→ Moja Lekcja → Start Lernen / Flashcards Herunterladen MP3

Frage		Antworten
torebka Lernen beginnen		handbag
uroczysty, świąteczny Lernen beginnen		festive, festive
coroczny Lernen beginnen		annual
wynalazek Lernen beginnen		an invention
to complete or finish something Lernen beginnen		let's wrap it up
cechy Lernen beginnen		traits
Co powinniśmy zrobić? Lernen beginnen		what are we supposed to do?
hipoteka Lernen beginnen		mortgage
chyba że Lernen beginnen		unless
dopóki Lernen beginnen		until
do Lernen beginnen		until
raport wydatków Lernen beginnen		expense report
jeśli chodzi o Lernen beginnen		when it comes to
Opłata za przejazd Lernen beginnen		fare
stęskniony za krajem Lernen beginnen		homesick
odpowiedni Lernen beginnen		suitable
jaka szkoda Lernen beginnen		what a pity
przekraczać oczekiwania Lernen beginnen		exceed expectations
właściwy, stosowny Lernen beginnen		right and proper
kogo zamierza zwolnić Lernen beginnen		who is going to fire
rozwaliłbym sobie łeb Lernen beginnen		I would blow my head off
szafa, garderoba Lernen beginnen		wardrobe, wardrobe, closet
aby to zrobić, wystarczy tylko Lernen beginnen		to do this, all you need is
w celu, aby Lernen beginnen		in order to
nie bądź na mnie zła Lernen beginnen		Do not be mad at me
o ile mi wiadomo Lernen beginnen		as far as I know
wydaje mi się, że ona nie przyjdzie Lernen beginnen		I think she won't come
co jeśli się nie dogadamy? Lernen beginnen		what if we don't get along?
jak widzisz Lernen beginnen		as you can see
po drodze Lernen beginnen		along the way
nie przeszkadza mi to Lernen beginnen		It doesn’t bother me
nie mogę tego znieś Lernen beginnen		I can't stand it
Na którą idziesz jutro do pracy? Lernen beginnen		What time are you working tomorrow?
smacznego Lernen beginnen		Enjoy your meal!
Czy możesz mi podać sól? Lernen beginnen		Could you pass me the salt, please
jak było w szkole dzisiaj? Lernen beginnen		how was school today?
dostałaś jakąś ocenę? Lernen beginnen		did you get any grade?
miałbyś coś przeciwko? Lernen beginnen		would you mind?
Chcesz dokładkę? Lernen beginnen		Would you like some more?
Czy możesz nakryć do stołu? Lernen beginnen		Can you set the table, please?
sztućce Lernen beginnen		utensils
Poproszę kurczaka Lernen beginnen		I'll do chicken please
szkodliwy Lernen beginnen		harmful
Natknąłem się na ciekawy artykuł podczas czytania gazety Lernen beginnen		I came across an interesting article while reading the newspaper.
mokrawy Lernen beginnen		moist
radio jednak nie działa Lernen beginnen		the radio doesn't work though
pokój był bardzo przestronny Lernen beginnen		the room was very spacious
jak mam powiedzieć? Lernen beginnen		How do i say?
faktura Lernen beginnen		an invoice
proszę bardzo Lernen beginnen		There you go
Cyber Monday następuje po Black Friday. Lernen beginnen		Cyber Monday follows Black Friday.
Ten sklep jest bardzo wygodny, ponieważ jest otwarty 24 godziny na dobę. Lernen beginnen		This store is very convenient because it is open 24 hours a day.
wydajny, sprawny Lernen beginnen		efficient, efficient
Była zachwycona prezentem Lernen beginnen		She was delighted with the gift
odległe miejsca Lernen beginnen		remote places
obok łóżka Lernen beginnen		beside the bed
Potrzebujesz określonego poziomu doświadczenia, aby dostać tę pracę Lernen beginnen		You need a certain level of experience to get this job
zadowolony, uradowany, ucieszony Lernen beginnen		pleased
Jestem bardzo zadowolony z mojego prezentu urodzinowego. Lernen beginnen		I am very pleased with my birthday present.
Tak czy inaczej, i tak się spóźnimy. Lernen beginnen		Either way, we’re going to be late.
Pozostał spokojny podczas kryzysu. Lernen beginnen		He remained calm during the crisis.
Ujawniła sekret swojej przyjaciółce. Lernen beginnen		She revealed the secret to her friend.
niegrzeczny Lernen beginnen		naughty
impreza ujawniająca płeć Lernen beginnen		gender reveal party
zachęca ludzi do rezerwacji pobytu w danym domu. Lernen beginnen		encourages people to book a stay at a certain house.
obecnie Lernen beginnen		At present
Wydaje się być zmęczona. Lernen beginnen		She seems tired.
Bardzo mnie rozbawiło, gdy zaczął tańczyć. Lernen beginnen		I was very amused when he started dancing.
łyżwiarstwo figurowe Lernen beginnen		figure skating
Planuje skończyć projekt w ciągu roku. Lernen beginnen		He plans to finish the project within a year.
Zapłacili za hotel z góry. Lernen beginnen		They paid for the hotel in advance.
ulotki Lernen beginnen		leaflets
Z pewnością wygra wyścig. Lernen beginnen		He will certainly win the race.
okazje Lernen beginnen		bargains
Przyjacielskie spotkanie Lernen beginnen		friendly encounter
Nie miałem na myśli tego Lernen beginnen		I didn't mean that.
Kardynał Tagle nałoży Pierścień Rybaka papieżowi Leonowi jutro podczas mszy. Lernen beginnen		Cardinal Tagle will place the Fisherman’s Ring on Pope Leo tomorrow during Mass.
uwiedziony Lernen beginnen		seduced
Młody mężczyzna został uwiedziony przez starszą kobietę Lernen beginnen		A young man was seduced by an older woman
w mowie potocznej Lernen beginnen		in common speech
lekkomyślny Lernen beginnen		reckless
Jego lekkomyślna jazda spowodowała poważny wypadek na autostradzie. Lernen beginnen		His reckless driving caused a serious accident on the highway.
prawdopodobny Lernen beginnen		probable, likely
zagrożenie Lernen beginnen		threat
Ona śpi przez cały dzień Lernen beginnen		She has been sleeping all day
Zaraz to powiem Lernen beginnen		i'm about to say it
Ona zaraz się rozpłacze. Lernen beginnen		She is about to cry
Pociąg ma przyjechać o 8 Lernen beginnen		The train is supposed to arrive at 8
Prawdopodobnie wygra Lernen beginnen		He is likely to win
samoświadomy Lernen beginnen		self conscious
Ona jest odpowiedzialna za zespół marketingowy Lernen beginnen		She is in charge of the marketing team
Kto jest odpowiedzialny za ten projekt? Lernen beginnen		Who is in charge of this project?
Pomyślałem, że jesteś zajęty, więc nie dzwoniłem. Lernen beginnen		I figured you were busy, so I didn’t call
Rozgryzłem to / Zrozumiałem to Lernen beginnen		I figured it out/I understood it
trzeźwy (nie pijany) Lernen beginnen		sober (not drunk)
Nie ma sensu z nim rozmawiać. Lernen beginnen		There is no point in talking to him.
otyły Lernen beginnen		obese
Lekarz wyjaśnił, że bycie otyłym może zwiększyć ryzyko chorób serca i cukrzycy. Lernen beginnen		The doctor explained that being obese can increase the risk of heart disease and diabetes.
Twierdzi, że zna odpowiedź. Lernen beginnen		He claims he knows the answer
Maszyna potrzebuje regularnej konserwacji. Lernen beginnen		The machine needs regular maintenance.
prace konserwacyjne Lernen beginnen		maintenance works
istotny Lernen beginnen		Relevant
Twoje uwagi nie są istotne dla tej dyskusji. Lernen beginnen		Your comments are not relevant to the discussion
Prawie nigdy nie jem fast foodów. Lernen beginnen		I hardly ever eat fast food
Powinieneś skończyć raport dzisiaj Lernen beginnen		You are supposed to finish the report today.
Wzięła udział w konkursie. Lernen beginnen		She took part in the competition.
Chociaż padało, poszliśmy na spacer. Lernen beginnen		Although it rained, we went for a walk.
Pielęgniarka czuwała nad pacjentem całą noc Lernen beginnen		The nurse watched over the patient all night long.
Lubię wszystkie owoce, oprócz bananów. Lernen beginnen		I like all fruits apart from bananas.
Spotkałem ją przypadkiem w supermarkecie Lernen beginnen		I met her by chance at the supermarket.
Dla kogo przeznaczone są te informacje? Lernen beginnen		Who is this information for?
urzędnik Lernen beginnen		a clerk
taśma Lernen beginnen		a tape
To był głupi błąd Lernen beginnen		It was a silly mistake
czy to wystarczy? Lernen beginnen		will it be enough?
podjąłem decyzję Lernen beginnen		I made my decision
Ja widziałem ją w poniedziałek Lernen beginnen		I saw her on Monday
To, jak on rozwiązał to zadanie z matematyki, jest dla mnie niepojęte Lernen beginnen		How he solved this math problem is beyond me.
opryszczka Lernen beginnen		herpes
Przyznaję, że się myliłem Lernen beginnen		I admit that I was wrong
cofam to Lernen beginnen		I take it back
Była zirytowana, że jej pies dostał więcej lajków na Instagramie niż ona Lernen beginnen		She was annoyed that her dog got more likes on Instagram than she did
kochamy czarnych ludzi tak samo jak białych Lernen beginnen		We love Black people just as much as White people
Pokój jest sprzątany Lernen beginnen		The room is being cleaned
Pokój jest posprzątany Lernen beginnen		The room has been cleaned
„Zajmę się tym jutro” – powiedziała Lernen beginnen		"I'll take care of it tomorrow," she said.
