Frage |
Antworten |
I think she was a mite embarrassed at the beginning. Lernen beginnen
|
|
Chyba na początku była nieco zawstydzona.
|
|
|
The suspect absconded easily. Lernen beginnen
|
|
Podejrzany zbiegł z łatwością.
|
|
|
You'll enjoy this movie. Witty dialogues, in-jokes and accurate insights into the show-biz are in abundancy. Lernen beginnen
|
|
Spodoba ci się ten film. Dowcipnych dialogów, żartów środowiskowych i trafnych opisów show-biznesu jest pod dostatkiem.
|
|
|
To my surprise, she acceded to my request. Lernen beginnen
|
|
przystąpić, przychylać się do, przystawać na coś, godzić się Ku mojemu zdumieniu, przychyliła się do mojej prośby.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
spisywać się, wywiązywać się
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
The teacher admonished him for cheating. Lernen beginnen
|
|
napominać, karcić, ostrzegać Nauczyciel skarcił go za ściąganie.
|
|
|
No parental admonition will work with him. Lernen beginnen
|
|
Żadne rodzicielskie upomnienie nie podziała na niego.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Her anguish at her decision to leave was obvious to everybody. Lernen beginnen
|
|
Jej cierpienie wynikające z jej decyzji o odejściu było dla wszystkich oczywiste.
|
|
|
Her anguished cry broke my heart. Lernen beginnen
|
|
udręczony, pełen cierpienia Jej pełen cierpienia płacz złamał mi serce.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I wish we could have avoided that sense of anticlimax but it seems we'd been looking forward to this trip too much. Lernen beginnen
|
|
Szkoda, że nie uniknęliśmy poczucia zawodu, ale chyba za bardzo nie mogliśmy doczekać się tej wycieczki
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
He arrogated the property to himself. Lernen beginnen
|
|
przypisać coś komuś, rościć sobie prawo, przywłaszczać Przywłaszczył sobie to mienie.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
pretensjonalny, pozujący na znawcę sztuki
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Her astringent remarks always make the kids feel upset. Lernen beginnen
|
|
Jej uszczypliwe uwagi zawsze przygnębiają dzieci.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
krzywo; na opak, nie po myśli
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
oszczerca, plotkarz, osoba obgadująca innych za plecami
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
His speech was full of barbed comments that not everybody understood. Lernen beginnen
|
|
kolczasty; kąśliwy, cięty Jego przemówienie pełne było kąśliwych komentarzy, które nie wszyscy zrozumieli.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
To było bezczelne kłamstwo.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Julia is such a bean-fed person. Lernen beginnen
|
|
pełen życia, w dobrym nastroju Julia jest osobą pełną życia.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Julka's got chickenpox and will be bedridden for a couple of days. Lernen beginnen
|
|
Julka ma ospę wietrzną i będzie przykuta do łóżka przez kilka dni.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
The visitors were belauding the meal. Lernen beginnen
|
|
Goście wychwalali posiłek.
|
|
|
His belligerent expression made me shiver. Lernen beginnen
|
|
Jego wojowniczy wyraz twarzy przyprawił mnie o dreszcz.
|
|
|
The way she bellows at the kids can't help them finish the task. Lernen beginnen
|
|
To, jak ona ryczy na dzieci nie pomoże im skończyć pracy.
|
|
|
Stop bellyaching or we're coming back home. Lernen beginnen
|
|
Przestań kwękać albo wracamy do domu
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
We went round to condole with the bereaved widow. Lernen beginnen
|
|
pogrążony w smutku, żałobie, osamotniony, osierocony Przyszliśmy, żeby złożyć kondolencje osamotnionej wdowie.
|
|
|
The town had been besieged for three months before it surrendered. Lernen beginnen
|
|
Miasto było oblężone przez trzy miesiące zanim się poddało.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
You're behaving like a bilious elderly man, not like a thirty-year old! Lernen beginnen
|
|
żółciowy; zrzędliwy, drażliwy Zachowujesz się jak zrzędliwy starszy pan, nie jak trzydziestolatek!
|
|
|
Bulimic women tend to go on an eating binge when they're on their own. Lernen beginnen
|
|
Bulimiczki wpadają w szał jedzenia na ogół wtedy, kiedy są same.
|
|
|
After a long dispute, a bipartite contract has been signed. Lernen beginnen
|
|
Po długiej dyskusji podpisano dwustronną umowę.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
start (rakiety, statku kosmicznego)
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Weren't she so blowsy, she'd be a pretty woman. Lernen beginnen
|
|
czerwony na twarzy; zaniedbany, niechlujny Gdyby nie była tak zaniedbana, byłaby ładną kobietą
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
krótki opis książki / zamieszczony zazwyczaj na tylnej okładce
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Ask that boffin for help if you have problems with your computer. Lernen beginnen
|
|
naukowiec, ekspert; jajogłowy Poproś tego jajogłowego o pomoc, jeśli masz problemy z komputerem.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
The cat bolted and climbed up a tree. Lernen beginnen
|
|
Kot czmychnął i wspiął się na drzewo.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zrobić komuś głupi żart, mina pułapka
|
|
|
The fact his son turned out a bookish type of person worried the famous footballer. Lernen beginnen
|
|
To, że jego syn okazał się osobą wiecznie pogrążoną w lekturze, martwiło słynnego piłkarza.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Her bootless attempts to get the job made her feel exhausted. Lernen beginnen
|
|
Bezowocne starania o pracę wyczerpały ją.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I had an unexpected bout of flu last month. Lernen beginnen
|
|
W zeszłym miesiącu miałem nieoczekiwany napad grypy.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
We would be at a loss if she hadn't had that brainwave. Lernen beginnen
|
|
genialny pomysł, olśnienie Bylibyśmy w kłopocie, gdyby nie jej genialny pomysł.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
przewiewnie, rześko, z werwą
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
pieczenie; upalny, skwarny
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
She was nicknamed "Froggie" because of her bulging eyes. Lernen beginnen
|
|
Przez jej wyłupiaste oczy przezwali ją "Żaba".
