die Coronakrise

 0    13 Datenblatt    megijolt
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
wystawić kogoś na próbę
Lernen beginnen
jdn auf die Probe stellen
Das Coronavirus stellt Gesellschaft und Wirtschaft auf eine harte Probe.
pogrążyć kraj w kryzysie
Lernen beginnen
das Land in eine Krise stürzen
Die Coronakrise kann auch viele Unternehmen in die Krise stürzen
troszczyć się o konieczą wypłacalność
Lernen beginnen
für die nötige Liquidität sorgen
Der Staat will unter anderem mit steuerlichen Entlastungen für die nötige Liquidität sorgen.
sprawozdawczość finansowa przedsiębiorstwa
Lernen beginnen
Rechnungslegung eines Unternehmens
Auch auf die Rechnungslegung hat die Krise bereits Auswirkungen
przerywać łańcuch dostaw
Lernen beginnen
Lieferkette unterbrechen
produkcja się zatrzymuje
Lernen beginnen
Produktion stockt
wydarzenia są odwoływane
Lernen beginnen
Veranstaltungen werden abgesagt
doprowadzać do granic
Lernen beginnen
an Grenzen bringen
Das bringt viele Firmen wirtschaftlich an ihre Grenzen.
opierać się na czterech filarach
Lernen beginnen
auf vier Säulen beruhen
Das Bundesfinanzministerium (BFM) gab am 13. März 2020 bekannt, dass der Bund für Unternehmen ein Schutzschild errichten wird. Dieser wird auf vier Säulen beruhen.
łagodzić kłopoty/trudności finansowe
Lernen beginnen
Finanznöte lindern
Gerade für kleine und mittelständische Unternehmen (KMU) wird dies unverschuldete Finanznöte lindern
obniżać, redukować / odraczać, pauzować
Lernen beginnen
herabsetzen / aussetzen
Laufende Vorauszahlungen zur Einkommensteuer bzw. Körperschaftsteuer können auf Antrag herabgesetzt oder ausgesetzt werden.
zwolnić z obowiązku
Lernen beginnen
die Pflicht erlassen
darować komuś karę/umorzyć komuś długi
Lernen beginnen
jdm seine Strafe/die Schulden erlassen

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.