Frage |
Antworten |
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Ella ist schlecht gelaunt Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Beispiel für ein Idol-Muster meine großes Vorbild ist meine Freundin Aneta Lernen beginnen
|
|
moim dużym przykładem jest moja koleżanka aneta
|
|
|
Herr Müller immer das Gleich sagt Lernen beginnen
|
|
Her Myler zawsze to samo mówi
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Falls Sie ein Problem haben, können Sie sich gern an mich wenden Lernen beginnen
|
|
zwrócić się do kogoś o pomoc jeßlu ma oani problem może się pani do mnie zwrócić
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Grenzen setzen, Grenzen setzen Lernen beginnen
|
|
Ustalić ograniczenia stawiać granice
|
|
|
wie lehne ich Aufgaben im Job ab Lernen beginnen
|
|
jak odmawiać zadania w pracy
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
doch auch wenn es schwerfällt Lernen beginnen
|
|
też kiedy to ciężko przychodzi
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
wydawać się pewnym siebie
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
ma również znaczenie potem później
|
|
|
sprechen sie das Problemauch an, falls Sie schon zugesagt haben und Ihnen erst nachher klar wird, dass Sie das zeitlich nicht schaffen können Lernen beginnen
|
|
powiedz o tym problemie jeśli już się zgodziłeś ale później zdajesz sobie sprawę że nie zdążysz zrobić na czas
|
|
|
zeigen sie Verstandnis für die Situation Lernen beginnen
|
|
pokaz zrozumienie sytuacju
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
verschieben verschob verschoben Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zwracać się do kogoś na ty dzisiaj zwraca się do wszystkich na ty
|
|
|
Je länger man wsrtet, desto schlechter wird Lernen beginnen
|
|
im dłużej się czeka tym będzie gorzej
|
|
|
Je langer du hier arbeitest, desto besser lernst du deine Kollegen kennen Lernen beginnen
|
|
im dłużej tutaj pracujesz tym lepiej poznasz swoich kolegów
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
ona robi wrażenie osoby niewiarygodnej
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Sie möchten hilfsbereiten sein und niemanden enttäuschen Lernen beginnen
|
|
pani chciałaby pomocna być i nikogo nie zawieść
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Wie lehne ich Aufgaben im Job an Lernen beginnen
|
|
jak odrzucam odmawiam zadania w pracy
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Ustalić ograniczenia stawiać granice
|
|
|
tut mir leid aber ich habe gerade selbst viel zu viel zu tun Lernen beginnen
|
|
przeoraszam ale sama właśnie mam dużo za dużo do pracy
|
|
|
Da kann ich dir leider nicht helfen, weil Lernen beginnen
|
|
Niestety nie mogę ci pomóc, ponieważ
|
|
|
ja stimmt Das wäre möglich Lernen beginnen
|
|
tak, to prawda, to byłoby możliwe
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Ich muss heute die morgige Geschäftreise für den Chef vorbereiten Lernen beginnen
|
|
ja muszę dzisiaj jutrzejszy wyjazd służbowy dla szefa przygotować
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
ich brauche dringend deine Hilfe Lernen beginnen
|
|
ja potrzebuję koniecznie twoją pomoc
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
mimo że, aczkowiek, chociaż
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
ich habe Kaffe und Brot dabei, falls es keine Kantine gibt Lernen beginnen
|
|
ja mam kawę i kanapki przy sobie jeś nie ma kantyny
|
|
|
heute sieze ich alle obwohl einige Kollegen genauso alt sind wie ich Lernen beginnen
|
|
formalny zwrot do pana pani dzisiaj zwracam się pan pani pomimi że niektórzy koledzy są w tym samym wieku jak ja
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Ewa ist sehr hilfsberei und sagt bestimmt zu Lernen beginnen
|
|
ewa jest bardzo pomocna i na pewno się zgodzi
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
ich vardiene auch eine Menge Kohle Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
schnell-schneller-am schnellsten Lernen beginnen
|
|
szybko szybciej najszybciej
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
wcześnie-wcześniej-najwcześniej
|
|
|
ruhig-ruhiger-am ruhigsten Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
selten (seltener, am seltensten) Lernen beginnen
|
|
rzadki (rzadszy, najrzadszy)
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
gesund gesünder am gesündesten Lernen beginnen
