domande del mwdico

 0    116 Datenblatt    weronka200611
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
jak sie pan/ pani czuje?
Lernen beginnen
come si sente?
w czym tkwi problem? co Pamu/ Pani dolega
Lernen beginnen
Qual è il problema?
co jest nie tak?
Lernen beginnen
Che cosa c’è non va
prosze mi wszystko opowiedziev
Lernen beginnen
mi dica tutto
jakie ma Pan/ Pani dolegliwości?
Lernen beginnen
che disturbi ha?
czy to stały ból/ dyskomfort?
Lernen beginnen
è un dolore / un fastidio costante?
Kiedy Pana/ Panią boli?
Lernen beginnen
Quando Le fa male?
Czy ból jest rozległy czy występuje tylko w jednym konkretnym miejscu?
Lernen beginnen
È un dolore diffuso o solo in un punto preciso?
Od kiedy ma Pan/ Pani ten problem?
Lernen beginnen
Da quando ha questo fastidio?
Kiedy to się zaczęło?
Lernen beginnen
Quando è iniziato?
Czy Pani/ Pan nagle bóle?
Lernen beginnen
Ha delle fitte?
Ból głowy/ból zęba/ból brzucha
Lernen beginnen
Il mal di testa/ di denti / di pancia
dolegliwosci/ dyskomfort
Lernen beginnen
i fastidi
zaburzenia/ dolegliwosci
Lernen beginnen
i disturbi
problem z plecami/uszami
Lernen beginnen
un problema alla schiena/ alle orecchie
Kaszel
Lernen beginnen
La tosse
przeziebienie/ katar
Lernen beginnen
il raffeddore
gorączka
Lernen beginnen
la febbre
grypa
Lernen beginnen
l’influenza
migrena
Lernen beginnen
l’emicrania
plamy/ wysypka
Lernen beginnen
le macchie
podrażnienie na twarzy
Lernen beginnen
l’irritazione sul viso
podrazniony
Lernen beginnen
irritato
ból zębów
Lernen beginnen
mal di denti
mam dolegliwosci
Lernen beginnen
ho dei fastidi
boli mnie głowa/brzuch
Lernen beginnen
mi fa male la testa/ la pancia
bolą mnie uszy/mięśnie nóg
Lernen beginnen
mi fanno male le orecchie/ i muscoli delle gambe
dokucza mi lewe kolano
Lernen beginnen
mi dà fastidioil ginocchio sinistro
Pieką mnie oczy
Lernen beginnen
mi bruciano gli occhi
dokuczaja mi oczy
Lernen beginnen
mi danno fastidio gli occhi
ból w klatce piersiowej
Lernen beginnen
un dolore al petto
Nie mogę dobrze chodzić
Lernen beginnen
non riesco a camminare bene
Mam problemy z oddychaniem
Lernen beginnen
faccio fatica a respirare
Złamałem/złamałam rękę
Lernen beginnen
mi sono rotto/ a un braccio
dostalam czerwonycg olam na brzuchu
Lernen beginnen
mi sono venute delle macchie rosse sulla pancia
chodzi o klucie, silny i krotki bol
Lernen beginnen
si tratta di una fitta un dolore forte e breve
kichać
Lernen beginnen
starnutire
czuć się
Lernen beginnen
sentirsi
bolec
Lernen beginnen
fare male
dokuczac, przeszkadzac np mi dà fastidio
Lernen beginnen
dare fastidio
piec, palic
Lernen beginnen
bruciare
dawac rade cos zrobic, byc w stanie
Lernen beginnen
riuscire a
trudzic sie, miec trudnosci z czyms
Lernen beginnen
fare fatica a
oddychać
Lernen beginnen
respirare
złamać sobie skrecic uszkodzic
Lernen beginnen
rompersi
Przepisuję panu pani leki
Lernen beginnen
Le prescrivo
jeden/dwoe dziennie (tabletki)
Lernen beginnen
una/ due al giorno
przed posiłkami
Lernen beginnen
prima dei pasti
po posiłkach
Lernen beginnen
dopo i pasti