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
bełkotać, zataczać się, niezrozumiale mówić
|
|
|
This bumbling guy simply makes me laugh. Lernen beginnen
|
|
Ten popełniający gafy facet po prostu mnie śmieszy.
|
|
|
We had a bummel around the town. Lernen beginnen
|
|
Poszliśmy na przechadzkę po mieście.
|
|
|
Let's take a ride on the bumper cars first! Lernen beginnen
|
|
samochodziki w wesołym miasteczku Najpierw przejedźmy się samochodzikami!
|
|
|
He turned out a bumpkin after all. Lernen beginnen
|
|
W sumie okazało się, że to prostak.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
guzkowaty; wyboisty, nierówny
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
łóżko w pociągu albo na statku
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
rześki, prężny, zadowolony
|
|
|
When the group of burly guys emerged, we decided to leave. Lernen beginnen
|
|
Kiedy pojawiła się grupka zwalistych facetów, postanowiliśmy wyjść.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
The memory of those caddish people will forever haunt her. Lernen beginnen
|
|
Wspomnienie tych łajdaków zawsze będzie ją prześladować.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
darmozjad, żebrak, naciągacz
|
|
|
She was sort of cagey about their plans. Lernen beginnen
|
|
ostrożny; wymijający, niepełny, skryty Udzielała wymijających odpowiedzi na temat ich planów.
|
|
|
He was answering rather cagily, which made me suspiocious. Lernen beginnen
|
|
Odpowiadał dość wymijająco, co sprawiło, że nabrałem podejrzeń.
|
|
|
You must turn round when you see a cairn. Lernen beginnen
|
|
Musisz skręcić w prawy, kiedy zobaczysz kopczyk.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
umyślnie przerysowany, afektowany, nienaturalny
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
With such a captious examinator you may feel really scared. Lernen beginnen
|
|
Przy tak drobiazgowym egzaminatorze możesz się naprawdę bać.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
krytykant, czepialska osoba
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
żartować, dokuczać, troczyć się
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
My grandma used to chide us quite often. Nevertheless, we loved her very much. Lernen beginnen
|
|
Moja babcia kiedyś często nas strofowała. Mimo to bardzo ją kochaliśmy.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
żwawo, dziarsko, radośnie
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
niepewny, wzburzony, zmienny
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
dyszeć, sapać, warkotać, warkot
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
It was definitely difficult to find a citeable part of his letter. Lernen beginnen
|
|
Zdecydowanie trudno było znaleźć dający się zacytować fragment jego listu.
|
|
|
The country's citizenry has become much more aware of the importance of social issues. Lernen beginnen
|
|
ogół obywateli, obywatele Ogół obywateli kraju stał się znacznie bardziej świadom wagi kwestii społecznych.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
A clampdown on smoking in pubs, restaurants and in the streets is only a matter of time. Lernen beginnen
|
|
ukrócić; zakaz, ograniczenie Zakaz palenia w pubach, restauracjach i na ulicy jest tylko kwestią czasu.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
szczęk, dzwonienie, brzęczeć
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
The victim spoke clemently about the decision to forgive. Lernen beginnen
|
|
Ofiara łagodnie opowiedziała o decyzji, by wybaczyć.
|
|
|
She made a clichéd remark about the importance of friendship. Lernen beginnen
|
|
Wygłosiła jakąś banalną uwagę o wadze przyjaźni.
|
|
|
The kid clung to her mom. Lernen beginnen
|
|
przylgnąć, przyczepiać się, trzymać kurczowo Dziecko kurczowo trzymało się mamy.
|
|
|
I think we should leave if he tries to clobber you. Lernen beginnen
|
|
sprać kogoś, uderzyć mocno, trzasnąć Myślę, że powinniśmy odejść jeśli on spróbuje cię uderzyć.
|
|
|
Oh, no! The pipe is clogged again! Lernen beginnen
|
|
No nie! Rura znowu jest zapchana!
|
|
|
His hands were cloggy and his smile unpleasant when he greeted us. Lernen beginnen
|
|
Jego ręce były spocone, a uśmiech nieprzyjemny kiedy nas witał.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zachmurzenie, pochmurna pogoda, niejasność
|
|
|
She sneaked out, clutching the money in her hand. Lernen beginnen
|
|
sprzęgło / chwytać, ściskać, uczepić się Wymknęła się, ściskając w ręce pieniądze.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
niedoświadczony, niezgrabny (o młodej osobie lub zwierzęciu)
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
The order was to commandeer all the goods. Lernen beginnen
|
|
Rozkazano zarekwirować wszystkie towary.
|
|
|
His voice sounded commandingly. Lernen beginnen
|
|
Jego głos zabrzmiał władczo.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
komentować, relacjonować, prowadzić relację na żywo / w TV, radiu
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
As a result of his disease with all its concomitant problems, Mark's family had to change their lives and habits. Lernen beginnen
|
|
towarzyszący, współistniejący, związany (z) Na skutek jego choroby i wszystkich związanych z nią problemów, rodzina Mark'a musiała zmienić swoje życie i przyzwyczajenia.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
skraplać, kondensować; streszczać, skracać, czynić zwięzłym
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zastygać, zamarzać, krzepnąć, ścinać się
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
przeciążony, zapchany, przeludniony
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
konsternacja, osłupienie, przerażenie
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
przyrząd, wynalazek, ustrojstwo
|
|
|
Her cheap contrivances are annoying. Lernen beginnen
|
|
pomysłowość, podstęp, sprytny plan Jej tanie sztuczki są irytujące.
