→ Idiomy → Start Lernen / Flashcards Herunterladen MP3

Frage		Antworten
zdrów jak ryba Lernen beginnen		to be as fit as a fiddle
w świetnej formie Lernen beginnen		in the pink
w kwiecie wieku Lernen beginnen		in the prime of life
zdrów i pełen wigoru Lernen beginnen		as fit as a flea
czuć się źle Lernen beginnen		to feel under the weather
prawidłowe wyniki badań Lernen beginnen		a clean bill of health
powracać do zdrowia Lernen beginnen		to be on the mend
zdrowy jak ryba Lernen beginnen		to be as right as rain
mieć resztki sił, ledwo stać na nogach Lernen beginnen		to be on one's last leg
zmierzyć komuś puls Lernen beginnen		to take one's pulse
okaz zdrowia Lernen beginnen		to be a picture of health
być w doskonałym stanie, w świetnej formie Lernen beginnen		to be in tip-top shape
być obrazem nędzy i rozpaczy Lernen beginnen		to be the picture of misery
być w złym stanie zdrowia Lernen beginnen		to be in poor health
poddać się operacji, iść pod nóż Lernen beginnen		to go under the knife
być wulkanem energii Lernen beginnen		to be a bundle of energy
być niezwykle irytującym Lernen beginnen		to be a pain in the neck
być u bram śmierci, być bliski śmierci Lernen beginnen		to be at death's door
zacząć zdrowy tryb życia Lernen beginnen		To be on a health kick
zdrowy i wesoły Lernen beginnen		alive and kicking
być na granicy emocji, być bardzo zdenerwowanym Lernen beginnen		to be on edge
być dręczonym przez jakiś problem Lernen beginnen		to have a monkey on one's back
padać z nóg ze zmęczenia Lernen beginnen		to hit the wall
mieć sprężysty krok Lernen beginnen		to have a spring in one's step
przywrócić komuś chęć do życia Lernen beginnen		to give someone a new lease of life
być na huśtawce emocjonalnej Lernen beginnen		to be on a roller coaster of emotions
być kłębkiem nerwów Lernen beginnen		to be a bundle of nerves
być u kresu sił, wytrzymałości Lernen beginnen		to be at the end of one's rope
doświadczyć emocjonalnego lub psychicznego stresu Lernen beginnen		to be in a dark place
być stukniętym Lernen beginnen		to have a screw loose
załamać się emocjonalnie Lernen beginnen		to have a meltdown
przyprawiać o mdłości Lernen beginnen		to turn one's stomach
być wykończonym, bardzo zmeczonym Lernen beginnen		to be dog tired
zwariować, wściec się Lernen beginnen		to lose one's marbles
być nerwowym wrakiem Lernen beginnen		to be a nervous wreck
kto jabłka jada ten do lekarza nie chadza Lernen beginnen		an apple a day keeps the doctor away
posiniaczony Lernen beginnen		black and blue
zgłosić chorobę w pracy Lernen beginnen		to call in sick
być niedysponowanym, nie w formie Lernen beginnen		to be off-colour
czuć się jak z krzyża zdjętym Lernen beginnen		to feel like death warmed up
leżeć w łóżku z powodu choroby Lernen beginnen		to be laid up
zachorować na cos, zlapac jakas chorobe Lernen beginnen		to go down with something
fałszować, preparować, fabrykować Lernen beginnen		to doctor
nie mieć apetytu z powodu choroby Lernen beginnen		to be off one's food
cierpieć od stóp do głów Lernen beginnen		to be aching from head to toe
być cieniem samego siebie z powodu złego samopoczucia Lernen beginnen		to be a shadow of your former self
być poważnie chorym Lernen beginnen		to be as sick as a dog
leżeć na łożu śmierci Lernen beginnen		to be on one's deathbed
mieć lekki przebieg jakiejś choroby Lernen beginnen		to have a touch of something
zmagać się z trudną sytuacja lub ciezka choroba Lernen beginnen		to be in the throes of something
być niespełna rozumu Lernen beginnen		to be off one's rocker
byc delikatnym, marnym, slabowitym Lernen beginnen		to be as weak as a kitten
być przykutym do łóżka z powodu choroby Lernen beginnen		to be on one's sickbed
czuć się świetnie Lernen beginnen		to feel like a milion dollars
połknąć gorzką pigułkę, ponieść zasłużoną karę, zaakceptować cos nieprzyjemnego Lernen beginnen		take one's medicine
mieć gorzka pigulke do przelkniecia Lernen beginnen		have a bitter pill to swallow