Nie mogę przestać myśleć o dziewczynie z krótkimi czarnymi włosami Lernen beginnen		I can't stop thinking about the girl with short black hair
kiść bananów Lernen beginnen		bunch of bananas
gospodarstwo domowe Lernen beginnen		household
Wrobili go Lernen beginnen		They set him up
Często oglądam filmy po angielsku. Lernen beginnen		I often watch films in English.
Korwin to polityk ktory ma niepopularne poglady Lernen beginnen		Korwin is a politician who has unpopular views
Bardzo często widziałem rekina, kiedy pływałem Lernen beginnen		I saw a shark very often when I was swimming
Zmagam się z nauką gramatyki angielskiej Lernen beginnen		I struggle with learning English grammar
Nie wahaj się zapytać, jeśli masz jakieś pytania. Lernen beginnen		Don't hesitate to ask if you have any questions.
wahać się, zwlekać Lernen beginnen		hesitate, hesitate
twój mózg zacznie zacznie to akceptować / przyjmować / oswajać się z tym Lernen beginnen		Your brain will start to embrace it
możesz zatrzymać resztę Lernen beginnen		You can keep the change. (Keep the change)
Dlaczego mnie drapiesz? Lernen beginnen		Why are you scratching me?
Trzymam klucze w torbie Lernen beginnen		I keep my keys in my bag
przezwyciężyć, pokonać Lernen beginnen		overcome, overcome
Musieli pokonać wiele przeszkód, aby odnieść sukces. Lernen beginnen		They had to overcome many obstacles to succeed
zmagać się z czymś Lernen beginnen		struggling with something
babeczki Lernen beginnen		Cupcakes
chata Lernen beginnen		a cottage
sok roślinny Lernen beginnen		sap
bardzo poważny Lernen beginnen		dire
Popełnił poważny błąd, który kosztował ich bitwę. Lernen beginnen		He made a dire mistake that cost them the battle
zaraz się przekonamy Lernen beginnen		We'll find out soon
stolarz Lernen beginnen		a carpenter
To nawet wzruszające Lernen beginnen		It's even touching
Co się stało? Lernen beginnen		What's the matter?
Pamiętasz, ile ma lat? Lernen beginnen		Do you remember how old he is?
Czy wiesz, gdzie jest łazienka? Lernen beginnen		Do you know where the bathroom is?
Nie wiem, o której przyjeżdża pociąg Lernen beginnen		I don't know what time the train arrives
Zastanawiam się jak zmienia się muzyka. Lernen beginnen		I am wondering how music changes.
wiem gdzie on poszedł Lernen beginnen		I know where he went
Czy wiesz gdzie on mieszka? Lernen beginnen		Do you know where he lives
otworzyłem tak szybko jak mogłem Lernen beginnen		I opened it as quickly as I could.
kluczowy Lernen beginnen		pivotal
pracowałem kiedyś w activerse Lernen beginnen		I used to work at activerse
Przyzwyczaisz się do tego Lernen beginnen		You'll get used to it
przyzwyczaiłem się do tego Lernen beginnen		I got used to it
Przyzwyczaiłem się do pracy nocami. Nie przeszkadza mi to i zarabiam więcej Lernen beginnen		I've gotten used to working at night. It doesn't bother me, and I earn more this way.
Jeśli będziesz się pilnie uczyć, zdasz test. Lernen beginnen		If you study hard, you will pass the test.
Jeśli jutro będzie padać, zostaniemy w domu. Lernen beginnen		If it rains tomorrow, we will stay home.
Gdybym wygrał na loterii, kupiłbym dom. Lernen beginnen		If I won the lottery, I would buy a house.
Gdyby on tu był, pomógłby nam. Lernen beginnen		If he were here he would help us.
Zaoszczędzili pieniądze, jedząc w domu zamiast wychodzić na miasto. Lernen beginnen		They saved money by eating at home instead of going out.
Idę po kawe Lernen beginnen		I'm gonna grab some coffee.
pójde jesli nie bedzie padać. Lernen beginnen		I'll go if it doesn't rain.
Niegazowaną czy gazowaną? Lernen beginnen		Still or sparkling?
Czy to wszystko? Lernen beginnen		Is that all?
To zajmie około 30 minut. Lernen beginnen		It will take about 30 minutes.
Czy jest dostępny stolik dla jednej osoby? Lernen beginnen		Is there a table available for one?
Tak, poproszę szklankę niegazowanej wody. Lernen beginnen		Yes, I’ll have a glass of still water, please.
Nie, jestem pełny. Proszę tylko o rachunek. Lernen beginnen		No, I'm full. Just the check, please.
pościelić łóżko Lernen beginnen		make the bed
Każdego ranka ścielę łóżko, zanim pójdę do pracy. Lernen beginnen		Every morning I make my bed before going to work.
Muszę dziś zrobić pranie. Lernen beginnen		I need to do the laundry today.
Mógłbyś odebrać (telefon / otworzyć drzwi)? Lernen beginnen		Could you get that?
Ona jest dobra w seksie Lernen beginnen		She's good at sex
Są dobrzy w nauce języków Lernen beginnen		They are good at learning languages
Jesteśmy dobrzy w rozwiązywaniu problemów Lernen beginnen		We are good at solving problems
warto Lernen beginnen		it's worth it
Nie możesz mi powiedzieć, że nie warto próbować Lernen beginnen		You can't tell me it's not worth trying for
Nie ma sensu sprzątać swojego pokoju. Za 10 minut znów będzie w nim bałagan Lernen beginnen		There's no point in cleaning your room. It will get messy again in 10 minutes
Nie moge doczekać sie na obiad Lernen beginnen		I'm looking forward to dinner.
Czy mógłbyś zamknąć okno? Lernen beginnen		would you mind closing the window?
Mógłabyś pokazać mi swoje nagie ciało? Lernen beginnen		Would you mind showing me your naked body?
Mógłbyś/Mogłabyś podać mi moją ładowarkę? Lernen beginnen		Can you get my charger please?
Nie powinieneś tu być. Lernen beginnen		You're not supposed to be here.
Miał pofalowane mięśnie. Lernen beginnen		He had rippling muscles
podświadomość Lernen beginnen		subconscious
Powinienem odrobić pracę domową. Lernen beginnen		I'm supposed to do my homework.
Weź, czego tylko potrzebujesz. Lernen beginnen		Take whatever you need.
lęk/niepokój Lernen beginnen		anxiety
sprawdź to Lernen beginnen		check it out
Wszechświat, w którym ludzie są posłuszni psom Lernen beginnen		A Universe Where People Obey Dogs
posłuszeństwo Lernen beginnen		obedience
zachowywać się niewłaściwie, źle się zachowywać, łobuzować, niegrzecznie się zachowywać. Lernen beginnen		misbehave
Jeśli będziesz się źle zachowywać, nie dostaniesz deseru. Lernen beginnen		If you misbehave, you won’t get any dessert.
Poczuł ulgę po egzaminie. Lernen beginnen		He felt a release of tension after the exam
Więzień został uwolniony wczoraj. Lernen beginnen		The prisoner was released yesterday.
napięcie Lernen beginnen		tension
Zaraz wracam Lernen beginnen		I’ll be right back.
Chciałbym żebyś tu była. Lernen beginnen		I wish you were here.
Czekam na Ciebie. Zejdz na dół, mieliśmy porozmawiać Lernen beginnen		I'm waiting for you. Come downstairs, we were supposed to talk.
Dzwoniłem do niej, ale nie odebrała Lernen beginnen		I called her but she didn't pick up
podaj mi proszę sól Lernen beginnen		pass me the salt, please
Czy mógłbyś przynieść mi mój telefon z kuchni, proszę? Lernen beginnen		Could you get me my phone from the kitchen, please?
Masz rację Lernen beginnen		You're right
Bardzo mi się to podoba Lernen beginnen		I really like it / I like it very much.
Wtedy nic nie wiedziałem o programowaniu. Lernen beginnen		I didn't know anything about coding back then.
Wtedy nie mieliśmy smartfonów. Lernen beginnen		Back then, we didn't have smartphones.
wyglada to przyzwoicie Lernen beginnen		it looks decent
Porozmawiajmy o tej kwestii Lernen beginnen		Let's talk about this matter
W strefach wojennych jest dużo cierpienia. Lernen beginnen		There’s a lot of suffering in war zones.
Zachowujesz się trochę dziwnie. Piłaś coś? Lernen beginnen		You're acting a little strange. Have you been drinking?
Mówią, że on jest bogaty, ale to nie do końca prawda. Lernen beginnen		People say he’s rich, but it’s not really the case.
To nie do końca prawda Lernen beginnen		It is not really the case
Czy każdy Duńczyk mówi po angielsku tak dobrze jak Ty? Lernen beginnen		Do all Danes speak English as well as you?
trochę, wystarczająco Lernen beginnen		a little (pozytywne)
bardzo mało, niemal wcale Lernen beginnen		little (negatywne)
To mnie martwi / To mnie niepokoi Lernen beginnen		It makes me anxious
Byłbym zadowolony Lernen beginnen		I would be pleased
Byłbym zadowolony, mogąc Cię poznać. Lernen beginnen		I would be pleased to meet you.
