chief

 0    47 Datenblatt    krzysztoffogiel
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
wyciąg z dziennika okrętowego
Lernen beginnen
excerpt from ships logbook
niedopuszczalność
Lernen beginnen
inadmissability
niepotrzebne
Lernen beginnen
unnecessary
drewna
Lernen beginnen
board
wspinając się spowrotem po drabinie
Lernen beginnen
climbing back the ladder
przewyższać
Lernen beginnen
surpass
powtórzyć
Lernen beginnen
reoccur
z przykrością informujemy
Lernen beginnen
we regret to inform you
musimy cię pociągać do odpowiedzialności
Lernen beginnen
we have to hold you responsible
za wszystkie konsekwencje, jakie mogą wyniknąć
Lernen beginnen
for all the consequence s that may arise from
zakres, zasięg
Lernen beginnen
scope
w odpowiedzi na twój list
Lernen beginnen
in response to your letter
Nie mogę przyjąć odpowiedzialności za te szkody
Lernen beginnen
I cannot admit liability for this damage
Chcę zwrócić twoją uwagę
Lernen beginnen
I wish to draw your attention
ruchomy
Lernen beginnen
movable
przeszkody
Lernen beginnen
obstacles
fragment
Lernen beginnen
extract
przeznaczone
Lernen beginnen
intended
powodując pewne szkody
Lernen beginnen
causing some damage
w zwiazku z tym
Lernen beginnen
in this connection
powłoka boczna burty
Lernen beginnen
port side shell
podnieść
Lernen beginnen
raise
wypierają tlen
Lernen beginnen
dislodge oxygen
jak co piąty
Lernen beginnen
like one in five
podjęto próbę ożywienia
Lernen beginnen
attempt were made to revive
spadek koniunktury
Lernen beginnen
downturn
przestój
Lernen beginnen
downtime
lina o dużej średnicy
Lernen beginnen
a large diameter wire
do podnoszenia rur
Lernen beginnen
spreader beam
na wysokości do pasa
Lernen beginnen
at waisaist height
uderzył riggera w jego prawe ramię
Lernen beginnen
struck the rigger on his right shoulder
nieznana ilość zmagazynowanej energii
Lernen beginnen
unknown amount of stored energy
sąsiadujący
Lernen beginnen
adjacent
próby zerwania się z ziemi
Lernen beginnen
attempts to get off the ground
w wyniku udanej akcji ratoeniczej
Lernen beginnen
as a result of a successful rescue action
wypornosc statku
Lernen beginnen
ship displacement
statek uzyskal plywalnosc
Lernen beginnen
the ship is now buoyant
wnosze o przesluchanie dwoch swiadkow
Lernen beginnen
I request that two be heard
zastrzegajac prawo do rozszczenia go w stosownym czasie I miejscu
Lernen beginnen
reserving the right to arrange it at the appropriate time and place
zsiądź, zejdź
Lernen beginnen
dismount, get off
wysiadłem
Lernen beginnen
got off
wyjść
Lernen beginnen
get out
podnieść kotwicę
Lernen beginnen
to weigh anchor
klapa na rurę
Lernen beginnen
hawse pipe cover
naprężyć się
Lernen beginnen
become taut
zwiotczenie
Lernen beginnen
sagging
pozostały
Lernen beginnen
residual

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.