Moja lekcja

Technologia 5G jest czymś, co ostatnio pojawiło się w wiadomościach.

5G technology is something has been bubbling up in the news recently.

Technologia 5G jest czymś, co ostatnio kipi w wiadomościach.

5G technology is something has been bubbling up in the news recently.

W Stanach Zjednoczonych wiele firm kontrowersyjnie zmieniło nazwę swojej sieci 4G na nową sieć 5G.

In the US, a number of companies have controversially been rebranding their 4G network as new 5G.

W Stanach Zjednoczonych wiele firm kontrowersyjnie zmieniło nazwę swojej sieci 4G na nową sieć 5G.

In the US, a number of companies have controversially been rebranding their 4G network as new 5G.

W Wielkiej Brytanii, sieci zaczęły wprowadzać technologię 5G, a technologia 5G znajduje się w samym centrum trwających kontrowersji związanych z Huawei.

In the UK, networks have begun to roll out 5G and 5G technology is right at the heart of the ongoing Huawei controversy.

W Wielkiej Brytanii, sieci zaczęły wprowadzać technologię 5G, a technologia 5G znajduje się w samym centrum trwających kontrowersji związanych z Huawei.

In the UK, networks have begun to roll out 5G and 5G technology is right at the heart of the ongoing Huawei controversy.

Nagraliśmy cały film wyjaśniający spory o Huawei kilka miesięcy temu.

We made a whole video explaining the Huawei dispute a couple months back.

Nagraliśmy cały film wyjaśniający spory o Huawei kilka miesięcy temu.

We made a whole video explaining the Huawei dispute a couple months back.

Dzisiaj wdamy się w więcej szczegółów.

Today we're gonna go into a little more detail.

Wyjaśnimy, czym jest 5G, co to znaczy dla ciebie i czy już tu jest.

We're gonna explain what 5G is, what it means for you and if it's here already.

5G lub 5. generacja jest następną generacją mobilnej dołączalności do Internetu.

5G or 5th generation is the next generation of mobile Internet connectivity.

W nadchodzących miesiącach i latach, zaczniemy dostrzegać, że 5G zastępuje 4G, ponieważ 4G zastąpiło 3G w 2010 roku, a 3G zaczęło zastępować 2g w 2003 roku.

In the coming months and years, we'll begin to see 5G replace 4G as 4G replaced 3G in 2010 and 3G began replacing 2G in 2003.

Nie będąc zbyt technicznym, 5G polega na zwiększeniu efektywności wykorzystania spektrum radiowego i jednoczesnym umożliwieniu dostępu do Internetu większej liczbie urządzeń.

Without getting too technical, 5G is all about increasing the efficiency of the use of the radio spectrum and allowing more devices to access the Internet at the same time.

Nie będąc zbyt technicznym, 5G polega na zwiększeniu efektywności wykorzystania spektrum radiowego i jednoczesnym umożliwieniu dostępu do Internetu większej liczbie urządzeń.

Without getting too technical, 5g is all about increasing the efficiency of the use of the radio spectrum and allowing more devices to access the Internet at the same time.

Gdybyś myślał o tym jak o ruchu drogowym, 4G to jezdnia, a 5g to autostrada.

If you were to think of it as traffic, 4G is a dual carriageway and 5G is a motorway.

Gdybyś myślał o tym jak o ruchu drogowym, 4G to jezdnia, a 5g to autostrada.

If you were to think of it as traffic, 4G is a dual carriageway and 5G is a motorway.

Połączenia pierwszej generacji pozwalały tylko na połączenia głosowe.

First generation connections only allowed voice.

Druga dodała SMS-y i wiadomości, trzecia charakteryzowała się dodatkiem w postaci wideo.

Second added texting and messages, third was characterized by the addition of video.

Czwarta pozwoliła na mobilne gry i streaming - a teraz jesteśmy na piątej.

Fourth allowed mobile gaming and streaming - and now we're at fifth.

Czwarta pozwoliła na granie w mobilne gry i streaming - a teraz jesteśmy na piątej.

Fourth allowed mobile gaming and streaming - and now we're at fifth.

Marketing 5G może być nieco trudniejszy, ponieważ jest mało prawdopodobne, aby został zdefiniowany przez jakąkolwiek nową technologię.

Marketing 5G could be a bit more difficult as it's unlikely to be defined by any specific new technology.

Marketing 5G może być nieco trudniejszy, ponieważ jest mało prawdopodobne, aby został zdefiniowany przez jakąkolwiek konkretną nową technologię.

Marketing 5G could be a bit more difficult as it's unlikely to be defined by any specific new technology.

Z tego powodu często określa się ją jako sieć sieci łączących moc istniejących i przyszłych standardów.

Because of that is often referred to as a network of networks combining together the power of existing and future standards.

Z tego powodu często określa się ją jako sieć sieci łączących moc istniejących i przyszłych standardów.

Because of that is often referred to as a network of networks combining together the power of existing and future standards.

Cóż, użytkownicy będą nadal mogli robić wszystko, co w ich mocy, ale będą mogli robić to znacznie lepiej i szybciej.

Well, users will be able to continue doing anything they can, but they'll be able to do it much better and faster.

Użytkownicy telefonów komórkowych powinni zauważyć mniejsze opóźnienie lub czas oczekiwania po naciśnięciu przycisku i zobaczenie efektów na ekranie.

Mobile users should notice less delay or latency when pressing a button and seeing the effects happen on screen.

Użytkownicy telefonów komórkowych powinni zauważyć mniejsze opóźnienie lub czas oczekiwania po naciśnięciu przycisku i zobaczenie efektów na ekranie.

Mobile users should notice less delay or latency when pressing a button and seeing the effects happen on screen.

