matty

 0    128 Datenblatt    mateuszpaczka
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
w samą porę
Lernen beginnen
just in time
stracić poczucie czasu
Lernen beginnen
lose track of time
to nie moja bajka
Lernen beginnen
it's not my cup of tea
przeznaczony
Lernen beginnen
intended for
bajka
Lernen beginnen
fairy tale
Wolałbym coś innego
Lernen beginnen
I would prefer something else
trzeźwość
Lernen beginnen
sobriety
fabryka
Lernen beginnen
factory
Jestem człowiekiem
Lernen beginnen
I'm human being
Nie jestem złodziejem
Lernen beginnen
I'm not thief
Nie jestem złodziejem
Lernen beginnen
I'm not stealer
warsztat
Lernen beginnen
a workshop
narzędziownia
Lernen beginnen
tool shop
Pomyśl życzenie
Lernen beginnen
make a wish
od razu
Lernen beginnen
right away
pojedynczo
Lernen beginnen
one at a time
od razu
Lernen beginnen
at once
zabierzmy się do pracy
Lernen beginnen
let's get down to work
trzymać się razem
Lernen beginnen
stick togheter
klucz nasadowy
Lernen beginnen
socked wrench
klucz grzechotkowy
Lernen beginnen
ratchet wrench
wydany
Lernen beginnen
released
włókno
Lernen beginnen
fiber
mam to na końcu języka
Lernen beginnen
it's on the tip of my tongue
tbd - do zadeklarowania (się okaże)
Lernen beginnen
tbd - to be declared
do ustalenia
Lernen beginnen
tba
zapobiec
Lernen beginnen
prevent
nie nadaje się do
Lernen beginnen
not suitable for
Nie mogę się doczekać
Lernen beginnen
I cant wait
To Twoja decyzja
Lernen beginnen
it's your call
Potrzebuję pomocy.
Lernen beginnen
I need a hand.
nie martw się, mam to pod kontrola
Lernen beginnen
don't worry I have got it
nie stresuj się tym
Lernen beginnen
don't stress about it
Spójrzmy
Lernen beginnen
let's have a look
nie spieszmy się
Lernen beginnen
let's not rush it
improwizujmy
Lernen beginnen
let's play it by ear
nawet
Lernen beginnen
even
nic się nie stalo
Lernen beginnen
no harm done
wyłącznik
Lernen beginnen
switch
tablica rozdzielcza
Lernen beginnen
switch board
zająć, podjąć się zadania
Lernen beginnen
take up
lepiej późno niż wcale
Lernen beginnen
better later than never
zrób mi trochę luzu
Lernen beginnen
cut me some slack
wąż gumowy
Lernen beginnen
hose
prowadzi do innowacji
Lernen beginnen
leads to innovation
sznury, przewody
Lernen beginnen
cords, leads
stać bezczynnie/być w gotowości
Lernen beginnen
stand by
Poczestuj sie
Lernen beginnen
help yourself
przerywa mi Cię
Lernen beginnen
you're breaking up
tak trzymać
Lernen beginnen
way to go
Ciekawość to pierwszy stopień do piekła
Lernen beginnen
curiosity killed the cat
chciałbyś!
Lernen beginnen
you wish!
nie przeginaj
Lernen beginnen
don't push it
po moim trupie!
Lernen beginnen
over my dead body!
Weź się w garść
Lernen beginnen
get a grip
zejdź na ziemię
Lernen beginnen
get real
nie waż się!
