E-mail zawodowy (9 fiszek)

 0    9 Datenblatt    bartoszbartosz6
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
dziękuję za cierpliwość
Odpowiadam z opóźnieniem, dziękuję za cierpliwość.
Lernen beginnen
thanks for your patience
I am replying late, thanks for your patience.
czy pasuje ci godzina...
Czy pasuje ci godzina czternasta?
Lernen beginnen
could you do...
Could you do two o'clock?
zawsze chętnie pomogę
Nie ma o czym mówić, zawsze chętnie pomogę.
Lernen beginnen
always happy to help
Do not mention it, always happy to help.
najlepiej będzie, jeśli...
Najlepiej będzie, jeśli przesuniemy termin.
Lernen beginnen
it would be best if we...
It would be best if we moved the deadline.
lepiej omówmy to osobiście
To zbyt zawiłe na maila, lepiej omówmy to osobiście.
Lernen beginnen
better discuss in person
This is too complex for email, better discuss in person.
daj znać, jeśli masz pytania
Załączam raport, daj znać, jeśli masz pytania.
Lernen beginnen
let me know if you have questions
I attach the report, let me know if you have questions.
kiedy mogę spodziewać się aktualizacji
Kiedy mogę spodziewać się aktualizacji w tej sprawie?
Lernen beginnen
when can I expect an update
When can I expect an update on this?
dzięki, że dałeś mi znać
Rzeczywiście pomyliłem liczby, dzięki, że dałeś mi znać.
Lernen beginnen
thanks for letting me know
I did mix up the figures, thanks for letting me know.
będę musiał wyjść o...
Będę musiał wyjść o piętnastej.
Lernen beginnen
I will need to leave at...
I will need to leave at three.

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.