Linguaton (26) - Unit 1 - Communication & Problems in interpersonal contacts

 0    78 Datenblatt    zuziakra22
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
Przypuszczam
Lernen beginnen
i suppose
z mojego punktu widzenia
Lernen beginnen
from my point of view
według mnie
Lernen beginnen
in my view
o ile mi wiadomo
Lernen beginnen
as far as i am concerned
Ja widzę to tak
Lernen beginnen
the way i see it
wydaje mi się, że
Lernen beginnen
it seems to me that
moje przeczucie jest takie
Lernen beginnen
my feeling is that
mam tendencję do myślenia, że
Lernen beginnen
i tend to think that
liczę to
Lernen beginnen
i reckon that
to prawda w pewnym stopniu, ale
Lernen beginnen
that's true tosome extent, but
nie jestem do końca przekonany
Lernen beginnen
i’m not entirely convinced
rozumiem, co masz na myśli, ale
Lernen beginnen
i see where you are coming from, but
spojrzałem na to trochę inaczej
Lernen beginnen
i had look at it slighty differently
nie posunąłbym się tak daleko
Lernen beginnen
i woudnt go that far
nie zawsze tak jest
Lernen beginnen
that is not always the case
Pozwolę sobie być innego zdania
Lernen beginnen
i beg to differ
jesteś w błędzie
Lernen beginnen
you’re dead wrong
to bzdura
Lernen beginnen
thats rubbish info
wybaczcie mój francuski, ale to bzdura
Lernen beginnen
pardon my french but this is bullshit
to ma sens
Lernen beginnen
that makes perfect sense
myślę, że jesteśmy na tej samej stronie
Lernen beginnen
i think we are on the same page here
dobra
Lernen beginnen
fair enough
nie ma wątpliwości
Lernen beginnen
no doubt about it
to jest oczywiste
Lernen beginnen
it goes without saying
trafiles w sedno
Lernen beginnen
you hit the nail on the head.
jeśli mogę się wtrącić
Lernen beginnen
if i may butt in
jesli dasz mi dojsc do slowa
Lernen beginnen
if you let me geta word in edgeways
zaczekaj chwilę
Lernen beginnen
hold on a minute
po prostu to zostawmy
Lernen beginnen
lets just drop it
chyba po prostu musimy przyjac, ze mamy inne zdania
Lernen beginnen
i think we are going to have to agree to disagree
skoro tak mówisz
Lernen beginnen
if you say so
cokolwiek powiesz
Lernen beginnen
whatever yo say
nie owijajmy w bawełnę
Lernen beginnen
let’s not beat about the bush
to nie ma zwiazku z tematem
Lernen beginnen
that's off the point
zamieniam sie w słuch
Lernen beginnen
I'm all ears
powiedz co cie gnebi
Lernen beginnen
tell me what's bugging you
mozesz sie przede mna otworzyc
Lernen beginnen
you can open up to me
powiedz co masz na mysli
Lernen beginnen
speak your mind
bądź ze mną szczery
Lernen beginnen
be frank with me
szczerze mówiąc
Lernen beginnen
to be frank
szczerze mówiąc, myślę, że
Lernen beginnen
frankly speaking, i recon that
o czym do diabla mowisz
Lernen beginnen
what on earth are you talking about
co sugerujesz
Lernen beginnen
what are you implying
do sedna
Lernen beginnen
get to the point
Mówię to z szacunku do ciebie
Lernen beginnen
i am saying it out of respect fro you
nie chcę, żeby wybuchł konflikt
Lernen beginnen
i don't want a conflict to break out
to powazna sprawa
Lernen beginnen
sth is a huge issue
wyrzuc to z siebie
Lernen beginnen
get it off your chest
obrazić się na kogoś
Lernen beginnen
take offence at sb said
bez urazy, ale
Lernen beginnen
no offence, but
urazony
Lernen beginnen
offended
nakłonić kogoś do zrobienia czegoś
Lernen beginnen
to talk sb into doing sth
zachęcić
Lernen beginnen
encourage
postrzegać coś jako problem
Lernen beginnen
to perceive sth as a problem
postrzeganie
Lernen beginnen
perception
przemawiając w imieniu
Lernen beginnen
speaking on behalf of
co gorsza...
Lernen beginnen
to mak ethings even worse
być głuchym na argumenty
Lernen beginnen
to be deaf to reasons / arguments
nie twój interes
Lernen beginnen
none of your business
to co mowisz nie ma sesnu
Lernen beginnen
you are not making any sens now
mozesz powtoryzc (nie repeat)
Lernen beginnen
come again
brak mi słów
Lernen beginnen
i am at a loss for words
krytykujesz mnie
Lernen beginnen
are you having a got at me
zejdz ze mnie
Lernen beginnen
gett off my back
daj spokój
Lernen beginnen
come off it
nazwijmy rzeczy po imieniu
Lernen beginnen
let’s call a spade a spade
uważaj na język
Lernen beginnen
watch your tong / language / mounth
posunac sie za daleko
Lernen beginnen
gone too far
nie odbierz tego źle
Lernen beginnen
dont take it the wrong way
żenująco głupi
Lernen beginnen
embarrassingly silly
tłumić uczucia
Lernen beginnen
to bottle up feelings
stchorzyc
Lernen beginnen
to chicken out
wychodzic z siebie, wariowac
Lernen beginnen
freak out
zwierzyć się komuś
Lernen beginnen
to confide in sb
prostacki
Lernen beginnen
crude, boorish, uncultured
nie pouczaj mnie, co powinienem zrobić
Lernen beginnen
dont lecture me on what i should do
brać coś za pewnik
Lernen beginnen
to take sth for granted
wystawic kogos do wiatru
Lernen beginnen
to stand sb up

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.