wizyta u specjalisty
Lernen beginnen
la visita specialistica
dermatolog
Lernen beginnen
il dermatologo
trzeba zrobic analizy badamia
Lernen beginnen
biaogna dare delle analisi/ degli esami
ruch/ aktywnosc fizyczna
Lernen beginnen
il movimento
prosze na aiebie uwazac/ odpoczywac
Lernen beginnen
stia riguardato/a
jeść mniej
Lernen beginnen
mangiare meno
jedz lepiej
Lernen beginnen
mamgiare meglio
rzucic palenie
Lernen beginnen
smettere di fumare
isc do specjalisty
Lernen beginnen
andare da uno specialista
krople
Lernen beginnen
le goce
krople do oczu
Lernen beginnen
il collirio
maść
Lernen beginnen
la pomata
tabletki
Lernen beginnen
le compresse
syrop
Lernen beginnen
lo sciroppo
rumianek
Lernen beginnen
la camommila
zaświadczenie lekarskie/ zwolnkenie
Lernen beginnen
il certificato medico
nieodpowiednie
Lernen beginnen
inadatte
głowa
Lernen beginnen
la testa
twarz
Lernen beginnen
il viso
czoło
Lernen beginnen
la fronte
Oko
Lernen beginnen
l’occhio
ucho
Lernen beginnen
l’orecchio
nos
Lernen beginnen
il naso
usta
Lernen beginnen
la bocca
zeby
Lernen beginnen
i denti
szyja
Lernen beginnen
il collo
ciało
Lernen beginnen
il corpo
ramię
Lernen beginnen
il braccio
ramiona
Lernen beginnen
le braccia
ręka
Lernen beginnen
la mano
dlonie
Lernen beginnen
le mani
klatka piersiowa
Lernen beginnen
il petto
plecy
Lernen beginnen
la schiena
noga
Lernen beginnen
la gamba
stopa
Lernen beginnen
il piede
ramię/ bark
Lernen beginnen
la spalla
kolano
Lernen beginnen
il ginocchio
kolana
Lernen beginnen
le ginocchia
kostka
Lernen beginnen
la caviglia
zatkany nos
Lernen beginnen
il naso chiuso
ból gardła
Lernen beginnen
il mal di gola
szczepionka
Lernen beginnen
il vaccino
zaszczepiony/a
Lernen beginnen
vaccinato/a
stawy
Lernen beginnen
le articolazioni
konsultacje
Lernen beginnen
il consulto
wirusowy/a
Lernen beginnen
virale
odporny/a
Lernen beginnen
resistente
zapytac o zdania
Lernen beginnen
chiedere un parere
skuteczny
Lernen beginnen
efficace
robic badania
Lernen beginnen
fare esami
radzic
Lernen beginnen
consigliare
uspokajac
Lernen beginnen
tranquilizzare
okulista
Lernen beginnen
l’oculista
pediatra
Lernen beginnen
il/ la pediatra
laryngolog
Lernen beginnen
l’otorino
Katar
Lernen beginnen
il naso che cola
pocić się
Lernen beginnen
sudare
rtg
Lernen beginnen
la radiografia
środek przeciwbólowy
Lernen beginnen
l’antidolorifico
unikać
Lernen beginnen
evitare
utrata płynów
Lernen beginnen
la perdita dei liquidi
boli ponad wszystko
Lernen beginnen
fa male sopratutto la mattina
pod wieczor sie poprawia
Lernen beginnen
verso sera migliora
ból zaczyna się od pleców i idzie w kierunku stopy
Lernen beginnen
il dolore parte dalla schiena e va verso il piede
Mam ten problem od około dwudziestu dni.
Lernen beginnen
ho questo fastidio da circa venti giorni
ból/dyskomfort zaczął się dwadzieścia dni temu
Lernen beginnen
il dolore/ il fastidio è iniziato venti giorni fa
od dwudziestu dni mam te dolegkiwosci
Lernen beginnen
sono venti giorni che ho questo disturbo

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.