Nie przywieźli wiele z powrotem: 841 funtów starych skał i coś, co wszyscy 24 później podkreślali - nowe poczucie małości i kruchości naszego wspólny dom.
They didn't bring much back: 841 pounds of old rocks, and something all 24 later emphasized -- a new sense of the smallness and the fragility of our common home.
W tamtym czasie najsilniejszym uczuciem było zdumienie nad niedoścignionymi siłami technologii.
Today, less than two percent of the world's energy consumption derive from advanced, renewable sources.
Teraz technolodzy, liderzy biznesu i ekonomiści w zasadzie wszyscy zgadzają się co do tego, jakiego kraju polityki i traktaty międzynarodowe pobudzą rozwój alternatywnych źródeł energii
Now, technologists, business leaders and economists all basically agree on what national policies and international treaties would spur the development of alternative energy
Nie ma tak elektryzującego konkursu jak zimna wojna, nie ma takiego polityka Johna Kennedy'ego, który potrafi heroizować trudne i niebezpieczne