de bom grado Deutsch:

Der verdächtige hat den Polizeibeamten bereitwillig geholfen.

Sie würde bereitwillig kommen, aber sie war in Urlaub.