Moja lekcja

Good morning. (Dzień dobry.)

Good morning Mr. Bartek (Dzień dobry Panie ...)

I’m fine, thank you. (Dobrze, dziękuję.)

How are you today? (Jak się dzisiaj czujesz?)

My name is ...... and I’m 22 years old. I’m originally from ........ (Mam na imię ... mam 22 lata. Pochodzę z ...)

That’s great. Could you tell me a bit about yourself? (To wspaniale. Mógłbyś powiedzieć mi coś o sobie?)

No, I am still studying at the University of Zielona Góra. (Nie, nadal studiuję na Uniwersytecie w Zielonej Górze.)

Have you finished your studies? (Ukończyłeś studia?)

I found it on the internet. (Znalazłem ją w internecie.)

Where did you find this offer? (Gdzie znalazłeś tę ofertę?)

I have been working as a programmer for 2 years, but I have to leave my last job because the company closed its business. (Pracowałem jako programista przez 2 lata, ale musiałem odejść z pracy, ponieważ firma zamknęła swoją działalność.)

Could you tell me why you left your previous job? (Możesz mi powiedzieć dlaczego odszedłeś z poprzedniej pracy?)

I want this job because I‘ve always been interested in technology and my studies are related to this. (Chcę tę pracę, ponieważ zawsze interesowałem się technologią i moje studia są z nią związane.)

Why do you want this job? (Dlaczego chciałbyś dostać tę pracę?)

Yes, I know Python and Java, but I’m still learning. (Tak, znam Pythona i Javę, ale wciąż się uczę.)

Could you tell me what programming languages you know? (Czy możesz mi powiedzieć, jakie znasz języki programowania?)

I can program robots and use a lot of computer programs. (Potrafię programować roboty i obsługiwać wiele programów komputerowych.)

What can you do? (Co umiesz robić?)

Of course. I’m a very hardworking person. I learn new things very quickly. (Oczywiście. Jestem bardzo pracowitą osobą. Bardzo szybko uczę się nowych rzeczy.)

That’s nice. Could you tell me about your greatest strength? (To super. Czy możesz mi powiedzieć o swoich mocnych stronach?)

I have difficulty with working under pressure, but I'm trying to work on it. (Mam trudności z pracą pod presją, ale staram się nad tym pracować.)

What about your weaknesses? (A co z twoimi słabościami?)

I would like to earn as much as possible. But it’s known that at the beginning it won’t be much. (Chciałbym zarabiać jak najwięcej. Ale wiadomo, że na początek nie będzie tego dużo.)

Could you tell me how much would you like to earn? (Czy możesz mi powiedzieć, ile chciałbyś zarabiać?)

In my free time I like to ride a bike or go for long walks. I also love taking pictures, especially of beautiful views. (W wolnym czasie lubię jeździć na rowerze lub chodzić na długie spacery. Uwielbiam też robić zdjęcia, szczególnie pięknych widoków.)

Could you tell me about some of your hobbies? (Czy możesz opowiedzieć o kilku swoich hobby?)

I like taking challenges and learning new solutions. (Lubię podejmować wyzwania i poznawać nowe rozwiązania.)

That’s great. And what motivates you? (To świetnie. A co Cię motywuje?)

I have a lot of knowledge about programming and I’m still learning. I really like the work related to this, so I do it with pleasure.

Why should we hire you? (Dlaczego powinniśmy cię zatrudnić?)

In five years’ time I see myself in my own software development company. (Za 5 lat widzę siebie w mojej własnej firmie programistycznej.)

Okey. And where do you see yourself in five years? (Okej. A gdzie widzisz siebie za 5 lat?)

Me too. (Również dziękuję)

So that's what I wish for you. Thank you very much for the interview. (Tego właśnie Ci życzę. Dziękuję bardzo za rozmowę.)

Goodbye. (Do widzenia.)

We will contact you soon. Goodbye. (Skontaktujemy się z Tobą niedługo. Do widzenia.)