marzec 2025

 0    126 Datenblatt    dominikszewczyk6
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
zamieniać się w kogoś/coś (stała się kimś)
Lernen beginnen
convertirse en alguien/algo (se convirtió en)
grać, występować w filmie
Lernen beginnen
actuar, protagonizar la película
osiągać, otrzymywać
Lernen beginnen
conseguir
wspinać się, awansować
Lernen beginnen
escalar
otrzymać oskara
Lernen beginnen
recibir un Oscar
wygrać wybory (prezydenckie, parlamentarne)
Lernen beginnen
ganar las elecciones (presidenciales, parlamentarias)
1985
Lernen beginnen
mil nove cientos ochenta y cinco
publikować
Ona opublikowała swoją pierwszą powieść pod pseudonimem.
Lernen beginnen
publicar
Ella publicó su primera novela bajo un seudónimo.
składniki, członkowie
Lernen beginnen
componentes, miembros
wracać, zwracać
Lernen beginnen
Regresar
przechodzić, skrzyżować
Lernen beginnen
pasar, cruzar
urodzić się
Lernen beginnen
nacer
Misje kosmiczne
Lernen beginnen
Misiones espaciales
skromny
Bądź skromny i pokorny.
Lernen beginnen
modesto
Sé modesto y humilde.
scenarzysta reklam
Lernen beginnen
Guionista de anuncios
jako dziecko
Lernen beginnen
De pequeńa
aparat fotograficzny
Lernen beginnen
la cámara de fotos
Kamera filmowa
Lernen beginnen
la camara de cine
Międzynarodowa sława
Lernen beginnen
fama internacional
grać główną rolę
Główną rolę w tym filmie gra wielki aktor
Lernen beginnen
protagonizar
Un gran actor protagoniza esta película
filmowiec
Lernen beginnen
el cineasta
film krótkometrażowy
Lernen beginnen
el cortometraje
umierać
Setki ludzi umierają z głodu.
Lernen beginnen
morir
Cientos de personas mueren de hambre.
dostać
Lernen beginnen
Conseguir
kierować do kogoś
Lernen beginnen
dirigir a alguien
skierować w czyjąś stronę
Lernen beginnen
dirigir hacia alguien
głos, dźwięk
Lernen beginnen
voz, sonido
oparte na
Lernen beginnen
basada en
zakładać po raz pierwszy (ubranie), wyświetlać premierę
Lernen beginnen
estrenar ropa, estreno de un espectáculo
obchodzić (uroczyście)
Lernen beginnen
celebrar
inspiracja twórcza
Lernen beginnen
inspiración creativa
osiągnięcia
Lernen beginnen
logros
reżyserować
Lernen beginnen
dirigir
kręcić film
Wielki reżyser kręci swój nowy film tuż obok mojego domu.
Lernen beginnen
rodar una película
Un gran director rueda su nueva película al lado de mi casa.
to film o
Lernen beginnen
Es una película sobre
Opowiada historię
Lernen beginnen
Cuenta una historia
film pełnometrażowy
Lernen beginnen
un largometraje
film dokumentalny
Lernen beginnen
un documental
film biograficzny
Lernen beginnen
una pelicula biografica
film oparty na prawdziwej historii / powieści
Lernen beginnen
una pelicula basada en una historia real / una novela
romantyczny film
Lernen beginnen
una pelicula romantica
film fabularny
Lernen beginnen
una pelicula historia
horror
Lernen beginnen
una pelicula de miedo
film przygodowy
Lernen beginnen
la película de aventuras
W sobotę Jan poszedł do domu o 22:00
Lernen beginnen
El sábado Juan se fue a su casa a las 22:00
Zaczęła interesować się kinem jako dziecko.