Od momentu, gdy rzuciłem pracę Lernen beginnen		Ever since I left my job
Czy wiesz, jaka będzie jutro pogoda? Lernen beginnen		Do you know what the weather’s going to be like tomorrow?
większość z nich Lernen beginnen		most of them
Czy to miejsce jest zajęte? Lernen beginnen		Is this seat taken?
Wykorzystano ją (seksualnie / emocjonalnie), co spowodowało jej hiperseksualność. Lernen beginnen		She was taken advantage of and this caused her hypersexuality
teren budowy Lernen beginnen		construction site
żądanie Lernen beginnen		request/demand
wybory prezydenckie Lernen beginnen		presidential election
Ona wykorzystała mnie seksualnie Lernen beginnen		She took advantage of me sexually.
To jest trudna kwestia Lernen beginnen		This is a difficult issue
musimy podjąć drastyczne środki Lernen beginnen		we have to take drastic measures
O której to się zaczyna? Lernen beginnen		What time does it start?
Uczniowie rozmawiali ze sobą podczas przerwy. Lernen beginnen		The students talked to each other during the break.
Zrobił dobre wrażenie na swoim szefie. Lernen beginnen		He made a good impression on his boss.
Byłem przekonany, że spotkanie jest o 15:00. Lernen beginnen		I was under the impression that the meeting was at 3 PM.
Nie zawiodę cię Lernen beginnen		I won’t let you down
Czy mógłbyś zdjąć ogórki? Lernen beginnen		Can you take off the pickles, please?
To jest moja interpretacja Lernen beginnen		This is my impression of
wymyślić Lernen beginnen		come up with
Muszę wymyślić dobrą wymówkę na spóźnienie Lernen beginnen		I need to come up with a good excuse for being late
Wymyśliła genialną strategię marketingową Lernen beginnen		She came up with a brilliant marketing strategy
Sam na to wpadłem Lernen beginnen		I came up with it myself
Mam ochotę na kawę. Lernen beginnen		I feel like having a coffee.
Mam ochotę na piwo corona Lernen beginnen		I feel like having a Corona
Ponieważ już jesteś, zaczynajmy Lernen beginnen		Since you're here, let's get started
Zostaniemy w środku, ponieważ pada Lernen beginnen		We’ll stay inside since it’s raining
rozrywka Lernen beginnen		entertainment
Dziś wieczorem w telewizji jest dużo rozrywki. Lernen beginnen		There's lots of entertainment on TV tonight.
Ma dziwne nawyki. Lernen beginnen		He has odd habits.
Nie wiem, ile to potrwa Lernen beginnen		I don't know how long this is gonna take
wezmę to (sytuacja w sklepie) Lernen beginnen		I'll take this, please
Ten grzyb jest jadalny. Lernen beginnen		This mushroom is edible.
Martwiliśmy się o Ciebie Lernen beginnen		We were worried about you
Wkrótce tam będę Lernen beginnen		I'll be there soon
Gdyby to była randka, to prawdopodobnie nie poszłaby zbyt dobrze. Lernen beginnen		If this was a date, it probably wouldn't go very well
Możesz zobaczyć dno rzeki? Lernen beginnen		Can you see the bottom of the river?
Jego sposób mówienia jest uroczy Lernen beginnen		His manner of speaking is cute
dług Lernen beginnen		debt
Wezmę kurzczaka Lernen beginnen		I’d like the chicken, please.
Ona jest przyzwyczajona do randkowania ze spłukanymi facetami. Lernen beginnen		She's used to dating broke guys.
Nie sądzę, żeby miała (tę funkcję. Na pytanie Czy ta gra ma szybki zapis) Lernen beginnen		I don’t think it does.
Muszę nadrabiać zaległości w nauce. Lernen beginnen		I need to catch up on my studies.
Byłoby lepiej, gdybyś przyszedł wcześniej Lernen beginnen		It would have been better if you had come earlier.
Ona odrzuciła ofertę pracy Lernen beginnen		She turned down the job offer.
Wiesz, że to dobry dzień, kiedy podchodzi do ciebie przypadkowa wróżka albo anioł, żeby pomóc ci z gramatyką. Lernen beginnen		You know it’s a good day when a random fairy/angel approaches you to help you with grammar.
nie spiesz się Lernen beginnen		Take your time
Jessica nie może znieść bycia w tym samym pokoju co Paul. Lernen beginnen		Jessica can't stand being in the same room as Paul.
Muszę się ubrać. Lernen beginnen		I need to get dressed.
Będę czytać moją książkę po tym, jak się ubiorę. Lernen beginnen		I'll read my book after I get dressed.
Kiedy się ubierzesz? Lernen beginnen		When will you get dressed?
to może być najlepsza pizza do tej pory Lernen beginnen		this might be the best pizza so far
Nasz lot jest dopiero o 15:00. Lernen beginnen		Our flight is only at 3 p.m.
myślę, że dobrze poszło Lernen beginnen		I think it went well
Przestań dokuczać bratu i pozwól mu się bawić! Lernen beginnen		Stop teasing your brother and let him play!
Rzuciła mu figlarny / droczący się uśmiech. Lernen beginnen		She gave him a teasing smile.
On tylko droczył się z nią z powodu jej nowej fryzury. Lernen beginnen		He was just teasing her about her new haircut.
Inne dzieci dokuczały mu z powodu jego akcentu. Lernen beginnen		Other kids teased him because of his accent.
dokucza/droczy się Lernen beginnen		he's teasing/teasing
Nalegam, żeby zapłacić za kolację. Lernen beginnen		I insist on paying for dinner.
Nalegali, żebyśmy zostali na deser Lernen beginnen		They insisted that we stay for dessert
nalegać Lernen beginnen		to insist
Natalia, proszę, przestań się ze mną drażnić. Lernen beginnen		Natalia, please stop teasing me.
wzrok Lernen beginnen		sight
przekonanie Lernen beginnen		belief
wyrażenie Lernen beginnen		expression
zmartwienia Lernen beginnen		worries
kara Lernen beginnen		1. penalty 2. punishment
powódź Lernen beginnen		a flood
rozczarowanie Lernen beginnen		disappointment
fundusz Lernen beginnen		fund
poczta Lernen beginnen		Post Office
nagroda Lernen beginnen		1. an award 2. a prize
udział Lernen beginnen		participation
występ Lernen beginnen		performance
plotka Lernen beginnen		a gossip/rumor
zaangażowanie Lernen beginnen		commitment
Czy jest klimatyzacja w pokoju? Lernen beginnen		Is there air conditioning in the room?
Mam rezerwację poprzez Booking.com Lernen beginnen		I have a reservation through Booking.com
Zarezerwowałem pokój na Booking.com. Lernen beginnen		I booked a room on Booking.com.
Zastanawiam się, czy to się wydarzy ze mną. Lernen beginnen		I wonder if this is going to happen to me.
On nawet nie próbuje być niemiły. Lernen beginnen		He's not even trying to be mean.
Nie bądź niemiły dla swojej siostry! Lernen beginnen		Don't be mean to your sister!
Uważaj na dotykanie przez nieznajomych. Lernen beginnen		Watch out for people you don't know touching you
Przestraszyłeś mnie! Lernen beginnen		You freaked me out!
uporządkowany Lernen beginnen		Tidy
schludny Lernen beginnen		neat
Jest bardzo schludnie i czysto Lernen beginnen		It is very neat - neat and tidy.
Wszyscy wydają się mili. Lernen beginnen		Everyone seems nice.
Łatwo się tu poruszać. Lernen beginnen		It's easy to get around here.
Z przyjemnością spróbowałbym tej nowej restauracji dziś wieczorem. Lernen beginnen		I'd love to try that new restaurant tonight.
Bardzo bym chciał odwiedzić Japonię kiedyś. Lernen beginnen		I'd love to visit Japan one day.
Przez pomyłkę wsiadłem do niewłaściwego autobusu. Lernen beginnen		I took the wrong bus by mistake.
Płacze z bólu pleców Lernen beginnen		She's crying from back pain
Mógłbyś być trochę ciszej? Lernen beginnen		Could you be a little quiet?
Źle się zachowujesz. Lernen beginnen		You are misbehaving.
dokładny Lernen beginnen		accurate
niezawodny Lernen beginnen		reliable
Dawaj! / No to pokaż, co potrafisz! / Nie boję się! Lernen beginnen		Bring it on!
Ledwo mówię po angielsku Lernen beginnen		I barely speak English
Z czym masz trudności? / Z czym się zmagasz? Lernen beginnen		What are you struggling with?
Wykorzystaj tę okazję. Lernen beginnen		Take advantage of this opportunity.
Spotkanie odbędzie się o 15:00. Lernen beginnen		The meeting will take place at 3:00 p.m.
Wyluzuj, wszystko będzie dobrze. Lernen beginnen		Take it easy, everything will be fine.
Proszę usiąść, podczas gdy czekasz. Lernen beginnen		Please take a seat while you wait.
Zaryzykował z nowym biznesem. Lernen beginnen		He took a chance on a new business.
Potrzebuję trochę świeżego powietrza. Lernen beginnen		I need to get some fresh air.
A potem wróciłem do Paryża. Lernen beginnen		And then I went back to Paris.
Nie mam nic przeciwko / Jest mi obojętne. Lernen beginnen		I don’t mind.
Dlaczego robisz to samo co ja? Lernen beginnen		Why are you doing the same thing as me?
szczerze, autentycznie Lernen beginnen		genuinely
nie przejmuj się mną Lernen beginnen		don't mind me
Chociaż padało, poszliśmy na spacer. Lernen beginnen		Even though it was raining, we went for a walk.
odpowiedzialny Lernen beginnen		accountable
Jego komentarz był idealnie trafny – dokładnie o tym myślałem. Lernen beginnen		His comment was spot on – it was exactly what I was thinking.
