|
Frage |
Antworten |
Lucien i ja nie widzieliśmy się przez trzy lata. Lernen beginnen
|
|
Lucien et moi, nous ne nous sommes pas vus pendant trois ans.
|
|
|
Oni się rozstali, ale się nie rozwiedli. Lernen beginnen
|
|
Ils se sont séparés, mais ils n'ont pas divorce.
|
|
|
Kosmonauta leci na inną planetę. Lernen beginnen
|
|
Un cosmonaute s'envole vers une autre planète.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Urodziła się 4 listopada 1980 r. (liczbowo) Lernen beginnen
|
|
Elle est née un 4 novembre 1980.
|
|
|
W każdą sobotę chodzę do kina. Lernen beginnen
|
|
Un samedi, je vais au cinéma.
|
|
|
Jabłka kosztują 3 zł za kilogram. Lernen beginnen
|
|
Des pommes coûtent 3 zl un kilo.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Il faut avoir du courage.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
W mojej wiosce nie ma kościoła. Lernen beginnen
|
|
Il n'y a pas d'église dans mon village.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Marie travaille avec des enfants.
|
|
|
Nie mam cukru, mąki ani jajek. Lernen beginnen
|
|
Je n'ai pas de sucre ni de farine ni d'œufs.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Je déteste les araignées.
|
|
|
Michel nie ma u siebie telewizora. Lernen beginnen
|
|
Michel n'a pas de télévision chez lui.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Byłeś już kiedyś w Meksyku? Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Ona urodziła się w Stanach Zjednoczonych. Lernen beginnen
|
|
Elle est née aux États-Unis.
|
|
|
On spędza wszystkie wakacje na Bermudach. Lernen beginnen
|
|
il passe toutes ses vacances aux Bermudes.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Je ne bois jamais de café.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Nous n'avons pas d'enfants.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Je ne mange pas de chocolat.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Je ne mange pas de sucreries.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
On odwiedza Stany Zjednoczone. Lernen beginnen
|
|
Il visite les États-Unis.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
On mieszka w Zjednoczonych Emiratach Arabskich. Lernen beginnen
|
|
Il habite aux Émirats arabes unis.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Il vient des Philippines.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Nous avons beaucoup de problèmes.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Tu veux un peu de gâteau?
|
|
|
Na tej kanapce jest ser, pomidory i plaster szynki. Lernen beginnen
|
|
Dans ce sandwich, il y a du fromage, des tomates et une tranche de jambon.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Nous ne mangeons pas de viande.
|
|
|
Czy masz trochę pieniędzy? Lernen beginnen
|
|
Est-ce que tu as de l'argent?
|
|
|
Rano piję kawę i jem naleśniki. Lernen beginnen
|
|
Le matin, je bois un café et je mange des crêpes.
|
|
|
Poproszę sok pomarańczowy. Lernen beginnen
|
|
Un jus d'orange, s'il vous plaît.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Nous n'avons pas d'ordinateur.
|
|
|
Masz przyjaciół w Kanadzie? Lernen beginnen
|
|
Tu as des amis au Canada?
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
T'as qu'à le faire toi-même.
|
|
|
Wierz sobie, w co chcesz (gdy nie zgadzasz się z przedmówcą). Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Odwiedziłeś już kiedyś Paryż? Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Nie, nigdy jeszcze nie pojechałem do Paryża. Lernen beginnen
|
|
Non, je ne suis pas encore allé à Paris.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Tu as déjà mangé des insectes?
|
|
|
Nie, jeszcze nigdy nie jadłem owadów. Lernen beginnen
|
|
Non, je n'ai pas encore mangé d'insectes.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Nie poznaliśmy się na uniwersytecie. Lernen beginnen
|
|
Nous ne nous sommes pas rencontrés à l'université.
|
|
|
Manifestanci przemaszerowali ulicami. Lernen beginnen
|
|
Les manifestants ont marché dans des rues.
|
|
|
Pojechałam do Hiszpanii z moim mężem. Lernen beginnen
|
|
Je suis allée en Espagne avec mon mari.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Musieliśmy pójść na policję. Lernen beginnen
|
|
Nous avons dû aller à la police.
|
|
|
Dzieci były bardzo zadowolone. Lernen beginnen
|
|
Les enfants ont été très contents.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Wiedziałeś, dlaczego on chciał odejść? Lernen beginnen
|
|
Tu savais pourquoi il voulait partir?
|
|
|
On nic nie powiedział (Passé Composé). Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Nikt nie dzwonił (telefonem) (Passé Composé). Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Nie poszliśmy do kawiarni (z on) (Passé Composé). Lernen beginnen
|
|
On n'est pas allés au café.
|
|
|
Ona chce, żeby jej postacie robiły dzieci. Lernen beginnen
|
|
Elle veut que ses personnages fassent des bébés.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Jeanne przeprosiła za (swoje) spóźnienie i usiadła na swoim miejscu. Lernen beginnen
|
|
Jeanne s'est excusée de son retard et elle s'est installée à sa place.
|
|
|
Pamiętasz swoje dziecięce lata? Lernen beginnen
|
|
Tu te souviens de tes années d'enfance?
|
|
|
Nie pamiętam wszystkich kolegów i koleżanek z klasy. Lernen beginnen
|
|
Je ne me souviens pas de tous les copains et copines de notre classe.
|
|
|
On się jeszcze nie zdecydował na zakup motocykla. Lernen beginnen
|
|
Il ne s'est pas encore décidé à acheter une moto.
|
|
|
Kiedyś one dobrze się dogadywały, lecz pewnego dnia pokłóciły się ze sobą. Lernen beginnen
|
|
Avant, elles s'entendaient bien, mais un jour, elles se sont disputées.
|
|
|
On się zawsze dogadywał ze swoim bratem. Lernen beginnen
|
|
Il s'entendait toujours bien avec son frère.
|
|
|
Nie wiem, dlaczego ona zemdlała. Lernen beginnen
|
|
Je ne sais pas pourquoi elle s'est évanouie.
|
|
|
W zeszłym miesiącu zaprenumerowałem (pewne) czasopismo francuskie. Lernen beginnen
|
|
Le mois dernier, je me suis abonné à un magazine français.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Przebierz się i zaraz wyjeżdżamy. Lernen beginnen
|
|
Va te changer et on part tout de suite.
|
|
|
Ona przebrała się w ciągu pięciu minut. Lernen beginnen
|
|
Elle s'est changée en cinq minutes.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Viens t'asseoir à côté de moi.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Moi, je me suis assis derrière.
|
|
|
Jak przebiegła twoja rozmowa o pracę? Lernen beginnen
|
|
Comment s'est passé ton entretien d'embauche?
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|