znaleźć się pod opieka lekarska Lernen beginnen		to be in the hands of the doctors
mieć podejście do pacjenta, umieć sobie radzić z pacjentami Lernen beginnen		to have a bedside manner
być podłączonym do aparatury podtrzymujacej zycie Lernen beginnen		to be on life support
lekarz, ktory zbyt latwo przepisuje lekarstwa Lernen beginnen		to be a pill-pusher
cieszyć się dobrym stanem zdrowia, być bardzo szczupłym Lernen beginnen		to be as fit as a butcher's dog
być szarlatanem, kims kto udaje lekarza Lernen beginnen		to be a quack
zaczerpnąć opinii innego lekarza Lernen beginnen		to have a second opinion
być jedna noga w grobie Lernen beginnen		to have one foot in the grave
rozśmieszać kogos Lernen beginnen		to keep someone in stitches
zrywać boki ze smiechu Lernen beginnen		to be in stitches
być w ciężkim stanie Lernen beginnen		to be on the critical list
miec najgorsze zs sobą, wychodzić na prosta Lernen beginnen		to be out of the woods
wracać do zdrowia Lernen beginnen		to be on the road to recovery
opiekować się chorą osobą Lernen beginnen		to nurse someone back to health
być królikiem doświadczalnym Lernen beginnen		to be a guinea pig
nie do pogardzenia Lernen beginnen		not to be sneezed at
podążać za zdrowym stylem życia Lernen beginnen		to be on a wellness journey
przeżyć moment paniki o wlasne zdrowie Lernen beginnen		to have a health scare
szerzyć sie w zastraszajacym tempie Lernen beginnen		to spread like a wildfire
być bardzo zaraźliwym Lernen beginnen		to be as contagious as a cold
miec ukryty problem ze zdrowiem, ktory moze okazac dir batdzo niebezpieczny; tykajaca bomba Lernen beginnen		to be a ticking time bomb
być na skraju śmierci Lernen beginnen		to be on the brink of death
czyjeś dni są policzone Lernen beginnen		to live on borrowed time
być w stanie depresji, głębokiego smutku, w dołku Lernen beginnen		to be in a blue funk
mieć chrypę Lernen beginnen		to have a frog in one's throat
mieć nagly przyplyw energii zwaszcza po spozyciu duzej ilosci cukru Lernen beginnen		to be on a sugar high
przyjmować ogromne ilosci leków Lernen beginnen		to be a walking pharmacy
"kopnąć w kalendarz" Lernen beginnen		kick the bucket
"gryźć ziemię", iść do piachu, umrzec Lernen beginnen		Bite the dust
"wąchać kwiatki od spodu" Lernen beginnen		push up daisies
spotkać się ze stwórcą Lernen beginnen		meet one's maker
przejść na drugą stronę w znaczeniu umrzec Lernen beginnen		go to the other side
koniec dla kogos, śmierć Lernen beginnen		curtains for someone
nieżywy i pochowany Lernen beginnen		six feet under
oposcic ziemski padół Lernen beginnen		shuffle off this mortal coil
kopnac w kalendarz, umrzec czipsy Lernen beginnen		cash in one's chips
umrzec chór Lernen beginnen		join the choir invisible
umrzec spotkać koniec Lernen beginnen		meet one's end
przenieść sie na tamten swiat Lernen beginnen		to go the way of all flesh
odejsc w znaczeniu umrzec Lernen beginnen		to pass away
wydać ostatnie tchnienie Lernen beginnen		to breathe one's last
wyzionąć ducha Lernen beginnen		to give up the ghost
niech spoczywa w pokoju Lernen beginnen		to rest in peace(RIP)
rozprzestrzeniac sie jak epidemia, zaraza Lernen beginnen		to spread like a disease/virus
unikać czegoś jak ognia Lernen beginnen		to avoid something like the plague
traktować kogos jak tredowatego Lernen beginnen		to treat someone like a leper
odstawac, wyrozniac sie na niekorzyść Lernen beginnen		to stick out like a sore thumb
być gluchym jak pien Lernen beginnen		to be as deaf as a doorpost
byc martwym (jak...) Lernen beginnen		to be as dead as a doornail
być zdrowym, krzepkim Lernen beginnen		to be hale and hearty
igrać ze śmiercią Lernen beginnen		to dice with death
przemarznac do szpiku kosci Lernen beginnen		to be frozen to the marrow
mrowienie, dretwienje Lernen beginnen		pins and needles
być rzeskim jak skowronek Lernen beginnen		to be as fresh as a daisy

idiomy

Kommentare:

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.

Mehr