Twoja prognoza była trafiona w dziesiątkę! Lernen beginnen		Your prediction was spot on!
Intencja / zamiar / cel Lernen beginnen		Intention
Nie miała zamiaru cię skrzywdzić. Lernen beginnen		She had no intent to hurt you.
Jego zamiar był jasny. Lernen beginnen		His intent was clear.
Mężczyzna próbował podnieść pudełko. Lernen beginnen		The man tried to lift the box.
płuca Lernen beginnen		lungs
Wspomniał o pogodzie / Zwrócił uwagę na pogodę. Lernen beginnen		He remarked on the weather.
Zauważyła (skomentowała), że wyglądał na zmęczonego. Lernen beginnen		She remarked that he looked tired.
Mam zamiar odwiedzić Włochy pewnego dnia. Lernen beginnen		I intend to visit Italy one day.
Ona ma silne pragnienie, żeby podróżować po świecie i poznawać nowe kultury. Lernen beginnen		She has a strong desire to travel the world and experience new cultures
pragnienie/pożądanie Lernen beginnen		desire
niepewny Lernen beginnen		uncertain
Czuję się niepewnie w związku z moją przyszłością. Lernen beginnen		I feel uncertain about my future.
Ale szedłem dalej bez względu na wszystko Lernen beginnen		But I kept going no matter what
teraz bądź dobrym, posłusznym chłopcem i przełknij swój zrujnowany orgazm Lernen beginnen		now be a good obedient boy and swallow your ruined orgasm
kombinezon Lernen beginnen		overalls
Wylałem kawę na stolik Lernen beginnen		I spilled coffee on the table
Prawie nie widziałem koncertu, bo musiałem wcześniej wyjść Lernen beginnen		I almost didn't see the concert because I had to leave early
Prawie jej nie znam. Lernen beginnen		I hardly know her.
Prawie nie słyszałem, co mówił. Lernen beginnen		I could hardly hear what he was saying.
Muzyka jest za głośna. Prawie cię nie słyszę! Lernen beginnen		The music is too loud. I can hardly hear you!
Moja młodsza siostra nie posłuchała mamy. Teraz ma kłopoty. Lernen beginnen		My little sister did not obey my mother. Now, she is in trouble.
On jest emocjonalnie stabilny. Lernen beginnen		He is emotionally steady
Problem był trudny, ale ona pozostała wytrwała i go rozwiązała. Lernen beginnen		The problem was hard, but she remained steady and solved it.
Musisz to odkręcić. Lernen beginnen		You have to twist it off.
wygodny Lernen beginnen		convenient
Prawda absolutna Lernen beginnen		ultimate truth
odpowiedni/stosowny Lernen beginnen		appropriate
Miła, ciepła kąpiel sprawia, że czuję się tak spokojnie. Lernen beginnen		A nice warm bath makes me feel so calm.
Wypełnił mnie niepokój po przeczytaniu gazety. Lernen beginnen		I was filled with anxiety after reading the newspaper.
zmartwienie Lernen beginnen		concern
często Lernen beginnen		frequently
Wydał wszystkie swoje pieniądze. Nic nie zostało. Lernen beginnen		He spent all his money. He spent all his money. There is none left.
jakoś Lernen beginnen		somehow
W jakiś sposób wiedziała, o czym myślałem. Lernen beginnen		Somehow she knew what I was thinking.
Pies jakoś wydostał się z domu. Lernen beginnen		The dog somehow got out of the house.
Okoliczności wypadku nadal nie są jasne. Lernen beginnen		The circumstances of the accident are still unclear.
częstotliwość Lernen beginnen		frequency
Na początku nie czułem się dobrze, ale później poczułem się lepiej. Lernen beginnen		I didn’t feel well at first, but I felt better afterwards.
Poszliśmy do kina, a potem zjedliśmy kolację. Lernen beginnen		We went to the movies and afterwards we had dinner.
Na początku nie czułem się dobrze, ale później poczułem się lepiej. Lernen beginnen		I didn’t feel well at first, but I felt better afterwards.
Deweloperzy zamierzają, żeby ich produkt był używany w określony sposób. Lernen beginnen		Developers intend for their product to be used in certain ways
wiara Lernen beginnen		faith
południe (pora dnia) Lernen beginnen		noon (time of day)
rozpieszczony Lernen beginnen		spoiled
Jestem ci winien 10 dolarów Lernen beginnen		I owe you 10 dollars
Jestem ci winien przysługę Lernen beginnen		We accomplished our goals.
Zrealizowaliśmy nasze cele. Lernen beginnen		We accomplished our goals.
zrealizować Lernen beginnen		accomplish
Zrealizowała projekt przed terminem. Lernen beginnen		She accomplished the project ahead of schedule.
Zadowolony, usatysfakcjonowany Lernen beginnen		Content
zmartwienie/obawa/troska Lernen beginnen		Concern
Spacerowali po plaży. Lernen beginnen		They strolled along the beach.
spacer, przechadzka Lernen beginnen		stroll
chyba że/jeżeli nie Lernen beginnen		unless
Proszę, nie przeszkadzaj mi, gdy pracuję Lernen beginnen		Please don't disturb me while I'm working
Jaka była wtedy twoja motywacja? Lernen beginnen		What was your motivation then?
To słuszna uwaga Lernen beginnen		That's a good point
To nie moja bajka Lernen beginnen		It's not my cup of tea
Odloty Lernen beginnen		Departures
Proszę zdjąć buty. Lernen beginnen		Please take off your shoes.
Ile to kosztuje? Lernen beginnen		How much is it?
Przełożył spotkanie na piątek. Lernen beginnen		He put off the meeting until Friday
Musisz włożyć więcej wysiłku w swoją pracę. Lernen beginnen		You need to put more effort into your work
Poznałem Cie po kolorze włosów. Lernen beginnen		I recognized you by your hair color.
Odbiór bagażu Lernen beginnen		Baggage reclaim
mieszkają osobno Lernen beginnen		They live apart
Oddalili się od siebie, a potem znowu się zeszli. Lernen beginnen		They moved apart and then came back together
Czy to się liczy? Lernen beginnen		Does it count?
Jestem zaniepokojony Lernen beginnen		I am concerned
Istnieje ogromna przepaść między bogatymi a biednymi. Lernen beginnen		There is a wide gulf between rich and poor.
Nie chcę iść; poza tym, jest za późno Lernen beginnen		I don't want to go; besides, it's too late
Oprócz angielskiego, mówi po hiszpańsku Lernen beginnen		Besides English, she speaks Spanish
Kiedy skończę pracę domową, obejrzę film. Lernen beginnen		Once I finish my homework, I will watch a movie.
Gdy już będziesz gotowy, możemy wyjść. Lernen beginnen		Once you're ready, we can leave.
osiągnięcie Lernen beginnen		accomplishment
tom Lernen beginnen		a volume
praca fizyczna Lernen beginnen		labor
To była wzruszająca chwila. Lernen beginnen		It was a precious moment.
To dziecko jest takie urocze! Lernen beginnen		That baby is so precious!
To jest cenny pierścionek. Lernen beginnen		This is a precious ring.
On jest jedynym, który może przywrócić porządek w remake'u Gothica... Lernen beginnen		He's the only one who can bring order to the gothic remake
Ludzie mają tendencję do zmęczenia po południu. Lernen beginnen		People tend to feel tired in the afternoon.
Koty zwykle dużo śpią. Lernen beginnen		Cats tend to sleep a lot.
Idziemy na plażę — chcesz się przyłączyć? Lernen beginnen		We're going to the beach — want to come along?
Dołączyć do kogoś / pójść z kimś Lernen beginnen		come along
Mogę iść z tobą do sklepu? Lernen beginnen		Can I come along with you to the store?
Poszedł z nami na wędrówkę, chociaż był zmęczony. Lernen beginnen		He came along for the hike, even though he was tired.
Chodź z nami, jeśli masz ochotę! Lernen beginnen		Come along if you want!
silna potrzeba, impuls Lernen beginnen		urge
spieprzyłem Lernen beginnen		I screwed up
jestem spłukany. Lernen beginnen		I am broke.
Nie ma problemu. Lernen beginnen		It's not a big deal.
Mamy to samo zdanie. Lernen beginnen		We are on the same page.
Jestem pełny / najedzony do syta. Lernen beginnen		I'm stuffed.
pod koniec Lernen beginnen		towards the end
Pod koniec filmu główny bohater w końcu znajduje skarb. Lernen beginnen		Towards the end of the movie, the main character finally finds the treasure
Wyszedł, nie mówiąc do widzenia. Lernen beginnen		He left without saying goodbye.
Jak powiedzieć, że jesteś seksowna, aby nie brzmieć na perwerta? Lernen beginnen		How can I say you are sexy without sounding like a pervert?
Zdała test, nie ucząc się. Lernen beginnen		She passed the test without studying.
Odeszła, nie mówiąc ani słowa. Lernen beginnen		She left without saying a word.
Również Lernen beginnen		likewise
pępek Lernen beginnen		navel
Czy mogę wsiąść do samochodu? Lernen beginnen		Can I get in the car?
Michael postanowił wyrzucić stare rzeczy. Lernen beginnen		Michael decided to throw away the old stuff.
Dlaczego nie przymierzysz tej wspaniałej spódnicy? Będziesz w niej wyglądać rewelacyjnie! Lernen beginnen		Why don’t you try on that superb skirt? You’re going to look fabulous in it!