|
|
|
I don't believe they will contrive a solution. Lernen beginnen
|
|
Nie sądzę, żeby wymyślili rozwiązanie.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
rozmowny, miły w rozmowie
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
When Maggie told her in-laws she was a veggie, they stared at her as at a crank. Lernen beginnen
|
|
zrzęda; dziwak, odmieniec Kiedy Maggie powiedziała swoim teściom, że jest wegetarianką, patrzyli na nią jak na dziwoląga.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
dziwaczny, ekscentryczny, pomylony; rozdrażniony
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
robak, robal, pełzające stworzenie
|
|
|
She cricked her back and couldn't move for a while. Lernen beginnen
|
|
cholerstwo, strzyknięcie w mięśniach karku lub pleców; strzyknąć (w karku lub plecach) Strzyknęło ją w plecach i przez chwilę nie mogła się poruszyć.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
pomarszczony, kędzierzawy
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
prymitywizm, wulgarność, nieokrzesanie
|
|
|
The crumminess of her everyday life is difficult to bear for her friends and relatives. Lernen beginnen
|
|
Bylejakość jej życia jest trudna do zniesienia dla jej krewnych i przyjaciół.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
ostro, złośliwie, kąśliwie
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Mała Niedźwiedzica; obiekt zainteresowania, osoba podziwiana
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Their enterprise was the greatest debacle they have ever experienced. Lernen beginnen
|
|
fiasko, całkowita klęska, spadek czegoś Ich przedsięwzięcie było największą klęską jakiej doświadczyli.
|
|
|
Some claim that literature has become debased. Lernen beginnen
|
|
Niektórzy twierdzą, że literatura straciła swoją wartość.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
osłabiający, wycieńczający
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
głęboko osadzony, zakorzeniony, mocno utrwalony
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
wyśmienity, rozkoszny, przepyszny
|
|
|
He deluded himself that getting the job would be easy. Lernen beginnen
|
|
łudzić się, zwodzić, oszukiwać Łudził się, że bez trudu dostanie tę pracę.
|
|
|
How can you demean yourself by begging him to stay with you? Lernen beginnen
|
|
Jak możesz poniżać się błagając, żeby został z tobą?
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
skromnie, w zrównoważony sposób
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
oznaczać, wskazywać, symbolizować
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
wyczerpać, zmniejszać, uszczuplać
|
|
|
The whole misunderstanding was a result of our deplorable mistake. Lernen beginnen
|
|
Całe nieporozumienie było skutkiem naszej godnej ubolewania pomyłki.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
maniery, sposób poruszania się, chód, zachowanie
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
potępiać, ganić, krytykować
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
The movie was derided by critics. Lernen beginnen
|
|
Ten film został wyszydzony przez krytyków.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
The derivation of this word remains obscure. Lernen beginnen
|
|
Pochodzenie tego słowa pozostaje niejasne.
|
|
|
Does he really derive satisfaction from this kind of job? Lernen beginnen
|
|
Czy on naprawdę czerpie satysfakcję z takiej pracy?
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
He'll never desist from teasing you. Lernen beginnen
|
|
odstąpić, zaniechać, zaprzestać On nigdy nie zaprzestanie dokuczania ci.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Her devil-may-care attitude to school and other duties is beginning to worry me. Lernen beginnen
|
|
Zaczyna mnie martwić jej lekkomyślne podejście do szkoły i innych obowiązków.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
She was a dewy-eyed young girl when she first met her future husband. Lernen beginnen
|
|
Kiedy poznała swojego przyszłego męża, była młodą naiwną dziewczyną
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
niepewny siebie i swoich możliwości, nieśmiały
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zadrapanie, wgniecenie na karoserii, zadrapać karoserię
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
speszyć, zażenować, wprawiać w zakłopotanie
|
|
|
I must admit it was a disconcerting mishap. Lernen beginnen
|
|
niepokojący, kłopotliwy, żenujący Muszę przyznać, że był to żenujący wypadek
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
rozbieżność, sprzeczność, niezgodność
|
|
|
The police arrived to disperse the crowd. Lernen beginnen
|
|
Policja przybyła, żeby rozproszyć tłum.
|
|
|
She tends to disregard everybody except for the boss. Lernen beginnen
|
|
lekceważenie / lekceważyć, ignorować Ona na ogół lekceważy wszystkich poza szefem.
|
|
|
The house has fallen into disrepair. Lernen beginnen
|
|
bankructwo / zaniedbanie, zniszczenie, ruina - stan, w którym konieczne są naprawy
|
|
|
Dissemination of data must be included in the project. Lernen beginnen
|
|
Rozpowszechnianie danych trzeba uwzględnić w projekcie.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
znikać, marnować, trwonić
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
He won't divulge the source of his income. Lernen beginnen
|
|
On nie ujawni źródła swoich dochodów.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
osoba wymigująca się od obowiązków, od poboru wojskowego, opłat
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
podejrzany, ryzykowny, niepewny, niebudzący zaufania
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
owijanie w bawełnę, kręcenie, kręcić
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
o łagodnym spojrzeniu, niewinny, łagodny
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
błyskotliwy; niestaranny, bez gustu, zaniedbany / kaczkodan
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
znoszony, zdarty, zapuszczony, zaniedbany
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
monotonia, nijakość, bezbarwność
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
osuszać (szklankę), łapczywie wypijać
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
The dog started drooling at the smell of meat. Lernen beginnen
|
|
bzdurzyć, ślinić się, ślina Pies zaczął się ślinić, kiedy poczuł zapach mięsa.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
omdleć, opadać, zwisać bezwładnie
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Sandra was so shocked that she packed her things and left home dry-eyed. Lernen beginnen
|
|
Sandra była tak wstrząśnięta, że spakowała się i opuściła dom nie uroniwszy łzy.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
naiwniaczek / oszukiwać, naciągać
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Her practical sense and a sort of earthliness made me feel safe after all. Lernen beginnen
|
|
Jej zmysł praktyczny i pewna przyziemność dawały mi mimo wszystko poczucie bezpieczeństwa.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
niesamowity, dziwny, straszny, nienaturalny, tajemniczy
|
|
|
She was trying hard to efface the memory of her childhood, which caused a dramatic neurosis at the age of twenty. Lernen beginnen
|
|
usunąć, wymazywać (z pamięci) Bardzo się starała wymazać z pamięci wspomnienia z dzieciństwa, co spowodowało dramatyczną neurozę w wieku lat dwudziestu.