Lernen beginnen
Ella empezó a interesarse por el cine de pequena
rzucić studia
Lernen beginnen
dejar la carrera
kilka miesięcy
Lernen beginnen
unos meses
zgrana grupa
Lernen beginnen
un grupo unido
zemsta
Lernen beginnen
venganza
dziki lokator
Lernen beginnen
el okupa
dzieciństwo
Lernen beginnen
la infancia
władca pierścieni
Lernen beginnen
El senor de los anillos
uzyskiwać/otrzymywać
Lernen beginnen
obtener/recibir
wychodzić na rynek
Lernen beginnen
salir al mercado
premiera
Lernen beginnen
el estreno
zostać w domu
Lernen beginnen
quedarse en casa
wracać (do domu)
Lernen beginnen
regresar a casa
ognisko
Lernen beginnen
la hoguera, la fogata
Coś nudnego, męczącego
Spotkanie było strasznie nudne.
Lernen beginnen
un rollo
La reunión fue un rollo.
Komplikacja, problem
Cała ta papierkowa robota to udręka
Lernen beginnen
un rollo
Todo este papeleo es un rollo
za dwa miesiące
Za dwa miesiące jadę do Hiszpanii
Lernen beginnen
dentro de dos meses
Voy a viajar a España dentro de dos meses
grać w kręgle
Lubię grać w kręgle z przyjaciółmi w weekendy.
Lernen beginnen
jugar a los bolos
Me gusta jugar a los bolos con mis amigos los fines de semana
wędrówki piesze
Lubię chodzić na wędrówki po górach.
Lernen beginnen
Senderismo
Me gusta hacer senderismo en las montañas
ścieżka, szlak
Pójdziemy spacerem szlakiem, który prowadzi nad jezioro
Lernen beginnen
Sendero
Vamos a caminar por el sendero que lleva al lago
iść na drinki, iść na alkohole
W ten weekend idziemy na drinki
Lernen beginnen
Ir de copas
Este fin de semana vamos a ir de copas
spędzać trochę czasu, spędzić chwilę
Spędźmy trochę czasu razem w parku.
Lernen beginnen
Pasar un rato
Vamos a pasar un rato juntos en el parque
kontynuujmy, idźmy dalej
Kontynuujemy pracę nad projektem
Lernen beginnen
seguir
Seguimos trabajando en el proyecto
przypomnienie, notatka
Zostawiłem ci przypomnienie na lodówce
Lernen beginnen
Recordatorio
Te he dejado un recordatorio en la nevera
Już, teraz, zaraz
Już skończyłem moją pracę
Lernen beginnen
ya
Ya he terminado mi trabajo
jeszcze nie
Jeszcze nie skończyłem mojej pracy domowej.
Lernen beginnen
Todavía no
Todavía no he terminado mi tarea
myśleć, sądzić
Myślę o moich wakacjach.
Lernen beginnen
Pensar
Estoy pensando en mis vacaciones
w płomieniach, w ogniu
Dom jest w płomieniach.
Lernen beginnen
En llamas
La casa está en llamas
Bilety (wstępu), Potrawy przystawkowe (w kuchni)
Kupiłem bilety na koncert.
Lernen beginnen
Las entradas
Compré las entradas para el concierto
Wysyłać coś komuś, kazać coś zrobic
1. On wysyła list do swojej matki, 2. Szef każe mu skończyć raport.
Lernen beginnen
mandar
1. Él le manda una carta a su madre, 2. El jefe le manda que termine el informe
nurkowanie
Nurkowanie jest bardzo popularnym sportem w rejonach nadmorskich.
Lernen beginnen
Submarinismo
El submarinismo es un deporte muy popular en las zonas costeras
piękne, malownicze miejsca, które przyciągają turystów
Lernen beginnen
Los acantilados
Odmiana czasownika venir w pretérito indefinido
Wczoraj przyszedłem/przyszłam na imprezę o ósmej wieczorem
Lernen beginnen
• yo vine • tú viniste • él/ella/usted vino • nosotros/as vinimos • vosotros/as vinisteis • ellos/ellas/ustedes vinieron
Ayer vine a la fiesta a las ocho de la noche
pułapka, oszustwo, podstęp
Myśliwy ustawił pułapkę, aby złapać lisa
Lernen beginnen
la trampa
El cazador puso una trampa para atrapar al zorro
celowo, umyślnie, przy okazji, w związku z tym
Mówiąc o podróży, czy kupiłeś już bilety?
