
Because sometimes to find yourself, you need to get far away from the world, you know
Moje psy zostawiają sierść wszędzie
Lernen beginnen
My dogs leave their hair all over
Czy do tego czasu możesz pracować z domu?
Lernen beginnen
can you work from home till then?
Jeszcze jedna szklanka i pójdę do domu
Lernen beginnen
One more glass and then I’m gonna head home
dlaczego nie weźmiesz pokoju gościnnego?
Lernen beginnen
why don’t you take the guest room?
Cieszę się, że jestem sam
Lernen beginnen
i’m excited to be on my own
Mogę odebrać w środku nocy i pojechać do Disney World
Lernen beginnen
I can pick up in the middle of the night and go to Disney World
moglibyśmy się teraz całkowicie dogadać
uprawiac sex
Lernen beginnen
we could totally make out right now
uprawiać sex
jesteś okrutny
Lernen beginnen
you’re being mean
nie lubię się chwalić
Lernen beginnen
I do not like to brag
wciąż mi się to myli
Lernen beginnen
it still confuses me
zostawiłeś mnie z odpowiedzialnością za wszystko
Lernen beginnen
you left me in charge of things
tym razem wylądowałem w Nowym Meksyku
Lernen beginnen
that time I ended up in New Mexico
wszystko dobrze się ułożyło
Lernen beginnen
it’s worked out all fine
Myślałaś o tym, żeby wyjechać na chwilę?
Lernen beginnen
have you thought about going away for a little bit?
powiedzmy
Lernen beginnen
let’s say
skrawki
Lernen beginnen
scraps
oszczędnie
Lernen beginnen
sparingly
potępiać
Lernen beginnen
condemn
nieunikniony
Lernen beginnen
inevitable
celowo
Lernen beginnen
deliberately
z wielkim przekonaniem
Lernen beginnen
with great conviction
czy to pomoc czy przeszkoda?
Lernen beginnen
is it a help or a hindrance?
Nieustanne myślenie
Lernen beginnen
Incessant thinking
zapadać
Lernen beginnen
subside
ustepowac
Powstać
Lernen beginnen
Arise
to tłumaczy fakt, że
Lernen beginnen
it accounts for the fact that
Za pomocą przełącznika
w mgnieniu oka
Lernen beginnen
At the flick of the switch
chwycić
Lernen beginnen
seize
unicestwienie
Lernen beginnen
annihilation
umysłowy bezczynny
bezczynnosc umyslu
Lernen beginnen
mental idle
zniekształcony widok
Lernen beginnen
distorted view
dementor
bardzo zła i przerażająca postać
Lernen beginnen
dementor
jest przesłonięte przez umysł
Lernen beginnen
it’s obscured by the mind
Hałas psychiczny
Lernen beginnen
Mental noise
niepojęte
Lernen beginnen
inconceivably
sprzeczny
Lernen beginnen
contradictory
cierpienie
Lernen beginnen
affliction
mówiąc dokładniej
Lernen beginnen
to put it more accurately
całkowicie przestać coś robić
Lernen beginnen
stop doing something altogether

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.