Ugasić coś Lernen beginnen		Put out something
Strażacy szybko ugasil pożar. Lernen beginnen		Firefighters put out the fire quickly.
Napotkałem starego przyjaciela na ulicy. Lernen beginnen		I encountered an old friend on the street.
Napotykałem pewne problemy podczas podróży. Lernen beginnen		We encountered some problems during the trip.
Masz naprawdę dobry gust muzyczny. Lernen beginnen		You have really good taste in music.
rezydencja Lernen beginnen		a mansion
Czas mija szybko. Lernen beginnen		Time moves quickly.
Napotkałem wiele przeszkód Lernen beginnen		I encountered many obstacles
Miałem właśnie wychodzić, kiedy zadzwoniłeś. Lernen beginnen		I was about to leave when you called.
Ten projekt jest udany pod względem wydajności. Lernen beginnen		This project is successful in terms of performance.
Nie rozpaczaj — wszystko się ułoży. Lernen beginnen		Don't despair - everything will be fine.
rozpacz Lernen beginnen		desperation
płytka woda Lernen beginnen		shallow water
Czy mam silny akcent, czy raczej łagodny? Lernen beginnen		Do I have a strong accent, or is it mild?
Czuję się spełniony, że udało mi się to przeczytać i zrozumieć Lernen beginnen		I feel so accomplished that I was able to read and understand this.
Obsługa klienta nie spełniała standardów. Lernen beginnen		Customer service wasn't up to the standards.
Na jakim poziomie angielskiego jestem? Lernen beginnen		What level of English am I at?
Trudno jest zasnąć. Lernen beginnen		It's hard to fall asleep.
Jak długo jesteś na tym serwerze? Lernen beginnen		How long have you been on this server?
Padlinożerca to zwierzę, które zjada martwe zwierzęta. Lernen beginnen		A scavenger is an animal that eats dead animals.
Czy padlinożercy to zwierzęta, które jedzą inne martwe zwierzęta? Lernen beginnen		Are scavengers animals that eat other dead animals?
Wtedy miałem już wychodzić, ale zadzwoniłeś w samą porę. Lernen beginnen		I was about to leave back then, but you called me just in time.
Idę po kawę. Chcesz też? Lernen beginnen		I’m gonna grab some coffee. Would you like some too?
Wygląda dokładnie tak, jak powiedziałeś Lernen beginnen		It looks just like you said.
Już jadłem Lernen beginnen		I've already eaten
Jest mi obojętne Lernen beginnen		I don’t mind
Czy jest dostępny pokój dla dwóch osób? Lernen beginnen		Is there a room for two available?
przygotować się na uderzenie Lernen beginnen		brace for impact
przygotuj się (na coś złego) Lernen beginnen		brace yourself
Przygotuj się – to nie będzie łatwe Lernen beginnen		Brace yourself – this won’t be easy.
Gdybym mógł, jadłbym to codziennie. Lernen beginnen		If I could, I would eat it every day.
Co u niego słychać? Lernen beginnen		How is he doing?
Nie umiem pływać to przynajmniej się popluskam w wodzie. Lernen beginnen		I can't swim, so at least I can splash around in the water.
Czy możemy zrobić scenkę? Jesteśmy na wakacjach, ty jesteś kelnerem w restauracji, a ja twoim klientem. Lernen beginnen		Can we do a role-play? We are on holiday, and you are a server in a restaurant, and I’m your customer.
Uważam, że łatwo zasypiam po orgazmie. Lernen beginnen		I find falling asleep easy after orgasm.
Gotowanie jest dla mnie łatwe (uważam gotowanie za łatwe). Lernen beginnen		I find cooking easy
Ta sytuacja jest dla mnie stresująca (uważam ją za stresującą). Lernen beginnen		I find this situation stressful
Klient nie uznał naszego produktu za atrakcyjny. Lernen beginnen		The client didn’t find our product attractive
Czy ciężko było Ci to naprawić? Lernen beginnen		Did you find it difficult to fix it?
Nie chcesz żeby Ci przeszkadzano Lernen beginnen		You don't want to be disturbed.
Wiem tylko to, co wiem. Lernen beginnen		I only know what I know.
Właściwie to jestem z Manchesteru. Lernen beginnen		Actually, I’m from Manchester.
Ten film był tak naprawdę bardzo dobry! Lernen beginnen		This movie was actually very good!
Szczerze mówiąc, nie sądzę, żeby to była prawda. Lernen beginnen		Actually, I don’t think that’s true.
Właściwie to chciałem cię o coś zapytać. Lernen beginnen		Actually, I wanted to ask you something.
Serio? Nigdy nie próbowałeś sushi? Lernen beginnen		Seriously? You've never tried sushi?
Właściwie to nie lubię czekolady. Lernen beginnen		Actually, I don’t like chocolate.
Dosłownie przebiegłem 10 kilometrów. Lernen beginnen		I literally ran 10 kilometers.
On był taki: „Nie obchodzi mnie to.” (potoczne) Lernen beginnen		He was like, "I don't care." (colloquial)
No więc, spróbujmy. Lernen beginnen		Well, let’s give it a try.
Koniec końców, to twój wybór. Lernen beginnen		At the end of the day, it’s your choice.
Nie ma mowy! To szalone! Lernen beginnen		No way! This is crazy!
Przy okazji, dzwoniłeś do niej? Lernen beginnen		By the way, did you call her?
Przypomniałem/przypomniałam sobie, co musiałem/musiałam zrobić. Lernen beginnen		I remembered what I had to do.
Wiesz, na czym polega twój problem? Lernen beginnen		Do you know what the problem is with you?
Czy miałbyś coś przeciwko, żeby wysyłać mi mniej TikToków? Lernen beginnen		Would you mind sending me fewer TikToks?
nakrętka na butelkę Lernen beginnen		bottle cap
Czy mógłbyś mnie wysadzić tam? Lernen beginnen		Could you drop me off over there?
Czy możesz mnie zawieźć na lotnisko? Lernen beginnen		Can you take me to the airport?
Jestem w drodze do domu. Lernen beginnen		I'm on my way home.
Jestem w drodze na plażę. Lernen beginnen		I'm on my way to the beach.
Czy możesz mnie wysadzić na rogu? Lernen beginnen		Can you drop me off at the corner?
Czy możesz mnie odebrać z dworca kolejowego? Lernen beginnen		Can you pick me up from the train station?
To zdjęcie zostało zrobione w 1987 roku, podczas wojny w Afganistanie. Lernen beginnen		This photo was taken in 1987, during the war in Afghanistan.
Jestem w drodze na lotnisko. Lernen beginnen		I'm on the way to the airport.
niepewny siebie Lernen beginnen		insecure
niezawodny Lernen beginnen		reliable
Dzieci były radosne, gdy zobaczyły prezenty pod choinką. Lernen beginnen		The children were joyful when they saw the presents under the Christmas tree.
nie mam żadnych przyjaciół Lernen beginnen		I don't have any friends
To jest dużo lepsze niż się spodziewałem. Lernen beginnen		This is way better than I expected.
Ona jest o wiele bardziej pewna siebie teraz. Lernen beginnen		She’s way more confident now.
To było o wiele łatwiejsze niż myślałem. Lernen beginnen		It was way easier than I thought.
Właśnie zdałem sobie sprawę, że dzisiaj nic nie jadłem. Lernen beginnen		I just realized I haven’t eaten anything today.
Pamiętaj, żeby to docenić równie mocno jak sam moment spędzony z rodziną! Lernen beginnen		Make sure to cherish it just as much as the moment itself with your family!
Muszę już iść spać. Trzymajcie się wszyscy! Lernen beginnen		I need to go to bed now. Take care, all of you guys!
pokrywka Lernen beginnen		lid
Zamówmy coś na wynos. Lernen beginnen		Let’s get some take-out
Chcesz zjeść na miejscu czy wziąć na wynos? Lernen beginnen		Do you want to eat here or take it out?
Wyjął portfel. Lernen beginnen		He took out his wallet.
Nalejesz mi trochę kawy? Lernen beginnen		Can you pour me some coffee?
opiekany chleb Lernen beginnen		toasted bread
Kanapka na ciepło Lernen beginnen		toasted sandwich
Wyjaśnij to dokładniej, proszę. Lernen beginnen		Explain this further please.
Rozważamy przeprowadzkę na wieś. Lernen beginnen		We’re considering moving to the countryside
nie mogłem się powstrzymać Lernen beginnen		I couldn’t help myself
Nie mogłem się oprzeć. Lernen beginnen		I couldn’t resist.
śliwki Lernen beginnen		plums
schody ruchome Lernen beginnen		escalator
Amerykanie są bardzo bezpośredni i rozmowni. Lernen beginnen		Americans are very forward and talkative.
Za chwilę Ci pokażemy Lernen beginnen		We will show you in a bit.
Mogę tam utonąć Lernen beginnen		I could drown there
Boję się utonięcia. Lernen beginnen		I'm afraid of drowning.
Bardziej bał się utonięcia Lernen beginnen		He was more scared of drowning
On poczuł ulgę. Lernen beginnen		He felt relief.
Nie mogłem się powstrzymać, żeby cię dotknąć. Lernen beginnen		I couldn't help touching you.
Możesz sprawdzić tę informację w Internecie. Lernen beginnen		You can look up the information online.
Wczoraj wieczorem poszliśmy na spacer po parku, bo pogoda była bardzo przyjemna. Lernen beginnen		We went for a walk yesterday evening because the weather was really nice.