Lernen beginnen
a propósito
Hablando a propósito del viaje, ¿ya compraste los billetes?
z powodu, ze względu na
Spóźniliśmy się z powodu korków.
Lernen beginnen
por causa de/ debido a
Llegamos tarde por causa del tráfico
przeszkody
Musieliśmy pokonać wiele przeszkód, aby osiągnąć nasz cel.
Lernen beginnen
obstáculos
Tuvimos que superar muchos obstáculos para lograr nuestro objetivo
zdarzać się, mieć miejsce, następować
Jeśli coś się stanie, daj mi znać.
Lernen beginnen
suceder
Si sucede algo, avísame.
going to + bezokolicznik
Voy a estudiar español
Lernen beginnen
Ir a + infinitivo
Zamierzam uczyć się hiszpańskiego.
Przejść do
Po omówieniu problemu przeszliśmy do szukania rozwiązania.
Lernen beginnen
Pasar a + infinitivo
Después de discutir el problema, pasamos a buscar una solución.
spędzanie czasu na czymś
Spędziłem całe popołudnie, ucząc się hiszpańskiego.
Lernen beginnen
Pasar + gerundio
Pasé toda la tarde estudiando español.
brać udział w zajęciach
Będę brać lekcje hiszpańskiego w tym semestrze.
Lernen beginnen
Tomar las clases
Voy a tomar clases de español este semestre.
Będę prowadzić lekcje jogi
Będę mieć lekcje matematyki
Lernen beginnen
Voy a dar clases de yoga
Voy a recibir clases de matemáticas
Chce odkryć miasto w tle
Ona chce odkryć miasto w tle, którego nigdy wcześniej nie odwiedziła
Lernen beginnen
Quiere descubrir la ciudad al fondo
Ella quiere descubrir la ciudad al fondo, que nunca ha visitado antes.
zamierzać lub planować coś zrobić
Planuję podróż do Doliny Cocora
Lernen beginnen
Pensar + infinitivo
Pienso viajar al Valle de Cocora
Latać samolotem
Nigdy nie leciałem samolotem
Lernen beginnen
volar en avión
Nunca he volado en avión
tropikalna, gęsta dżungla
Puszcza amazońska jest największa na świecie
Lernen beginnen
la selva
La selva amazónica es la más grande del mundo
Popłynąć w rejs / Odbyć rejs
Tego lata chcę popłynąć w rejs po Morzu Śródziemnym
Lernen beginnen
Hacer un crucero
Este verano quiero hacer un crucero por el Mediterráneo
tryb rozkazujący
Przeczytaj je przed snem
Lernen beginnen
Leelas
Leelas antes de dormir
Super, fajny, zarozumiały, zbyt pewny siebie, sutener w Meksyku
Podoba mi się twoja kurtka, jest świetna
Lernen beginnen
Chulo
Me gusta tu chaqueta, es chula
wolny kelner
Kelner jest bardzo wolny, czekamy już pół godziny na jedzenie
Lernen beginnen
Un camarero lento
El camarero es muy lento, llevamos media hora esperando la comida
rysunki
Lubię rysować w moim zeszycie
Lernen beginnen
Los dibujos
Me gusta hacer dibujos en mi cuaderno
emocjonujące przemówienie
Prezydent wygłosił emocjonujące przemówienie na temat pokoju
Lernen beginnen
Emotivo discurso
El presidente dio un emotivo discurso sobre la paz
propozycja, oferta
Zaakceptowałem jego/jej propozycję pracy
Lernen beginnen
Propuesta
Acepté su propuesta de trabajo
Wszedłem w kałużę
Idąc w deszczu, wszedłem w kałużę i zmoczyłem sobie stopy.