|
|
zdrowe zdrowsze najzdrowsze
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
w dobrej formie fizycznej
|
|
|
erfolgreich erfolgreicher Lernen beginnen
|
|
udany odnoszący sukcesybardziej udany
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
glücklich glücklicher am glücklichsten Lernen beginnen
|
|
szczęśliwy szczęśliwy najszczęśliwszy
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
wywierać nacisk presję na kogoś
|
|
|
sie setzen uns unter Druck Lernen beginnen
|
|
|
|
|
woran kannst du dich erinnern Lernen beginnen
|
|
czego nie możesz przypomnieć sobie
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
w twojà stronę tutaj do mnie
|
|
|
ich habe mich mit Anna bekannt gemacht Lernen beginnen
|
|
zaznajomić się z kimś pozbać się z kimś
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
ostrzegać przed kimś czymśDativ ja przestrzegam ciebie przed ulką
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
przed czym ostrzegasz przestrzegasz mnie
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
ich bin in einer Beziehnung Lernen beginnen
|
|
|
|
|
in den Text geht es um folgende Thema Lernen beginnen
|
|
w tym tekście chodzi o następujące tematy
|
|
|
in den Text geht es um die Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
die Text kurz zusammenfassen Lernen beginnen
|
|
podsumowywać / streszczać
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
die Verantwortung übernehmen Lernen beginnen
|
|
wziąć przejąć odpowiedzialność
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
znajduje się l pojedyńcza
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
echte Freundschaft am Arbeitsplatz gibt es nicht Lernen beginnen
|
|
prawdziwe przyjaźnie w pracy nie istnieją
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Wenn man viel Zeit zusammen verbringt entstehen einfach Freundschaften Lernen beginnen
|
|
kiedy można dużo czasu razem spędzac powstają łatwo przyjaźnie
|
|
|
ich bin einverstanden mit Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zdawać relację opowiedzieć
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
die Schüssel, die Schüsseln Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
die Festplatte, die Festplatten Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
die Tastatur, die Tastaturen Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zmieniać nazwę nowa nazwa
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
er hat den Ordner Max aus Versehen auf die Kamera -Speicherkarte kopiert Lernen beginnen
|
|
przypadkowo przez pomyłkę on folder Max przez pomyłkę na kartę pamięci w kamerze skopiował
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
przegłosowany/ odrzucony być
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
die Arbeit ist nicht so anstrengend Lernen beginnen
|
|
praca nie jest wyczerpująca
|
|
|
warnen vor D (hat gewarnt) Lernen beginnen
|
|
ostrzec przed D (ostrzegł)
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
können sie das Geld vom meinem Konnto abbuchen Lernen beginnen
|
|
może pani pieniądze z mojego konta ściągnąć
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
naprzeciwko / w stosunku do
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Über sie kann ich nur Gutes sagen Lernen beginnen
|
|
o niej mogę tylko dobrze powiedzieć
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
dessen genitiv męski nijaki Lernen beginnen
|
|
|
|
|
deren Genitiv żeński i mnoga Lernen beginnen
|
|
której których żeński i mnoga
|
|
|
die Kollegin vor der ich dir erzählt habe Lernen beginnen
|
|
koleżanka o której ja tobie opowiedzieć mam
|
|
|
welche Regeln im Umgang mit Kollegenfinden Sie wichtig Lernen beginnen
|
|
Postępowanie podejście obejściu jakie zasady w postępowaniu z kolegami uważasz za ważne
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
pierwszy = pierwszy najpierw
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Je angenehmer die Arbeitsatmosphäre ist, desto weniger Stress haben die Mitarbeiter Lernen beginnen
|
|
|
|
|
ärgern sich über, habe über geargert Lernen beginnen
|
|
|
|
|
entstehen einfach Freundschaften Lernen beginnen
|
|
powstają po prostu przyjaźnie
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
na koniec nie powinno się...
|
|
|
Zusammenfassend möchte ich sagen, dass... Lernen beginnen
|
|
Podsumowując, chciałbym powiedzieć, że...
