czyt6

 0    78 Datenblatt    Boston
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
stood still for a long time
Lernen beginnen
długo stał nieruchomo
considered to be one of the brightest girls
Lernen beginnen
uważana za jedną z najzdolniejszych dziewczyn
squeezed her lips together
Lernen beginnen
zacisnęła wargi
narrowed her eyes
Lernen beginnen
zmrużyła oczy
forced her brain to understand
Lernen beginnen
zmusiła mózg do zrozumienia
countryside
Lernen beginnen
krajobraz
triumphantly
Lernen beginnen
triumfalnie
getting pushed from pillar to post
Lernen beginnen
przenoszony z filaru na słupek
trying to keep up
Lernen beginnen
próbując nadążyć
huge areas
Lernen beginnen
ogromne obszary
send all the food to feed us
Lernen beginnen
wyślij nam jedzenie, aby nas nakarmić
spread out before her
Lernen beginnen
rozkładają się przed nią
the distances that existed between each of the huts
Lernen beginnen
odległości, które istniały między każdą chatą
added hopefully
Lernen beginnen
dodał z nadzieją
said with great conviction
Lernen beginnen
powiedział z wielkim przekonaniem
countered
Lernen beginnen
przeciwdziałać
that might be so
Lernen beginnen
tak może być
didn’t agree
Lernen beginnen
nie zgodził się
that made him less likely to be right
Lernen beginnen
przez co mniej prawdopodobne było, że miał rację
of a suitable reply
Lernen beginnen
odpowiedniej odpowiedzi
peered around for them
Lernen beginnen
rozejrzał się za nimi
nowhere to be seen
Lernen beginnen
nigdzie nie widać
should be cows and pigs and sheep and horsese
Lernen beginnen
powinny być krowy i świnie oraz owce i konie
not to mention chickens and ducks
Lernen beginnen
nie wspominając o kurczakach i kaczkach
addmitted quietly
Lernen beginnen
przyznał cicho
that dirt
Lernen beginnen
ten brud
not so silly
Lernen beginnen
nie takie głupie
as to insist on being in the right
Lernen beginnen
nalegać, aby mieć rację
means this mightn’t
Lernen beginnen
oznacza, że może nie
wished
Lernen beginnen
chciał
sooner or later
Lernen beginnen
prędzej czy później
the pavement or the bench
Lernen beginnen
chodnik lub ławka
the plaque on it
Lernen beginnen
tablica na nim
the tall fence
Lernen beginnen
wysoki płot
the wooden telegraph poles
Lernen beginnen
drewniane słupy telegraficzne
the barbed wire bales
Lernen beginnen
bele z drutu kolczastego
the hard ground beyond them
Lernen beginnen
twarda ziemia poza nimi
the huts or the small buildings
Lernen beginnen
chaty lub małe budynki
the smoke stacks
Lernen beginnen
dym się unosi
shoulder to shoulder
Lernen beginnen
ramię w ramię
was happening not fifty feet away
Lernen beginnen
działo się niecałe pięćdziesiąt stóp dalej
some stood perfectly still in groups
Lernen beginnen
niektóre stały idealnie w grupach
their hands by their side
Lernen beginnen
ich ręce u boku
trying to keep their heads up
Lernen beginnen
próbując podnieść głowy
shouting something of them
Lernen beginnen
krzyczeć coś z nich
formed into a sort of chain gang
Lernen beginnen
uformowany w rodzaj gangu łańcuchowego
pushing wheelbarrows from one side
Lernen beginnen
pchanie taczek z jednej strony
appearing from a place out of side
Lernen beginnen
pojawiające się z miejsca z boku
taking their wheelbarrows further along beahind a hut
Lernen beginnen
zabierając taczki dalej za chatą
disappeared
Lernen beginnen
zniknął
the sort of game
Lernen beginnen
rodzaj gry
want to be spotted
Lernen beginnen
chcę być zauważony
on crutches
Lernen beginnen
o kulach
had bandages around their heads
Lernen beginnen
mieli bandaże wokół głowy
some carried spades
Lernen beginnen
niektórzy nosili piki
being led by groups of soliders
Lernen beginnen
prowadzone przez grupy żołnierzy
the camp spread out so much further
Lernen beginnen
obóz rozprzestrzenił się znacznie dalej
frowning
Lernen beginnen
marszcząc brwi
emerging from a hut in the distance
Lernen beginnen
wynurzanie się z chaty w oddali
a group of childern huddled together
Lernen beginnen
grupa dzieci skuliła się razem
the more they were shouted at, the closer they huddled together
Lernen beginnen
im więcej na nich krzyczeli, tym bardziej się do siebie zbliżali
lunget towards them
Lernen beginnen
rzucać się w ich stronę
seemed to do what he had wanted them to do all along
Lernen beginnen
zdawało się, że robił to, co chciał, żeby robili cały czas
applaud them
Lernen beginnen
oklaskiwać ich
some sort of rehearsal
Lernen beginnen
jakaś próba
they look filthy
Lernen beginnen
wyglądają na brudne
despite the fact
Lernen beginnen
pomimo tego
had been told time and time again
Lernen beginnen
powtarzano raz po raz
shivering and turning away
Lernen beginnen
dreszcze i odwracanie się
to arrange my dolls
Lernen beginnen
ułożyć moje lalki
with that remark
Lernen beginnen
z tą uwagą
on everybody’s road
Lernen beginnen
na drodze każdego
to have any relatives at all
Lernen beginnen
mieć żadnych krewnych
a pair of grey striped pajamas
Lernen beginnen
para piżam w szare paski
a grey striped cap
Lernen beginnen
szara czapka w paski
extraordinary
Lernen beginnen
wspaniały / niespotykany / niezwykły
out of bounds
Lernen beginnen
poza granicami
no exceptions
Lernen beginnen
bez wyjątków

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.