|
|
|
This social group is often regarded as effete and decadent. Lernen beginnen
|
|
bezpłodny; słaby, wyczerpany Ta grupa społeczna jest często uważana za słabąś i dekadencką.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
elokucyjny, krasomówczy, oratorski
|
|
|
She decides to elope with him, which proves to be a mistake. Lernen beginnen
|
|
zbiec, uciec (o kochankach zamierzających się pobrać bez zgody rodziny) Postanawia z nim uciec, żeby się pobrać, co okazuje się błędem
|
|
|
She has to elucidate. None of them has understood so far. Lernen beginnen
|
|
Ona musi to wyjaśnić. Nikt spośród nich jak dotąd nie zrozumiał.
|
|
|
The thief eluded police by fleeing with a stolen car. Lernen beginnen
|
|
uniknąć, umykać, uchodzić Złodziej umknął policji, uciekając skradzionym samochodem.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
When I found her emaciated and suffering, I couldn't believe my eyes. Lernen beginnen
|
|
wychudzony, wyniszczony, wycieńczony Nie mogłem uwierzyć oczom, kiedy zobaczyłem ją wycieńczoną i cierpiącą.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zubożyć, pozbawiać cech męskich, osłabiać
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
wał przeciwpowodziowy, wał ziemny, nabrzeże, nasyp
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zawada, przeszkoda, ciężar, obciążenie
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Remember that she's enfeebled and needs your assistance. Lernen beginnen
|
|
Pamiętaj, że jest osłabiona i potrzebuje twojej pomocy.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
enigmatycznie, tajemniczo, zagadkowo
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
oczarować, zachwycać, porywać
|
|
|
I find it hard to understand how people can ensnare those tiny little animals! Lernen beginnen
|
|
usidlić, schwytać w pułapkę Nie mogę zrozumieć, jak ludzie mogą chwytać w sidła te maleńkie zwierzątka!
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Problems that ensued the decision overwhelmed her. Lernen beginnen
|
|
Problemy, które wynikły z tej decyzji, przytłoczyły ją.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
kusząco, błagalnie, prosząco
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zrównoważony, spokojny, łagodny, stały
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
spokój umysłu, opanowanie
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
This church was erected in 1989. Lernen beginnen
|
|
postawić, wznieść, budować Ten kościół wzniesiono w 1989.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
z rozdrażnieniem, irytacją
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
nieznośny, doprowadzający do rozpaczy
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
wykrzykiwanie, rozdzierający, potworny, straszliwy
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
rozdzierająco, potwornie, strasznie
|
|
|
The accused have been exculpated. Lernen beginnen
|
|
usprawiedliwiać, uniewinniać Oskarżeni zostali uniewinnieni.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
potęga, wyraziciel, propagator
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
przeprowadzać czystkę, cenzurować, usuwać niepożądane fragmenty książki
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
żartobliwy, żartobliwy w niestosowny sposób
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
She was weak and I saw her falter. Lernen beginnen
|
|
wahać się, załamywać się (o głosie), zataczać się, chwiać się Była słaba i widziałem, jak się chwieje na nogach.
|
|
|
He answered quietly, in a faltering voice. Lernen beginnen
|
|
chwiejny, niepewny (np. krok); łamiący się, drżący (o głosie) Odpowiedział cicho, łamiącym się głosem.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
świetny; awangardowy, dziwny
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
How could you make that featherbrained girl responsible for the task? Lernen beginnen
|
|
Jak mogłeś powierzyć odpowiedzialność za zadanie tej trzpiotowatej dziewczynie?
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
nieudolny, niezaradny; nieodpowiedzialny
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
She was fidgeting with her pen, waiting impatiently for them to call her in. Lernen beginnen
|
|
denerwować, wiercić się, bawić się rzeczami wokół siebie Bawiła się długopisem, czekając niecierpliwie, aż wezwą ją do środka.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
to give a fillip - to cause improvement Lernen beginnen
|
|
bodziec / ożywiać, pobudzać
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
niespokojnie, nieregularnie
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Can you say a single word without flailing your arms? Lernen beginnen
|
|
cep, wymachiwać ramionami/ nogami Czy możesz powiedzieć choć słowo nie wymachując rękami?
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
talent, smykałka, zdolności
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
afiszować się, popisywać się
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
drwina, drwiący uśmiech, szyderczo się uśmiechać
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
słaby, marny, lichy, nieprzekonywujący (argument)
|
|
|
A sparrow flitted outside my window. Lernen beginnen
|
|
Wróbel przeleciał za moim oknem.