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
podobnie, w ten sam sposób
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Das kann ich mir nicht vorstellen Lernen beginnen
|
|
ja nie mogę sobie tego wyobrazić
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
ich hatte eine enge Beziehung Lernen beginnen
|
|
ja miałam bliskie kontakty np z babcią
|
|
|
oft-häufiger-am häufigsten Lernen beginnen
|
|
często-częściej-najczęściej
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
czytać na głos (komuś) czas przeszły
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
der Prospekt enthält Angaben zur Streckenlänge und Wegbeschaffenheit Lernen beginnen
|
|
broszura zawiera informacje o długości trasy i stanu dróg
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
bitte wenden Sie sich an Frau Guter Lernen beginnen
|
|
proszę się zwrócić do pani Guter
|
|
|
wenden Dich bitte an Astrid Lernen beginnen
|
|
kontaktować się zwracać się do
|
|
|
für etwas zuständich sein ich bin dafür nicht zuständich Lernen beginnen
|
|
być odpowiedzialnym za coś nie lestem za to odpowiedzialna
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
jeśli ci to odpowiada pasuje
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
czy to jest dla ciebie w porządku pasuje ci
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
wejść w rozmowę rozpocząć rozmowę
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
im Privatleben wird im Vergleich zu früher mehr geduzt Lernen beginnen
|
|
w prywatnym życiu w porównaniu z przeszłości
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
W rzeczy samej, naprawdę jednak
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
wer zu lange sietz, kann steif wieken Lernen beginnen
|
|
kto długo na pan jest może wyglądać to sztwyno
|
|
|
wir sagen hier alle Du zueinander Lernen beginnen
|
|
my mówimy do siebie na ty
|
|
|
wenn es Ihnen rechr ist, dann können wie uns gern duzen Lernen beginnen
|
|
Jeśli to nie problem, możesz zwracać się do nas po imieniu
|
|
|
übringens, von mir aus können wir uns gern duzen. Ich heiße. Schön! Hallo ich bin Ela Lernen beginnen
|
|
tak poza tym jeśli chodzi o mnie możemy być na ty
|
|
|
ach, wollen wir uns nicht lieber duzen? Lernen beginnen
|
|
Och, nie uważasz, że powinniśmy zwracać się do siebie po imieniu? tak chętnie ja nazywam się
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
stosuje obowiązuje stosuje (l. mnoga)
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
klub sportowy/drużyna sportowa
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
im Laufe des Gespräch bieten Sie der Nachbarin das Du an Lernen beginnen
|
|
Podczas rozmowy proponujesz, że zwrócisz się do sąsiada nieoficjalnie
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
wir legen sehr viel Wert auf Gemeinschaft Lernen beginnen
|
|
przywiązywać dużą wagę do kłaść nacusk my kładziemy nacisk na współpracę
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
ich habe einen freien Tag beantragt Lernen beginnen
|
|
ubiegać się o coś, starać się o coś ja złożyłam podanie o wolny dzień
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
das hängt von der Person ab Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Am Arbeitsplatz werde ich gesiezt oder geduzt Lernen beginnen
|
|
W pracy zwracają się do mnie formalnie lub nieformalnie
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
strona bierna czas przeszły czasownika
|
|
|
entsteht Ihnen zusätzlich eine Mahngebühr von 15 euro Lernen beginnen
|
|
powstanie panu dodatkowa opłata za przypomnienie
|
|
|
Verhalten am Arbeitsplatz Lernen beginnen
|
|
Zachowanie w miejscu pracy
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Sie ist deutlich älter als Sie Lernen beginnen
|
|
on jest znacząco starszy niż pani
|
|
|
Fragen Sie bitte Herrn Meier Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
końcówkę n używamy w Dativie i Akusativie
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
je mehr Kinder ein Paar bekommt desto lauter wird es zu Hause Lernen beginnen
|
|
kilka, para kobieta i mężczyzna im więcej ma para dzieci tym głośniej jest w domu
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|