Filmy wideo z telefonów komórkowych powinny być niemal natychmiastowe i wolne od usterek, rozmowy wideo powinny stać się dużo wyraźniejsze i mniej szarpiące.

Mobile videos should be near instantaneous and glitch free, video call should become a lot clearer and less jerky.

Filmy wideo z telefonów komórkowych powinny być niemal natychmiastowe i wolne od usterek, rozmowy wideo powinny stać się dużo wyraźniejsze i mniej szarpiące.

Mobile videos should be near instantaneous and glitch free, video call should become a lot clearer and less jerky.

Nośne urządzenia fitness będą w stanie monitorować stan zdrowia w czasie rzeczywistym, alarmując lekarzy, gdy tylko pojawi się nagły wypadek.

Wearable fitness devices will be able to monitor your health in real-time, alerting doctors as soon as an emergency arises.

Nośne urządzenia fitness będą w stanie monitorować stan zdrowia w czasie rzeczywistym, alarmując lekarzy, gdy tylko pojawi się nagły wypadek.

Wearable fitness devices will be able to monitor your health in real-time, alerting doctors as soon as an emergency arises.

Nośne urządzenia fitness będą w stanie monitorować stan zdrowia w czasie rzeczywistym, alarmując lekarzy, gdy tylko pojawi się nagły wypadek.

Wearable fitness devices will be able to monitor your health in real-time, alerting doctors as soon as an emergency arises.

Nośne urządzenia fitness będą w stanie monitorować stan zdrowia w czasie rzeczywistym, alarmując lekarzy, gdy tylko pojawi się nagły wypadek.

Wearable fitness devices will be able to monitor your health in real-time, alerting doctors as soon as an emergency arises.

To dlatego, że 5G może zaoferować mobilny internet o prędkości około 10 do 20 razy szybszy, a niektóre firmy twierdzą, że może być nawet do 50 razy szybszy.

That's because 5G can offer mobile internet speeds of around 10 to 20 times faster, with some companies even claiming it might be up to 50 times faster.

Istnieje jednak teoretyczny limit około 10 gigabajtów na sekundę, stawiając go maksymalnie sto razy szybciej niż 4G.

However, there's a theoretical limit of about 10 gigabytes per second, putting it at a maximum of a hundred times faster than 4G.

Pomimo wzrostu prędkości, nadal może nie być tego samego oczywistego skoku w technice, który występował w przeszłości.

Despite the increase in speed, there still might not be the same obvious jump in tech that has existed in the past.

Pomimo wzrostu prędkości, nadal może nie być tego samego oczywistego skoku w technice, który występował w przeszłości.

Despite the increase in speed, there still might not be the same obvious jump in tech that has existed in the past.

Te prędkości torują drogę dla bardziej złożonych technologii i pozwalają nam robić naprawdę ekscytujące rzeczy.

These speeds pave the way for more complex technology and it allows us to do some truly exciting things.

Na przykład wiele autonomicznych pojazdów, które mogą ze sobą współdziałać, jak rój dronów pracujących razem lub samochody bez kierowcy pracujące razem, aby zapobiec wypadkom lub opóźnieniom.

For example, multiple autonomous vehicles to be able to interact with each other like a swarm of drones working together or driverless cars working together to prevent accidents or delays.

Na przykład wiele autonomicznych pojazdów, które mogą ze sobą współdziałać, jak rój dronów pracujących razem lub samochody bez kierowcy pracujące razem, aby zapobiec wypadkom lub opóźnieniom.

For example, multiple autonomous vehicles to be able to interact with each other like a swarm of drones working together or driverless cars working together to prevent accidents or delays.

Z raportem z o2 szacującym, że 5G przyniesie Wielkiej Brytanii oszczędności w zakresie wydajności w wysokości około 6 miliardów funtów rocznie.

With a report from o2 estimating that 5G will earn the UK productivity savings of about 6 billion pounds a year.

W przeciwieństwie do innych standardów, takich jak Wi-Fi, który ma ustaloną definicję i jest kontrolowany przez Wi-Fi Alliance, 5G nie ma takiej instytucji, która zapewniałaby prawidłowe używanie tego terminu.

Unlike other standards like Wi-Fi, which has a fixed definition and it's controlled by the Wi-Fi Alliance, 5G has no such institution insuring the term is used correctly.

Wielka Brytania jest jednym z krajów, w których wejście 5Gna rynek jest już w trakcie wdrażania.

The UK is one of the countries where 5G rollout is already in process.

Sieć komórkowa EE włączyła sygnał 5G w sześciu miastach startowych w zeszłym tygodniu: Cardiff, Edynburg, Belfast, Birmingham, Londyn i Manchester.

Mobile network EE turned on 5G signal in six launch cities last week: Cardiff, Edinburgh, Belfast, Birmingham, London and Manchester.

Inne sieci komórkowe w Wielkiej Brytanii mają plany aktualizacji połączeń w okresie letnim.

Other mobile networks in the UK all have plans to update their connections over the summer.

Pamiętaj jednak - jeśli masz nadzieję na aktualizację do 5G na urządzeniu mobilnym, będziesz musiał uaktualnić połączenie i prawdopodobnie będzie to kosztować więcej.

Remember though - if you're hoping to upgrade to 5G on your mobile device, you'll need to upgrade your connection and that will probably cost more.

Nawet jeśli będziesz w stanie pobrać film w jakości Full HD w cztery sekundy, nadal użyje on tej samej ilości danych do pobrania.

Even though you might be able to download a full HD movie in four seconds, it's still using the same amount of data to download.

Nawet jeśli będziesz w stanie pobrać film w jakości Full HD w cztery sekundy, nadal użyje on tej samej ilości danych do pobrania.

Even though you might be able to download a full HD movie in four seconds, it's still using the same amount of data to download.