|
|
|
We entered a floodlit ballroom. Lernen beginnen
|
|
Weszliśmy do rzęsiście oświetlonej sali balowej.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
ulewa, poruszenie, popłoch na giełdzie / zdenerwować, podniecać kogoś
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
nieroztropny, ryzykancki, lekkomyślny
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
wygłupiać się, pleść bzdury
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
ohydny, wulgarny, używający wulgarnego słownictwa
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
The tempers of the drivers stuck in the traffic jam were fraying. Lernen beginnen
|
|
Nerwy kierowców, którzy utknęli w korku, były w strzępach.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
oszołomiony; wyczerpany, skonany
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
swobodny (ruch), beztroski
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
wybryk / psocić, brykać, dokazywać
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
kiepski, niemodny, bez gustu, nieatrakcyjny
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
osoba staroświecka i nudna, nudziarz
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
duchota, zadymione powietrze
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zatęchły, duszny (o powietrzu)
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
trajkotanie, paplać, prędko mówić
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
gapić się bezmyślnie; bezczelnie lub głupio się wpatrywać
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
gapić się głupio lub bezczelnie
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
klejnot; wysadzany kamieniami szlachetnymi; lśniący jak klejnot
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
dystyngowany, z wyższych sfer
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
bełkot, mówić prędko i niezrozumiale
|
|
|
He used to gibe at the whole class. Lernen beginnen
|
|
Kiedyś kpił z całej klasy.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
pozłacany; ze złoconymi brzegami (o książce); pierwszorzędny, świetny
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
straganowy; tandetny, bezwartościowy
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
migotanie, błyskać, skrzyć się; błysk, iskra; iskra w oku
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
; groźne lub gniewne spojrzenie; groźnie lub gniewnie spoglądać; patrzeć wilkiem
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
osoba ambitna, energiczna, dążąca do sukcesu
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
(potoczne) głupia pomyłka, głupi błąd; popełnić głupi błąd, spartaczyć (coś)
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
krwawy, pełen przemocy, brutalny
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
wyżłobienie, wydłubać; wyłupać; zrobić dziurę, przedziurawić
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
łaskawie, uprzejmie, miłosiernie
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
otumaniony, oszołomiony, półprzytomny, podpity, słaniający się
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
niepotwierdzony, niesłuszny, bezpodstawny
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
The guilt-ridden boy finally confessed. Lernen beginnen
|
|
z poczuciem winy, obciążony poczuciem winy Obciążony poczuciem winy chłopak w końcu się przyznał.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
bulgot, gaworzyć (dziecko)
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
wytrysk / wylewać się, tryskać
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
tryskający; demonstracyjny, przesadny
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
The hackneyed plot and dull dialogues make the film unwatchable. Lernen beginnen
|
|
Przez banalną fabułę i nudne dialogi film jest nie do oglądania.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
mizerny, wychudzony, wynędzniały
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
wychudzony, mizernie, niezdrowo (ktoś wygląda)
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zimorodek; błogi, spokojny, szczęśliwy
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
na wpół upieczony, nie do końca przemyślany
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
kłopotliwy, przerażający, koszmarny
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
liczba osób; sprawdzenie stanu osobowego, sprawdzenie liczby osób obecnych
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
mocny, idący / uderzający do głowy, oszałamiający, ekscytujący
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
falowanie, dźwigać; pchać; falować
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
nękać kłopotliwymi pytaniami
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
dziura, nora; miejsce napawające grozą
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
aktorski, teatralny (również metaforyczne); komediancki
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
aktorstwo, komedianctwo, udawanie
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
włóczęga, robotnik sezonowy
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
ostrzyć; wyostrzać; udoskonalać, szlifować
|
|
|
She was simply hoodwinked and doesn't want to admit it. Lernen beginnen
|
|
Została po prostu oszukana i nie chce tego przyznać.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
handlarz uliczny; osoba, która handluje nielegalnie
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
nieprzekraczalny, nieprzejezdny
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
niewzruszony, nieokazujący emocji
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
bezczelnie, figlarnie, psotnie
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
narzucać, nakładać, nakazywać
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
ciężki, niewłaściwy, niestosowny
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zjadliwy, ostry, cięty, przenikliwy
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
nieodpowiedniość, niedostosowanie; niedopasowanie; brak związku; niezgodność
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
niepokaźnie, skromnie, niepostrzeżenie
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
ponosić (stratę), zaciągać (długi); narażać się, wywoływać skutki
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
niezapomniany, niezatarty; niedający się wymazać, usunąć
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
nieudolny,; nieumiejętny; nie na miejscu, niestosowny; nienadający się
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
niestosowność, nieumiejętność
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
nie do wykorzenienia, nieusuwalny
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
nieuchronnie, niezaprzeczalnie
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
niewytłumaczalne, nie do wybaczenia, niewybaczalny; nie do odpokutowania
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
nierozłączny, nierozerwalny; nie do pokonania; nie do rozwiązania
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
niemoc, niedołęstwo, choroba, zniedołężnienie
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
nadmuchany, wygórowany, zawyżony, wyśrubowany
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
łamać (przepisy), naruszać (prawo)
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zaparzać, natchnąć, dodawać, inspirować
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zahamowany, ostrożny, powściągliwy, niepewny
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zahamowanie, hamulec (psychiczny)
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
niepodatność na leczenie / wpływ, niemożność sprawowania kontroli
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
rażący, zgrzytliwy, drażniący, ostry
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
chodzić nieprzepisowo, nieprawidłowo przechodzić przez jezdnię; spacerować po jezdni wśród samochodów
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
osoba nieprawidłowo przechodząca przez jezdnię
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
niedojrzały emocjonalnie; nużący, nudny, jałowy
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
chwila, chwileczka, moment
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
skakać, poruszać (się) w jedną i drugą stronę, poruszać się zrywami
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
swawolny, żartobliwy, wesołkowaty
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
wstrząs, szok; szarpnięcie; wstrząsać, szarpać
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
popychać, rozpychać się, przepychać się
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
pokutować, gnić, marnieć, dogorywać
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
tendencja, nachylenie, sympatie
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
dryf, swoboda wyboru; zaległości
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
praca wymagająca chodzenia, bieganina, żmudna praca
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
dźwignia finansowa, wpływ
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zatyczka, najważniejsza osoba; podstawa, baza, podpora
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
pozostawać, przeciągać (pobyt)
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
przeciągnięty, rozciągnięty w czasie; trwający zbyt długo
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
podejrzany, spod ciemnej gwiazdy
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
krzykliwy; drastyczny, sensacyjny; drastyczny, okrutny, krwawy; ponury, upiorny
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
robaczywy, zalany, pijany
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
dolegliwość, złe samopoczucie, apatia; niepokój
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
głupota, bzdury, ciemnota, banialuki
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zaniedbanie, zachowanie niezgodne z etyką zawodową, błąd w sztuce