Nie mogę się doczekać jutrzejszego koncertu – to będzie niesamowite przeżycie! Lernen beginnen		I can't wait for tomorrow's concert – it will be an awesome experience.
Chociaż padał deszcz, postanowiliśmy i tak pojechać na wycieczkę. Lernen beginnen		Even though it was raining, we decided to go on the trip anyway.
Jest związana z Partią Zielonych. Lernen beginnen		She is associated with the Green Party.
wydajny Lernen beginnen		efficient
niezależny Lernen beginnen		independent
wartościowy Lernen beginnen		valuable
Lubię aktywności na świeżym powietrzu, takie jak wędrówki, jazda na rowerze i kajakarstwo Lernen beginnen		I enjoy outdoor activities such as hiking, cycling and kayaking.
ratownik Lernen beginnen		a lifeguard
molo Lernen beginnen		pier
Nie będziemy jeść deseru, dopóki wszyscy nie skończą obiadu. Lernen beginnen		We won't eat dessert until everyone has finished dinner.
Dopóki nie powiesz mi prawdy, nie będę ci ufać. Lernen beginnen		Until you tell me the truth, I won't trust you.
Nie jedz kolacji, dopóki nie wrócę do domu. Lernen beginnen		Don't eat dinner until I come back home.
Nie założę prezerwatywy, dopóki nie zdejmiesz ubrań. Lernen beginnen		I won't put on a condom until you take off your clothes.
armata Lernen beginnen		cannon
Obiecaj mi, że nie dojdziesz, dopóki ja nie będę mieć orgazmu. Lernen beginnen		Promise me you won't cum until I have an orgasm.
Zapomniałem wysłać maila Lernen beginnen		I forgot to send the email
Zapomniałem, że wysłałem maila Lernen beginnen		I forgot that I sent the email.
Gdyby babcia miała wąsy, to by była dziadkiem. Lernen beginnen		If grandma had a mustache, she would be a grandfather.
Jeśli chcesz się uspokoić, spróbuj wziąć kilka głębokich oddechów. Lernen beginnen		If you want to calm down, try taking a few deep breaths.
Próbowałem nauczyć się angielskiego poprzez oglądanie netflixa Lernen beginnen		I tried learning English by watching Netflix.
Nigdy nie zapomnę chwili, gdy spotkałem ją po raz pierwszy. Lernen beginnen		I will never forget meeting her for the first time.
Nie masz takich problemów jak ja Lernen beginnen		You don't have problems like mine.
Którą plaże powinienem wybrać? Lernen beginnen		Which beach should I choose?
Spędziłem czas planując wycieczkę Lernen beginnen		I spent time planning the trip
Jestem zmęczony udawaniem, że nie chcę spuścić się na ciebie. Lernen beginnen		I’m tired of pretending I don’t want to cum all over you.
Ciągle gada o tym, jak chce być zerżnięta od tyłu. Lernen beginnen		She keeps talking about getting fucked from behind.
Nie mogłam przestać myśleć o ostatniej nocy — jak mnie zerżnąłeś bez ostrzeżenia. Lernen beginnen		I couldn’t stop thinking about last night — how you fucked me without warning.
płótno Lernen beginnen		canvas
spodziewać się dziecka (oczekiwać) Lernen beginnen		to expect a baby (to expect)
o wilku mowa Lernen beginnen		speak of the devil
komar Lernen beginnen		mosquito
domek w stylu alpejskim Lernen beginnen		chalet
Dlaczego to robisz? Lernen beginnen		Why are you doing this?/What are you doing this for?
Żaden król nie powinien nadużywać swojej władzy. Lernen beginnen		No king should abuse his power.
nadużywać Lernen beginnen		to abuse
Zimny prysznic cię ochładza. Lernen beginnen		A cold shower cools you down.
Ta sytuacja przypomina mi, jak dobrze się z tobą bawiłem. Lernen beginnen		This situation reminds me of having fun with you.
Jestem doświadczony w lataniu helikopterem. Lernen beginnen		I am experienced in flying a helicopter.
Nie mam pojęcia Lernen beginnen		Not a clue
Zamieniam się w słuch. Lernen beginnen		I'm all ears.
Spójrz na tego żółwia tam. Lernen beginnen		Look at that turtle right there.
pod mostem Lernen beginnen		under the bridge
Muszę być konsekwentny i uczyć się codziennie. Lernen beginnen		I have to be consistent and study every day.
konsekwentny Lernen beginnen		consistent
ośmiornica Lernen beginnen		octopus
To nie jest tak trudne, jak mogłoby się wydawać. Lernen beginnen		It’s not as hard as you might think
Mieszkam jakieś 5 kilometrów od Brzozowa. Lernen beginnen		I live like 5 kilometers away from Brzozów.
Zapracowałeś na przerwę Lernen beginnen		You’ve earned a break
Zasłużyłeś na pierogi! Lernen beginnen		You’ve earned some pierogi!
Zasługujesz żeby być szczęśliwy Lernen beginnen		You deserve to be happy.
Należy mu się druga szansa. Lernen beginnen		He deserves a second chance.
Samolot wystartował o czasie. Lernen beginnen		The plane took off on time.
Robisz zdjęcia innym ludziom? Lernen beginnen		Are you taking pictures of other people?
gościnność Lernen beginnen		hospitality
Objęła swoją przyjaciółkę po długim czasie rozłąki. Lernen beginnen		She embraced her friend after a long time apart.
Możesz się trochę przesunąć? Lernen beginnen		Can you move over a bit?
Ważne jest, aby być uprzejmym i nie wykorzystywać czyjejś gościnności. Lernen beginnen		It's important to be polite and not take advantage of someone's hospitality.
Polacy są znani ze swojej gościnności. Lernen beginnen		Poles are known for their hospitality.
Czy twój kolega nie lubi matematyki? Lernen beginnen		Doesn't your friend like math?
o wiele mniej nudno Lernen beginnen		way less boring
Możesz zostać jeszcze kilka minut? Lernen beginnen		Can you stick around for a few more minutes?
byk Lernen beginnen		bull
To jest chodnik, po którym chodzisz. Lernen beginnen		This is the sidewalk you walk on.
Przeczytałem książkę, którą poleciłeś Lernen beginnen		I read the book which you recommended
Znam chłopca, którego ojciec jest pilotem. Lernen beginnen		I know a boy whose father is a pilot.
Chcę, żebyś ty doszła pierwsza. Lernen beginnen		I want you to finish before I do.
On pcha pełny wózek na zakupy przez supermarket. Lernen beginnen		He is pushing a full shopping cart through the supermarket.
Wróciliśmy do domu. Lernen beginnen		We got home.
Dziś niebo jest zachmurzone. Lernen beginnen		The sky is overcast today.
Miejmy nadzieję, że nie będzie padać podczas pikniku. Lernen beginnen		Hopefully, it won't rain during the picnic.
Czy to wydaje ci się zabawne? Lernen beginnen		Does it seem funny to you?
Uważam, że większość kobiet jest biseksualna. Lernen beginnen		I find that the majority of women are bisexual.
Amerykanie są bardziej bezpośredni niż Polacy Lernen beginnen		Americans are more straightforward than Poles.
Myślałem, ze jest tutaj Lernen beginnen		I thought he was here
Nie śmiej się ze mnie Lernen beginnen		Don't laugh at me
On umarł na raka Lernen beginnen		He died of cancer
słucham metalici Lernen beginnen		I listen to Metallica
Chcę spotkać się z tobą osobiście. Lernen beginnen		I want to meet you in person.
Daj mi znać, czy możesz pomóc. Lernen beginnen		Let me know whether you can help.
Nie jestem pewien, czy iść, czy zostać. Lernen beginnen		I'm not sure whether to go or stay.
Jestem przeciwieństwem tego gościa Lernen beginnen		I'm the opposite of this guy
Nie wiem, czy wyjść na zewnątrz, czy zostać w środku. Lernen beginnen		I don't know whether to go outside or stay inside.
fotel Lernen beginnen		an armchair
ide na dół Lernen beginnen		I'm going downstairs.
Od dzieciństwa bardzo lubię grać w gry wideo — szczególnie na komputerze. Chyba wolę gry na PC, bo nigdy nie miałem konsoli, na której mógłbym grać. Lernen beginnen		Since childhood, I've really liked playing video games — especially on the computer. I guess I prefer PC games because I've never had a console to play on.
Ostatecznie Lernen beginnen		Eventually
recepta Lernen beginnen		prescription
skad znasz moją lokalizacje? Lernen beginnen		how do you know my location?
Czy możesz znaleźć jakieś atrakcje w mojej okolicy? Lernen beginnen		Can you find some attractions in my area?
Jestem nauczycielem od 15 lat Lernen beginnen		I have been a teacher for 15 years
Chce użyć je na wigilię Lernen beginnen		I want to use them for Christmas Eve
To zdecydowanie coś, na co warto czekać. Lernen beginnen		It's definitely something to look forward to
Co oznacza, że nie miałem czasu, by skupić się na moim polskim Lernen beginnen		Which means I haven't had time to focus on my Polish.
Oni mówią po polsku przez cały dzień. Lernen beginnen		They speak Polish all day long.
odpowiednik Lernen beginnen		counterpart
Cieszę się, że wszystko idzie dobrze. Lernen beginnen		I'm glad everything is going well.
Natalia chce być wypełniona kutasem. Lernen beginnen		Natalia wants to be filled with cock.
Pozwól, że się tym od razu zajmę. Lernen beginnen		Let me take care of that right away.
