policja zatrzymała go na miejscu przestępstwa Lernen beginnen
|
|
the police arrested him at the scene of the crime
|
|
|
próbowała go szantażować, mówiąc, że wyśle zdjęcia prasie Lernen beginnen
|
|
she tried to blackmail him by saying she would send the photos to the Press
|
|
|
detektyw przeszukał dom w poszukiwaniu wskazówek Lernen beginnen
|
|
the detective searched the house looking for clues
|
|
|
zaprzeczył napadu na bank, twierdząc, że ma alibi Lernen beginnen
|
|
he denied robbing the bank and said he had an alibi
|
|
|
nie było wystarczających dowodów, aby oskarżyć ich o przestępstwo Lernen beginnen
|
|
there wasn't enough evidence to charge them with the crime
|
|
|
Musiałem zapłacić opłatę parkingową Lernen beginnen
|
|
I had to pay a parking fee
|
|
|
przeciwieństwem niewinności jest winny Lernen beginnen
|
|
the opposite of innocent is gilty
|
|
|
terroryści porwali samolot i grozili, że zabiją wszystkich pasażerów Lernen beginnen
|
|
the terrorists hijacked the plane and threatened to kill all the passęngers
|
|
|
coś, co jest nielegalne, jest sprzeczne z prawem Lernen beginnen
|
|
something whitch is illegal is against the low
|
|
|
dwanaście osób, które głosują w celu podjęcia decyzji o sądzie, to sędziowie Lernen beginnen
|
|
the twelve people who vote to decide a court are the Jury
|
|
|
gang porwał biznesmena i zażądał pieniędzy za jego powrót Lernen beginnen
|
|
the gang kidnapped a businessman and demanded money for his return
|
|
|
za bardzo poważne przestępstwa ludzie otrzymują dożywocie Lernen beginnen
|
|
for very serious crimes people are given a live sentence
|
|
|
nazwisko sędziego, który orzeka o drobnych wykroczeniach sędziego pokoju Lernen beginnen
|
|
the name of the judge who decides minor offences magistrate
|
|
|
nikt nie zauważył, że włamywacz ukradł wideo Lernen beginnen
|
|
nobody noticed that the bulglar had stolen the video
|
|
|
innym słowem określającym przestępstwo jest przestępstwo Lernen beginnen
|
|
anather word for a crime is offence
|
|
|
kieszonkowiec kradnie Twój portfel Lernen beginnen
|
|
a pickpocket steals your wallet
|
|
|
detektyw chciał mnie ponownie przesłuchać Lernen beginnen
|
|
the detective wanted to question me again
|
|
|
policja zdecyduje się nie postawić ci zarzutów i to cię wypuści Lernen beginnen
|
|
the police decide not to charge you they release you
|
|
|
okradają sklepy. złodzieje sklepowi Lernen beginnen
|
|
they steal from shops. shoplifters
|
|
|
Proces OJ Simpsona był emitowany przez amerykańską telewizję przez wiele miesięcy Lernen beginnen
|
|
O. J Simpson's trial was on American TV for months
|
|
|
rabusie przekopali tunel pod drogą, aby obrabować bank Lernen beginnen
|
|
the bank robbers tunnelled under the road to rob the bank
|
|
|
postanowienie sądu jest zwane wyrokiem Lernen beginnen
|
|
the decision of the court is called the verdict
|
|
|
osoba, która widzi przestępstwo, jest świadkiem Lernen beginnen
|
|
the person who sees a crime is a witness
|
|
|
ochroniarze używają na lotniskach urządzeń rentgenowskich do łapania przemytników Lernen beginnen
|
|
security guards use x-ray machines at airports to catch smugglers
|
|
|
Młodzi ludzie, którzy popełniają przestępstwa, często wykonują prace społeczne Lernen beginnen
|
|
Young people who commit crimes are often given community service
|
|
|
pijany kierowca potrącił mężczyznę na przejściu dla pieszych Lernen beginnen
|
|
the drunk driver ran over a man on a zebra crossing
|
|
|
modelka była niesamowicie piękna i miała nieskazitelną skórę Lernen beginnen
|
|
the model was incredibly beautiful with flawless skin
|
|
|
Policja wciąż poszukuje gangu odpowiedzialnego za napad na bank Lernen beginnen
|
|
the police are still looking for the gang responsible for the bank heist
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
the decision was unanimos
|
|
|
przywódca gangu wydał rozkazy Lernen beginnen
|
|
the ringleader of the gang gave out his orders
|
|
|
został przyłapany na gorącym uczynku, nie mógł uniknąć kary Lernen beginnen
|
|
he was cought red-handed, he couldn't escape punishment
|
|
|
chuligan zwinął młodej kobiecie torebkę Lernen beginnen
|
|
the hooligan snatch the young woman's handbag
|
|
|
czy koniec świata jest bliski/nieunikniony? Lernen beginnen
|
|
is the end of the world imminent?
|
|
|
jego historia wydawała się wiarygodna Lernen beginnen
|
|
his story seemed plausible
|
|
|
wściekły nauczyciel krzyknął na niegrzecznego chłopca Lernen beginnen
|
|
the angry teacher bellow at the naughty boy
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|