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
magiel, pokiereszować; zniekształcić
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
łupić, włóczyć się, plądrować
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
koleżeński, przyjacielski, kumplowski, zaprzyjaźniony
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
kołtunowaty, splątany, pozlepiany
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
łagodny, soczysty, dojrzały
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
najemnik; chciwy, interesowny
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
niewyszukany, pospolity; osoba o niewyszukanych gustach
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
irytować, sprzeczka; sprzeczać się; fochy
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
skomplikowany, niezrozumiały
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zmiękczać, łagodzić, uśmierzać, uspokajać, pocieszać
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zaprawowy, zjadliwy, sarkastyczny
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
oszust, szarlatan, hochsztapler
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
nieśmiały, nieciekawy; szara myszka
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
skandalista, szukający skandalu; demaskator
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zabłocony, utytłany; nieprzyzwoity, świński
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
wspaniałomyślny, szczodry, hojny
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
papkowaty, ckliwie, sentymentalnie
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
bzdurny, papkowaty; ckliwy, sentymentalny, łzawy
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
złapać, przyłapać, przydybać
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zgrabny, szykowny, elegancki
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
nacinać; ukraść, zwędzić; aresztować, przymknąć
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
She tends to nitpick everyone so don't be surprised if it happens now and then. Lernen beginnen
|
|
być przesadnie krytycznym, złośliwym; docinać Ona ma tendencję do złośliwego krytykowania wszystkich, więc nie zdziw się, jeśli to się czasem stanie.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
gwarantujący powodzenie, gwarantujący sukces
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
; łeb, pała, mózgownica (nieformalne, przestarzałe)
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
jednakże, mimo, pomimo to
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
trącać nosem, ocierać się, łasić się
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
pożerać wzrokiem, patrzeć pogardliwie
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
łożysko olejowe, roponośny
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
jednostronność, stronniczość
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
patrzenie, obserwujący, przyglądający się
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
cieknąć, ociekać; sączyć się, przeciekać
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zmusić kogoś do spuszczenia wzroku, zmieszać kogoś, onieśmielić
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
przerysowywać (rolę), grać przesadnie; wyolbrzymiać
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zadufany, arogancki, zarozumiały
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
ktoś kto nadaje tempo; ktoś, kogo inni naśladują
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
pióropusz, styl, szyk, elegancja
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
spiec, wysuszać (się); wywoływać pragnienie; prażyć; cierpieć z gorąca; cierpieć z pragnienia
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
parafialny, prowincjonalny, zaściankowy
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
opryskliwy, rozkapryszony, irytujący, drażliwy
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
powierzchowny, pobieżny, niedbały
|
|
|
There were several defence posts on the perimeter wall of the military base. Lernen beginnen
|
|
Na murze granicznym bazy wojskowej znajdowało się kilka stanowisk obronnych.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zadzierzysty, żwawy, radosny
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
uwiecznić, zachowywać, utrwalać, utrzymywać
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
impertynencko, bezceremonialnie, zuchwale
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zaburzyć, niepokoić, wzburzać, denerwować
|
|
|
The lawyer decided to peruse the document once more, hoping for some detail that could help solve the problem somehow. Lernen beginnen
|
|
Prawnik postanowił raz jeszcze uważnie przeczytać dokument, mając nadzieję na znalezienie jakiegoś szczegółu, który mógłby pomóc rozwiązać problem.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
tandetny; fałszywy; tandeta; tombak
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
wałek zębaty, wiązać, krępować, unieruchamiać
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zwięzły, treściwy, dobitny
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
przebłagać, uspokoić, udobruchać
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
żałosny, rzewny, melancholijny
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
dowcip, uprzejmość, grzecznościowa uwaga
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
obrzydliwy, wstrętny, ohydny
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
spadać, runąć, obniżać się
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
plusz; luksusowy, komfortowy, wytworny
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
dosadnie, uszczypliwie; wyraźnie, dobitnie
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
opanowanie, stabilność, równowaga; swoboda, pewność siebie; gracja
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
erudyta w wielu dziedzinach, człowiek wszechstronny
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
ciężki, poważny, ociężały
|
|
|
His clothes pong - it's disgusting! Lernen beginnen
|
|
Jego ubrania śmierdzą - to obrzydliwe!
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
worek, sakiewka; worek pod oczami
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
nabyć w drodze pierwokupu, unikać; zapobiegać
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
rozrzutny, obfity; marnotrawny
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
spekulować / spekulant, paskarz
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
nadmierny, obfity, wylewny
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
rozmnażać się, rozprzestrzeniać się, rozpowszechniać się
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
punktualny, punktualnie; dokładny
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
rekwizyt, podpora, stojak; podpierać, opierać
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
napędzać, popychać, wprawiać w ruch
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
pomyślny, sprzyjający; przychylny; życzliwy
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
proponować, przedkładać, wysuwać
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zakazywać, wyjmować spod prawa, delegalizować
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
leżący z twarzą doziemi; zdruzgotany, załamany; wykończony, wyczerpany
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
dłuższy, przedłużający się
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
popychadło; łatwizna, drobnostka; łatwy do przekonania
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
warczeć, buczeć (o silniku); spędzać czas beztrosko, przyjemnie, leniuchować, miotacz
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
szarlataneria, znachorstwo
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
narzekający; gderliwy, płaczliwy, swarliwy
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
bystry; o ciętym dowcipie
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
cięty dowcip, żart; żartować, dowcipkować
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
; poprawiać się (np. o zdrowiu), wzrastać; zbierać się, mobilizować (się)
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
okrzyk poparcia; sygnał do walki
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
szał, siać spustoszenie, siać zniszczenie
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
szerzący się, pogarszający się
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zdezelowany, zrujnowany, zniszczony
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
skupiony, wytężony; zaabsorbowany, pochłonięty
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
uspokajająco, pokrzepiająco, pocieszająco
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
odbić się, odbijać się; odbicie, odskok, nawrót (po chorobie)
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
odrzucenie, odmowa, odtrącenie, niepowodzenie; odtrącać, odrzucać
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
podatny, otwarty, chłonny
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
rewanżować się, odwzajemniać
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
naprawiać krzywdę, zadośćuczynienie, rekompensata
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
powtórzenie, przedstawiać te same fakty i mysli w nowej formie; przetwarzać te same fakty
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
ustępować, łagodnieć, zmięknąć
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
bezwzględny, bezlitosny, nieugięty, nieubłagany, nieustępliwy
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
bezlitośnie, nieugięcie, nieustępliwie
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
odszkodowanie, lekarstwo, panaceum; środek
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
sprężystość, elastyczność, prężność
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
sprężysty, elastyczny, odporny (na złe warunki, stres, itp.)