Czy jest coś jeszcze, co mogłoby cię uszczęśliwić? Lernen beginnen		Is there something else that would make you happy?
Czy wyglądam tak źle, jak się czuję w tym mieszkaniu? Lernen beginnen		Do I look as bad as I feel being in this apartment?
Musimy najpierw wypłacić trochę pieniędzy, a potem wrócimy do ciebie z gotówką. Lernen beginnen		We need to withdraw some money first, and then we’ll come back to you with cash.
Czy to okej? Lernen beginnen		Is that alright?
To jest mój problem do rozwiązania Lernen beginnen		This is my problem to resolve
Ogrodzenie elektryczne Lernen beginnen		Electric fence
Nie mogłem nie zauważyć twojego akcentu – skąd jesteś Lernen beginnen		I couldn't help but notice your accent - where are you from?
Miałem aktywną subskrypcję, a kolejna płatność była zaplanowana na 2 sierpnia 2025. Dziś jest 1 sierpnia, ale opłata została już pobrana. Lernen beginnen		I had an active subscription, and the next payment was scheduled for August 2nd, 2025. Today is August 1st, 2025, but I’ve already been charged.
Czas zaakceptować to, kim naprawdę jesteś. Lernen beginnen		It's time to embrace who you really are.
Uczę się angielskiego. Czasami mam trudności, ale daję sobie radę Lernen beginnen		I'm learning English. I struggle sometimes, but I'm handling it.
Wstaję, piję kawę, sprawdzam telefon — taka moja zwykła codzienność Lernen beginnen		I wake up, drink coffee, check my phone — just my usual daily routine
Jak zwykle spóźnił się na spotkanie. Lernen beginnen		As usual, he was late for the meeting.
Czy to twoje zwykłe zachowanie? Lernen beginnen		Is this your usual behavior?
pień drzewa Lernen beginnen		tree trunk
Nie ma nic niezwykłego w jego zachowaniu. Lernen beginnen		There is nothing unusual about his behavior.
Nie jestem przyzwyczajony do ich używania Lernen beginnen		I'm not used to using them
Cała ta europejska sprawa uświadomiła mi, że jestem stworzony do bycia Amerykaninem. Lernen beginnen		The whole Europe thing made me realize I was meant to be an American.
Co cię do mnie sprowadza? Lernen beginnen		What brings you to me?
Chciałem spędzić kilka godzin, robiąc niesamowite rzeczy. Lernen beginnen		I wanted to spend a few hours doing amazing things.
To w gruncie rzeczy oznacza mrówki z dużymi tyłkami. Lernen beginnen		That basically means ants with big butts.
filet Lernen beginnen		a fillet
To nie jest jedyna przyczyna. Lernen beginnen		This isn't the only cause.
gangster Lernen beginnen		mobster
On został okradziony. Lernen beginnen		He was robbed.
Czy możesz usiąść przy stole? Lernen beginnen		Can you sit at the table?
Nie warcz na mnie. Lernen beginnen		Don't snap at me
Możesz mówić głośniej? Lernen beginnen		Can you speak up?
Powiedziała, że jest w drodze. Lernen beginnen		She said she was on her way.
Czy możesz wyjąć mój portfel z plecaka? Lernen beginnen		Can you take my wallet out of the backpack?
Wyrwałem marchewkę z ziemi. Lernen beginnen		I pulled the carrot out of the ground.
Wyprowadzili się z mieszkania w zeszłym tygodniu. Lernen beginnen		They moved out of the apartment last week.
Zastanawiam się, jaki będzie mój angielski za sześć miesięcy. Lernen beginnen		I wonder what my English will be like in six months.
On myśli, że może poderwać każdą dziewczynę, z którą rozmawia. Lernen beginnen		He thinks he can pick up any girl he talks to.
On podrywał tę dziewczynę przy barze przez całą noc. Lernen beginnen		He was hitting on this girl at the bar all night.
Zapomniałem zapytać go czy będzie robił transmisję Lernen beginnen		I forgot to ask him if he's going to stream.
Poradzę sobie z tym. Lernen beginnen		I can handle it.
Zrobię to sam. Lernen beginnen		I'll do it myself.
Jeśli ktoś zacznie mówić po japońsku podczas spotkania, po prostu się uśmiechaj i kiwaj głową Lernen beginnen		If somebody starts speaking Japanese during the meeting, just smile and nod.
Bardzo lubię tego rodzaju filmy Lernen beginnen		I really like this kind of video
Opowiadają sobie nawzajem, co działo się u nich w życiu. Lernen beginnen		They are telling each other what has been going on in their lives.
Dlaczego tak często robisz się humorzasty? Lernen beginnen		Why do you get moody so often?
Dlaczego zawsze jesteś taki humorzasty? Lernen beginnen		Why are you always so moody?
Moja córka ciągle gubi skarpetki. Lernen beginnen		My daughter loses her socks all the time.
Spotkanie było zaplanowane na 3 po południu, ale sie nie odbyło Lernen beginnen		The meeting was scheduled for 3 p.m., but it did not take place.
Możesz nas podwieźć na stację? Lernen beginnen		Can you give us a ride to the station?
Uważaj, podłoga jest śliska! Lernen beginnen		Be careful, the floor is slippery!
To podstępny facet – nie można mu ufać Lernen beginnen		He’s a slippery guy – you can’t trust him
Kosiłem trawę przez 2 godziny na słońcu. Lernen beginnen		I was cutting grass for 2 hours in the sun.
sobota Lernen beginnen		Saturday
środa Lernen beginnen		Wednesday
Po wielu próbach w końcu zdał egzamin. Lernen beginnen		After many attempts, he eventually passed the exam.
Może zostawiłem klucze w pracy. Lernen beginnen		I might have left my keys at work.
Może śpią. Lernen beginnen		They might be sleeping.
Może później będzie padać. Lernen beginnen		It might rain later.
Może spóźniliśmy się na autobus. Lernen beginnen		We might have missed the bus.
moge mieć prośbę do ciebie? Lernen beginnen		Can I ask you a favor?
krewni Lernen beginnen		relatives
Jakie to uczucie lecieć balonem? Lernen beginnen		What does it feel like to fly in a hot air balloon?
Jakie to uczucie w końcu skończyć projekt? Lernen beginnen		How does it feel to finally finish the project?
Spotkałeś prezydenta? Jak to jest? Lernen beginnen		Have you met the president? What's it like?
Nie jest tak ciasne, jak mogłoby być. Lernen beginnen		It’s not as tight as it might be.
Jak długo to trwa? Lernen beginnen		How long has this been going on?
Muszę jechać sam. Lernen beginnen		I have to ride on my own.
To się nie uda Lernen beginnen		it's not gonna work
wycieramy wiele rzeczy w życiu, prawda? Lernen beginnen		We wipe a lot of things in life, don’t we?
Najwyraźniej nie mają suszarki, więc muszą powiesić ubrania, żeby wyschły. Lernen beginnen		Apparently they don't have a dryer, so they need to hang the clothes up to dry.
Moja mama składa ubrania. Lernen beginnen		My mom is folding the clothes.
Nigdy w życiu nie prasowałem. Lernen beginnen		I have never ironed a day in my life.
Najwyraźniej mój telefon jest rozładowany.” Lernen beginnen		Apparently my phone is out of battery.
Kosiłem trawnik przez cały dzień. Lernen beginnen		I've been mowing the lawn all day.
Każdy w sumie zasługuje na miły, mały, relaksujący moment od czasu do czasu. Lernen beginnen		Everyone kind of deserves a nice little relaxing moment once in a while.
Czy jest więcej kobiet czy mężczyzn, którzy to robią? Lernen beginnen		Are there more women or men who do this?
Jestem wykończony, skończmy na dziś. Lernen beginnen		I’m wiped, let’s call it a day.
Mój przyjaciel i ja pojechaliśmy na wycieczkę rowerową przez Bieszczady, więc jeździliśmy cały dzień na słońcu. Lernen beginnen		My friend and I went on a bike trip through Bieszczady, so we were riding all day in the sun.
Wciąż czuję się zmęczony i odwodniony. Myślałem, że piłem dużo wody, ale dziś obudziłem się z suchymi ustami i bólem głowy. Więc chyba jednak byłem nadal odwodniony. Lernen beginnen		I still feel tired and dehydrated. I thought that I had been drinking a lot of water, but today I woke up with a dry mouth and a headache. So I guess I was still dehydrated.
Pokaż im, co potrafisz. Lernen beginnen		Show them what you got.
W zasadzie zapomniał do mnie oddzwonić. Lernen beginnen		Basically, he forgot to call me back.
głuchy Lernen beginnen		deaf
niewidomy Lernen beginnen		blind
Nie lubię pożyczać pieniędzy od kogoś, ponieważ mogę nie być w stanie ich oddać. Lernen beginnen		I don't like borrowing money from someone because I might not be able to pay it back.
Czas na małą przerwę. Nauczyłem się dzisiaj wielu rzeczy, więc czuję, że zasłużyłem na deser. Lernen beginnen		It's time for a little break. I have learned a lot of information today, so I feel that I have earned a dessert.
Daję z siebie wszystko, żeby dostać pracę jako web developer. Lernen beginnen		I'm going all in to get a job as a web developer.
To było miłe zakończenie naszej wyprawy. Lernen beginnen		It was a nice ending to our trip.
Pojechałem z przyjacielem na wycieczkę rowerową po Bieszczadach. Lernen beginnen		My friend and I went on a bike trip through Bieszczady.
