modismos y expresiones

 0    37 Datenblatt    julka332
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
lubić kogoś
Lernen beginnen
caerle bien/mal (a alguien)
nie cierpieć
Lernen beginnen
caerle gordo/a (a alguien)
być pępkiem świata
Lernen beginnen
creerse el ombligo del mundo
jest chemia (między ludźmi)
Lernen beginnen
hay química
dogadywać się
Lernen beginnen
llevarse bien/mal (con alguien), hacer buenas migas (con alguien)
żyć z kimś jak pies z kotem
Lernen beginnen
llevarse a matar (con alguien), llevarse como el perro y el gato
nie dać się przekonać, nie ulegać, nie odpuszczać
Lernen beginnen
no dar el brazo a torcer
nie pasować do siebie, nie mieć nic wspólnego
Lernen beginnen
no pegar ni con cola
nie owijać w bawełnę, mówić prosto z mostu
Lernen beginnen
no tener pelos en la lengua
lenić się, leżeć do góry brzuchem
Lernen beginnen
rascarse la barriga
coloquial
być mistrzem, być świetnym
Lernen beginnen
ser un as, ser un/a crack
być pyskatym
Lernen beginnen
ser un/a bocazas
coloquial
być opryskliwym, być chamem
Lernen beginnen
ser un/a borde
być fałszywym
Lernen beginnen
ser un/a falso/a
być nudny
Lernen beginnen
ser un muermo
coloquial
być upierdliwym, natrętnym, uciążliwym
Lernen beginnen
ser un/a pelma/pelmazo/a
coloquial
być nierozłącznym
Lernen beginnen
ser uña y carne
stąpać twardo po ziemi
Lernen beginnen
tener los pies en el suelo
jakoś leci
Lernen beginnen
tirando
jak leci?
Lernen beginnen
cómo te va, cómo andas, cómo va (el trabajo, el estudio, etc.)
co powiesz?
Lernen beginnen
¿qué cuentas?
jak tam sprawy w domu?
Lernen beginnen
¿cómo van las cosas en casa?
jak widać
Lernen beginnen
pues ya ves
jak nastrój?
Lernen beginnen
¿cómo van esos ánimos?
gorzej się nie da
Lernen beginnen
peor imposible
beznadziejnie
Lernen beginnen
de pena
jestem w rozsypce/wykończony
Lernen beginnen
estoy hecho/a polvo
słodzisz mi
Lernen beginnen
que me miras con buenos ojos
miło było cię widzieć
Lernen beginnen
encantado de haberte visto
dobrze widzieć, że tak dobrze sobie radzisz
Lernen beginnen
me alegro de verte tan bien
do zobaczenia wkrótce
Lernen beginnen
a ver si nos vemos pronto
do zobaczenia następnym razem
Lernen beginnen
hasta la próxima
zobaczymy, czy spotkamy się ponownie
Lernen beginnen
a ver si nos volvemos a ver
żegnaj
na zawsze
Lernen beginnen
hasta siempre
dobrze wyglądasz
Lernen beginnen
qué bien te veo
kopę lat
Lernen beginnen
cuánto tiempo
nic się nie zmieniłeś
Lernen beginnen
estás igual

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.