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zabrzmieć, rozbrzmiewać, brzmieć, rozchodzić się (o dźwięku)
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
donośny, tubalny, głośny; wielki, ogromny
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
wytchnienie, krótki odpoczynek
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
odrodzenie, wskrzeszenie, powrót do działalności
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
małomówność, powściągliwość
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
He reviled his best friend, which was terribly upsetting for both. Lernen beginnen
|
|
Zelżył najlepszego przyjaciela, co potwornie załamało obydwu.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
odraza, wstręt, obrzydzenie
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
pasjonujący, emocjonujący
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
wieża / oszukiwać (archaicznie)
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
grzęda / grzęda; siedzieć na grzędzie; gnieździć się
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
koleiny, pokryty koleinami
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
mknąć, biegać drobnymi kroczkami, pierzchać, czmychać
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
cięty, zjadliwy, uszczypliwy, zgryźliwy
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
sentymentalizm, egzaltacja, czułostkowość
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
biczować, plaga, dopust boży; nękać, ciężko doświadczać
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
skrzeczeć, piszczeć, zgrzytać, skrzypiec, pisk
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
pismak; grafoman, kiepski pisarz
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
badać, dokładnie analizować, lustrować, przypatrywać się uważnie
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
pomknąć, płynąć; przesuwać się; mknąć
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
odosobnienie, zacisze, ustronie, osamotnienie
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
posiadające wszystkie podstawowe pomieszczenia, samodzielny, niezależny; oddzielny
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I need another knife to cut it open - the serrated one won't do. Lernen beginnen
|
|
Potrzebny mi inny nóż, żeby to rozciąć - tym ząbkowanym nie da rady.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
pozbywać się, zrzucać, odrzucać
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
You've been shirking your duties for too long. Lernen beginnen
|
|
bumelować, wykręcać się, wymigiwać Już za długo wykręcasz się od obowiązków.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
mający braki personalne, nieposiadający dostatecznej ilości pracowników (o zakładzie pracy)
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
samodzielny, samotny; samodzielnie; w pojedynkę
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
He was listening to the whole story with a sinking feeling. Lernen beginnen
|
|
Słuchał całej opowieści z uciskiem w dołku.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
pokaźny, duży, znaczny, spory
|
|
|
Have you seen that skanky dwelling they live in? Lernen beginnen
|
|
Widziałeś to osyfione mieszkanie, w którym żyją?
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
kokieteryjny, żywy, figlarny, roztrzepany, lekkoduszny; niespokojny, płochliwy
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
mizdrzyć się, bumelować, uchylać się od pracy; urywać się z pracy
|
|
|
He was suspected of skulduggery, but I don't actually believe it. Lernen beginnen
|
|
machlojki, matactwa, krętactwa Podejrzewano go o machlojki, ale ja w to nie wierzę.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
niewolniczo, bałwochwalczo
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
marny, brudny, obskurny, niechlujny, zaniedbany
|
|
|
There is something dishonest about his slickness. Lernen beginnen
|
|
zręczność, spryt, gładkość W jego sprycie jest coś nieuczciwego.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
niechlujny, niestaranny, niedbały
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
pośliznąć się; pełzać, ślizgać się, poruszać się jak wąż
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
ciamajda / ociężale się poruszać; siedzieć przygarbionym
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
breja, chlapa / romansidło
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zadowolony z siebie, próżny
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
z wyższością; z nadmiernym zadowoleniem z siebie, nazbyt pewnie
|
|
|
"It's none of your business", she snarled. Lernen beginnen
|
|
warczenie, warknąć, burknąć "To nie twój interes", warknęła.
|
|
|
Two students kept on sniggering at their teacher throughout the lesson. Lernen beginnen
|
|
parsknąć śmiechem, chichotać, podśmiewać się Dwie uczennice podśmiewały się z nauczyciela przez całą lekcję.
|
|
|
Tell that snooper to leave you alone. Lernen beginnen
|
|
osoba wścibska, ciekawska Powiedz temu ciekawskiemu, żeby zostawił cię w spokoju.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
parskać, prychać; parsknięcie
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
ciemny, mroczny; ponury, posępny
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
podmokły, mokry, przemoczony; sentymentalny, rzewny, ckliwy
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
mądrość, rozsądek, słuszność; solidność
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
czarowanie, porywający, fascynujący
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
bryzg / bryzgać, rozbryzgiwać, chlapać
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
leżeć lub siedziec rozwalonym, rozciągać się, rozwalać się, rozkładać się
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
wycieraczka gumowa do szyb
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
kruche, chlupiący, chlupoczący; błotnisty, rozmokły
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zez; patrzeć ze zmrużonymi oczami
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
bakierować; wiercić się, kręcić się, skręcać się
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
kręcący się, wiercący się
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
grać na zwłokę, odkładać, opóźniać
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
punkt widzenia, stanowisko
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
ciężko stąpać, iść ciężkim krokiem, tupać
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
pochylił się / zgarbiony, przygarbiony
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
prowizorka; tymczasowe zastępstwo; tymczasowe rozwiązanie
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
rozkraczyć się; stać w rozkroku; siadać okrakiem
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
wyprostowany; ciężki, utrudniony; zubożony
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
smugowaty, prążkowany, w paski; cały w smugach
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
spacer; spacerować, przechadzać się
|
|
|
You'll find a certain subacid comment in the last paragraph; on the whole, however, the review is quite positive. Lernen beginnen
|
|
lekko kwaśny; lekko krytyczny W ostatnim akapicie znajdziesz pewien lekko krytyczny komentarz, ale ogólnie recenzja jest całkiem przychylna.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