Lernen beginnen
Pisé un charco
Al caminar bajo la lluvia, pisé un charco y me mojé los pies.
pretérito indefinido - hacer
Lernen beginnen
hice, hiciste, hizo, hicimos, hicisteis, hicieron
pretérito indefinido - estar
Lernen beginnen
indefinidamente antesestuve, estuviste, estuvo, estuvimos, estuvisteis
pretérito indefinido - poner
Lernen beginnen
puse, pusiste, puso, pusimos, pusisteis, pusieron
pretérito indefinido - decir
Lernen beginnen
dije, dijiste, dijo, dijimos, dijisteis, dijeron
poszliśmy na długi spacer
Lernen beginnen
fuimos a dar un largo paseo
podziwialiśmy widoki
Lernen beginnen
admiramos las vistas
To był niezapomniany weekend
Lernen beginnen
Este fin de semana fue inolvidable
schronisko górskie
Czy w schronisku są wolne pokoje?
Lernen beginnen
la cabaña de montaña
¿Hay habitaciones libres en la cabaña de montaña?
wychodziliśmy na świeże powietrze
Lernen beginnen
salíamos al aire libre
nadziewać, wypełniać
Lernen beginnen
cosas, llenar
Jakie to ekscytujące!
Zakończenie filmu było niesamowite. Jakie to było emocjonujące!
Lernen beginnen
¡Qué emocionante!
El final de la película fue increíble. ¡Qué emocionante!
Ale zazdroszczę!
Mój brat wygrał na loterii. – Ale zazdrość!
Lernen beginnen
¡Qué envidia!
Mi hermano ha ganado la lotería. – ¡Qué envidia!
Jakie to ekscytujące!
Dziś pierwszy dzień w nowej pracy. – Ale emocje!
Lernen beginnen
¡Qué emocionante!
Hoy es mi primer día en el nuevo trabajo. → ¡Qué emocionante!
Zabawny, ciekawy, wciągający
Film był bardzo wciągający.
Lernen beginnen
Entretenido
La película fue muy entretenida.
Dobrze się bawię, jestem zajęty czymś ciekawym
Dobrze się bawię.
Lernen beginnen
Entretenido
Estoy entretenido.
Pretensjonalny, zarozumiały, z nadętą postawą
Nie podoba mi się jego sposób mówienia, wydaje się zarozumiały.
Lernen beginnen
Pretencioso
No me gusta su forma de hablar, parece muy pretencioso.
Nuda, monotonia, coś nudnego
Film był totalną nudą.
Lernen beginnen
Aburrimiento
La película fue un aburrimiento total.
Imponujący, robiący wrażenie, niesamowity, czasem też szokujący
Widok z góry był niesamowity / robiący wrażenie.
Lernen beginnen
Impresionante
La vista desde la montaña era impresionante.
Zaskakujący, niespodziewany, nieoczekiwany
Wiadomość była bardzo zaskakująca.
Lernen beginnen
Sorprendente
La noticia fue muy sorprendente.
Wspaniały, świetny, fantastyczny
Jak wspaniały dzień spędziliśmy na plaży!
Lernen beginnen
Estupendo
¡Qué día tan estupendo hemos pasado en la playa!
Cudowny, zjawiskowy, doskonały
Zachód słońca na plaży był cudowny.
Lernen beginnen
Una maravilla
El atardecer en la playa fue una maravilla.
Nuda, coś nudnego, męcząca sytuacja
Film był nudny, zasnąłem.
Lernen beginnen
Un rollo
La película fue un rollo, me quedé dormido.
Rozbić, zderzyć
Samolot rozbił się w górach.
Lernen beginnen
Estrellar
El avión se estrelló en la montaña.
Jak źle, wcale mi się nie chce!
Jak źle, wcale mi się nie chce!
Lernen beginnen
¡Qué mal, no me apetece nada!
¡Qué mal, no me apetece nada!
Wygrać, np. na loterii
Wygrał na loterii.
Lernen beginnen
Tocar
Ha tocado la lotería.
Cieszyć się, bawić się, doświadczać przyjemności
Bawiliśmy się świetnie na wakacjach na plaży.
Lernen beginnen
Disfrutar
Disfrutamos mucho de las vacaciones en la playa.

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.