Lernen beginnen
don't you dare!
bez litości
Lernen beginnen
no mercy
padam z nóg
Lernen beginnen
I'm dead on my feet
Jestem śmiertelnie poważny
Lernen beginnen
I'm dead serious
nie zrozum mnie źle
Lernen beginnen
do not get me wrong
łódź podwodna
Lernen beginnen
submarine
przejąć stery
Lernen beginnen
take the wheel
Wszystko gotowe
Lernen beginnen
all set
niemniej jednak
Lernen beginnen
nevertheless
to wystarczy
Lernen beginnen
that will do
rzadko
Lernen beginnen
rarely, seldom
zawiasy drzwiowe
Lernen beginnen
door hinges
Wprowadz mnie w temat
Lernen beginnen
fill me in
Wrócę do ciebie, odezwę się później
Lernen beginnen
I will get back to you
niech ktoś mnie uszczypnnie
Lernen beginnen
somebody pinch me
cofam to
Lernen beginnen
scratch that
ciężkie do przełknięcia
Lernen beginnen
hard to swallow
jestem ci winny przysluge
Lernen beginnen
i owe you one
w każdym momencie
Lernen beginnen
any given time
to się kupy nie trzyma
Lernen beginnen
it doesn't add up
doigrałes sie
Lernen beginnen
you had it coming
krótko mówiąc
Lernen beginnen
long story short
Już wracam do zdrowia.
Lernen beginnen
I'm on the mend.
Zaczyna mi się coś dziać
Lernen beginnen
I coming down with something
kiepsko się czuje
Lernen beginnen
I'm under the weather.
jaki jest haczyk?
Lernen beginnen
what's the catch?
to nie ma sensu
Lernen beginnen
that makes no sense
to nie jest tego warte
Lernen beginnen
it's not worth it
wziąć głęboki oddech
Lernen beginnen
take a deep breath
zaraz wracam
Lernen beginnen
Be right back
mieć dwie lewe ręce
Lernen beginnen
to be all thumbs
obudowa
Lernen beginnen
jacket
awaria
Lernen beginnen
break down
mam ochote
Lernen beginnen
I'm craving
Jak ten czas leci
Lernen beginnen
how time flies
czas pokaże
Lernen beginnen
time will tell
wszystko w swoim czasie
Lernen beginnen
all in good time
Odpocznij
Lernen beginnen
get some rest
szybkiego powrotu do zdrowia
Lernen beginnen
get well soon
wbić sobie drzazgę
Lernen beginnen
get a splinter
zdrów i cały
Lernen beginnen
safe and sound
cisza i spokój
Lernen beginnen
peace and quiet
taczka
Lernen beginnen
a wheelbarrow
Nie nadążam
Lernen beginnen
I'm not following
Nie byłbym taki pewien
Lernen beginnen
I wouldn't bet on it
to trudna decyzja
Lernen beginnen
that's a tough call
Czytasz mi w myślach
Lernen beginnen
you read my mind
Uwierzę ci na słowo
Lernen beginnen
I will take your word for it
nie wybiegajmy w przyszłość
Lernen beginnen
let's not get ahead of ourselves
bywało lepiej
Lernen beginnen
i have been better
nie przewidziałem tego
Lernen beginnen
I didn't see that coming.
to mnie zaskoczyło
Lernen beginnen
that cought me off guard
grabie
Lernen beginnen
a rake
cisza przed burzą
Lernen beginnen
the calm before the storm
kończymy na dzisiaj
Lernen beginnen
let's call it a day
miotła
Lernen beginnen
broom
pominąć
Lernen beginnen
skip
Zgadzam się w 100%
Lernen beginnen
I couldn't agree more.
nigdy nie wiadomo
Lernen beginnen
you never know
poluzować
Lernen beginnen
loosen
idź z prądem
Lernen beginnen
go with the flow
Nie chce mi się
Lernen beginnen
I don't feel like it
z nikąd
Lernen beginnen
out of nowhere
przez przypadek
Lernen beginnen
by accident
celowo
Lernen beginnen
on purpose
w pośpiechu
Lernen beginnen
in a hurry
obecnie
Lernen beginnen
for the time being
to pilne
Lernen beginnen
it's urgent
cienka
Lernen beginnen
thin
to może się przydać
Lernen beginnen
that might come in handy
kombinator
Lernen beginnen
wheeler dealer
plus minus
Lernen beginnen
give or take

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.