The day he succumbs to his mother's will is going to be the end of his hopes for a better future. Lernen beginnen
|
|
Dzień, kiedy ulegnie woli swojej matki będzie końcem jego nadziei na lepszą przyszłość.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
nadąsany, humorzasty, naburmuszony
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Workers move from labour-surplus countries to labour-scarce countries, which is one of the reasons for migrations. Lernen beginnen
|
|
Robotnicy przenoszą się z państw, w których jest nadmiar siły roboczej do krajów, gdzie jest niedobór siły roboczej, co stanowi jedną z przyczyn migracji.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
ponieść, podtrzymywać; doznawać, ponosić
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
rój, mrowie, mnóstwo; roić się, mrowić się, tłoczyć się, zalewać
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
żłopać, pić haustami; duży haust
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
trzepnąć, uderzyć z rozmachem
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
powalić, radzić sobie, rozprawiać się
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
marny, tandetny, marnej jakości
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
wytrwałość, upór, nieustępliwość
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
o miękkim sercu, tkliwy, czuły
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
drażliwy, łatwo irytujący się
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
rozdrażniony, drażliwy, łatwo irytujący się
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
grupa ekspertów / komitet doradczy
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
rozkwitać, dobrze sobie radzić, dobrze prosperujący
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
blichtr, blichtr; błyskotka
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
trud, mozół, znój; mozolić się
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
przewracać się, wywracać; obalać
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
bezwładny, apatyczny, nieruchawy, obojętny
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
przemijający, krótkotrwały, chwilowy; przejezdny
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
banalny, wyświechtany, oklepany
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
drobnostki, drobiazgi, błahostki
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zamieszanie, niepokój, wrzawa
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
magnat, potentat finansowy
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
wszechobecny, wszędobylski
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
niepozorny, skromny, nienarzucający się; bezpretensjonalny
|
|
|
All her efforts to save the day proved unavailing. Lernen beginnen
|
|
Wszystkie jej próby uratowania sytuacji okazały się daremne.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
obojętny, niefrasobliwy, beztroski
|
|
|
He looked at us with an unctuous smile. Lernen beginnen
|
|
Spojrzał na nas z obłudnym uśmiechem.
|
|
|
He underpinned his theory with research results. Lernen beginnen
|
|
podtrzymywać, podpierać, podbudowywać Swoją teorię podparł wynikami badań.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
niedomówienie, niedopowiedzenie
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
spokojny, bez przygód; nudny, monotonny
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
nieubłaganie, bez ustanku, niestrudzenie
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
niewysłowiony, niewymowny, niewypowiedziany, ogromny
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zrelaksować się, odprężać się
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
przewrót, gwałtowna zmiana, wstrząs
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
stojący, honorowy, uczciwy
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
dorobkiewicz, dorobkiewicz; nuworysz, zarozumialec
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
ponaglać / nakłanianie, namowa
|
|
|
It isn't as easy as you think - becoming an uxorious husband was his reasonable choice. Lernen beginnen
|
|
zaślepiony w swojej żonie, pantoflarz pod pantoflem żony To nie takie proste jak myślisz - to, że stał się pantoflarzem, było jego przemyślaną decyzją.
|
|
|
The town provided shelters for vagrants. Lernen beginnen
|
|
włóczęgostwo / włóczęga, żebrak Miasto zapewniło przytułki dla włóczęgów.
|
|
|
She's been watching vapid programmes all day long. Lernen beginnen
|
|
Cały dzień ogląda jałowe programy.
|
|
|
He vaunted as if he'd won. Lernen beginnen
|
|
chełpić się, przechwalać się Przechwalał się tak, jakby wygrał.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
(gwałtownie) zmieniać kierunek/ zdanie; gwałtownie skręcać
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
wszechstronny, bystry, uniwersalny
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
wigor, entuzjazm, siła, krzepkość, zapał
|
|
|
I can vouch for what she said. Lernen beginnen
|
|
Mogę ręczyć za jej słowa.
|
|
|
Look at the pigs wallowing in mud! Lernen beginnen
|
|
Patrz na te świnie tarzające się w błocie!
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zabłąkany, krnąbrny, kapryśny, humorzasty
|
|
|
He was a well-knit young athlete. Lernen beginnen
|
|
Był dobrze zbudowanym młodym sportowcem.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
biadolić, kwilić, skomleć
|
|
|
I can't stand such whimsical people. Lernen beginnen
|
|
Nie znoszę takich kapryśnych ludzi.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
wybielać, usprawiedliwiać; przeinaczać, przekłamywać; odwracać kota ogonem
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
wytrzymywać, opierać się, przeciwstawiać się, stawiać opór
|
|
|
The exhausted travellers were wobbling through the forest. Lernen beginnen
|
|
chybotanie, chwiać się, iść chwiejnym krokiem Wycieńczeni wędrowcy chwiejnym krokiem szli przez las.
|
|
|
I've got a wadge of tests to check. Lernen beginnen
|
|
Mam masę testów do sprawdzenia.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
zabiegać (o względy), zalecać się
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
leniwy, unikający wysiłku
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Can you hear dogs yap? There must be a village near here. Lernen beginnen
|
|
Słyszysz, jak psy ujadają? W pobliżu musi być wioska.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
napuszony, powierzchowny (o człowieku)
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
She's a religious zealot. Lernen beginnen
|
|
Jest fanatyczką religijną.
|
|
|
He's a zealous football fan. Lernen beginnen
|
|
Jest zagorzałym kibicem piłkarskim.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
skórka owocowa; zapał, smak, ochota
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
This chicken is zesty. Good job! Lernen beginnen
|
|
Ten kurczak jest przyjemnie ostry. Dobra robota!
|
|
|
This fabric tends to fray easily. Lernen beginnen
|
|
walka; strzępić, strzępić się Ta tkanina łatwo się strzępi.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
pożerać, bardzo szybko jeść
|
|
|
The boy pinched another child's crayons. Lernen beginnen
|
|
szczypta / szczypać; kraść, zwędzić Chłopiec zwędził kredki innemu dziecku.
|
|
|