Pojadę do Jasienicy, żeby odebrać mamę z pracy. Potem pójdziemy razem na zakupy. Lernen beginnen		I'll go to Jasienica to pick up my mom from work. Then we'll go shopping together.
Nie wiem, gdzie on teraz jest. Szukałem go całą noc. Tak bardzo za nim tęsknię. Jeśli go spotkasz, proszę, daj mi znać.” Lernen beginnen		I lost my dog. I don't know where he is now. I have been looking for him all night long. I miss him so much. If you meet him, please let me know.
komplement Lernen beginnen		compliment
Właściwie to nieprawda. Po prostu mam krótkie napletki i dlatego wygląda, jakby był obcięty.” Lernen beginnen		Actually, that's not true. I just have a short foreskin, so it looks like it's been cut.
Cóż, to jest moja codzienna rutyna już od 90 dni. Jestem z siebie dumny, ale wciąż robię dużo błędów. Lernen beginnen		Well, it has been my usual daily routine for 90 days. I am proud of myself, but I still make a lot of mistakes.
Nie byłeś ostatnio zbyt rozmowny. Lernen beginnen		You haven’t been very talkative recently.
eśli masz jakiś pomysł, mogę się do niego dostosować. Lernen beginnen		If you have any idea, I can adapt to it.
Czuję się przygnębiony po tym, jak zostałem odrzucony. Lernen beginnen		I feel dejected after being rejected.
Wypadki mogą się zdarzyć wszędzie. Lernen beginnen		Accidents can happen anywhere.
Dziwne rzeczy dzieją się w tym domu. Lernen beginnen		Strange things happen in this house.
A może później, kiedy sytuacja się uspokoi, możesz z nimi pogadać Lernen beginnen		And maybe later on, when things cool down, you can chat with them
Wciąż mam około 100 stron do przeczytania w tej książce.” Lernen beginnen		I still have about 100 pages left to read in this book.”
Ostatnio czuję się przygnębiony. Lernen beginnen		I’ve been feeling down lately.
Nie jestem tak pewny siebie, jak bym chciał. Lernen beginnen		I am not as confident as I would like to be.
Według prognozy pogody jutro będzie padać. Lernen beginnen		According to the weather forecast it will rain tomorrow.
Ona odeszła bez wahania. Lernen beginnen		She left without hesitation.
Każdy może wpleść trochę dźwigania ciężarów w swój plan dnia. Ja dużo chodzę, podnoszę ciężary i staram się jeść mniej kalorii, niż spalam. To wszystko. Lernen beginnen		Anybody can incorporate some heavy lifting into their schedule. I walk a lot, lift heavy, and try to eat fewer calories than I burn. That’s all.
Przygotowałem projekt zgodnie z twoimi wskazówkami. Lernen beginnen		I prepared a design according to your tips.
Gdybym wziął taksówkę, nie spóźniłbym się. Lernen beginnen		If I had taken a taxi I wouldn't have been late.
Nauczyłem się dużo w trakcie (tej drogi/procesu). Lernen beginnen		I learned a lot along the way.
Zatrzymaliśmy się na kawę po drodze. Lernen beginnen		We stopped for coffee along the way.
Popełniono błędy po drodze, ale wyciągnęliśmy z nich lekcję. Lernen beginnen		Mistakes were made along the way, but we learned from them.
Mój brat czasami jest bardzo uparty. Lernen beginnen		My brother is very stubborn sometimes.
My brother is very stubborn sometimes. Lernen beginnen		My brother is very stubborn sometimes.
Lot był opoźniony o 2 godziny Lernen beginnen		The flight was delayed by two hours.
Nauczanie może być bardzo wymagającą pracą. Lernen beginnen		Teaching can be a very demanding job.
Jego nastrój zależy od tego, ile snu dostaje. Lernen beginnen		His mood depends on how much sleep he gets.
ustalenie Lernen beginnen		arrangement
przekonanie Lernen beginnen		belief
cecha Lernen beginnen		feature
konkurencja Lernen beginnen		competition
przełom Lernen beginnen		breakthrough
Jego rola w tamtym filmie była dla niego wielkim przełomem jako aktora Lernen beginnen		His role in that movie was a big breakthrough for him as an actor.
Miałeś moją uwagę, a teraz masz moje rozczarowanie. Lernen beginnen		You had my attention and now you have my dissapoinment.
nierówność Lernen beginnen		inequality
uzasadnienie Lernen beginnen		justification
Jeśli jesteś brzydki, to jest obelga. Jeśli jesteś przystojny, to jest komplement. Lernen beginnen		If you're ugly, it's an insult. If you're handsome, it's a compliment.
Udało mi się skończyć projekt na czas. Lernen beginnen		I managed to finish the project on time.
zbawienie Lernen beginnen		salvation
Poświęcam dużo czasu na naukę angielskiego. Lernen beginnen		I devote a lot of time to studying English.
Pochlebia mi to, że o mnie pomyślałeś. Lernen beginnen		I’m flattered you thought of me.
Udało mi się doprowadzić ją do orgazmu. Lernen beginnen		I succeeded in giving her an orgasm.
w końcu / wreszcie Lernen beginnen		eventually
Firma została założona w 1985 roku. Lernen beginnen		The company was established in 1985.
Ona jest uznaną artystką w lokalnej społeczności. Lernen beginnen		She is an established artist in the local community.
Patrzyłem na niego w całkowitym zdumieniu. Lernen beginnen		I was looking at him in total astonishment.
Musimy szybko znaleźć rozwiązanie. Lernen beginnen		We need to come up with a solution quickly.
Jeśli byłbym w takiej sytuacji to nie wiem jakbym sie zachował Lernen beginnen		If I were in such a situation, I don’t know how I would react.
Rodzice nigdy nie powinni zniechęcać dzieci do marzenia o przyszłości. Lernen beginnen		Parents should never discourage their kids from dreaming about the future.
Wow, minęło jakieś 15 lat odkąd ostatni raz się spotkaliśmy! Lernen beginnen		Wow, it’s been like 15 years since we last met!
Czy przypadkiem wiesz, gdzie są moje kapcie? Lernen beginnen		Do you happen to know where my slippers are?
Wtarła balsam, aż skóra była miękka. Lernen beginnen		She rubbed in the lotion until her skin felt soft.
Chyba że chcesz mi jednego zrobić. Lernen beginnen		Unless you want to make me one.
Obudziłem się o 9 rano, później niż planowałem. Lernen beginnen		I woke up at 9 A.M., later than I had planned.
szkoda, że się nie uczyłem bardziej Lernen beginnen		I wish I had studied harder.
angażujący, zajmujący Lernen beginnen		engaging, absorbing
Nigdy bym nie zgadł. Lernen beginnen		I would never have guessed.
Niektórzy lubią piłkę nożną, inni wolą koszykówkę. Lernen beginnen		Some people like football, others prefer basketball.
Ta książka jest nudna. Masz inne? Lernen beginnen		This book is boring. Do you have others?
jestem przemoczony Lernen beginnen		I'm soaked
Nie policzę ci za kurs, jeśli pokażesz mi cycki. Lernen beginnen		I won’t charge you for the fare if you flash me your tits.
Powiedziałbym nawet, że to musi być łatwe, żebyś mógł uznać to za interesujące. Lernen beginnen		I’d even say it has to be easy for you to find it interesting.
Jesteś uzależniony od uczenia się nowych języków. Lernen beginnen		You are addicted to learning new languages.
Zachęcam moją siostrę do nauki angielskiego. Lernen beginnen		I encourage my sister to learn English.
To był ciężki dzień Lernen beginnen		It’s been a tough day.
Zalogowałem się miesiąc temu po kilkuletniej przerwie. Lernen beginnen		I logged in a month ago after a few years off.
Ten serwer kiedyś tętnił życiem. Lernen beginnen		The server used to be booming.
To był ciężki dzień. Podwiozłem mojego brata do Rzeszowa. Lernen beginnen		It’s been a tough day. I gave my brother a ride to Rzeszów.
Zobaczmy, która opcja wam się bardziej podoba. Lernen beginnen		Let's see which one you guys like better.
Nie muszę znać angielskiego, żeby rozgryźć, co się dzieje w twojej sypialni. Lernen beginnen		I don't need to know English to figure out what's going on in your bedroom.
zrozumiały przekaz Lernen beginnen		Comprehensible input
Nie wiem, co to jest, ale po prostu spróbuję / pójdę na całość. Lernen beginnen		I don't know what this is, but I'm just gonna go for it.
Stoimy w kolejce. Lernen beginnen		We are standing in line.
Dawno się nie widzieliśmy! Spotkajmy się niedługo i pogadajmy. Lernen beginnen		It’s been a while! Let’s catch up soon.
Hej, spotkajmy się w ten weekend Lernen beginnen		Hey, let’s catch up this weekend!
Dlaczego nie przyjdziesz jutro? Lernen beginnen		Why don't you come over tomorrow?
Zostałem obudzony przez mamę Lernen beginnen		I got woken up by my mother.
Zakładam okulary. Lernen beginnen		I put my glasses on.
Moja mama zawsze sprząta kuchnię po kolacji. Lernen beginnen		My mom always tidies up the kitchen after dinner.
Możesz uporządkować te dokumenty? Lernen beginnen		Can you tidy up these documents?
Trzęsienia ziemi występują w tym regionie Lernen beginnen		Earthquakes occur in this region
on zamierzał do niej zadzwonić wczoraj Lernen beginnen		He intended to call her yesterday.
ten prezent jest przeznaczony dla ciebie. Lernen beginnen		This gift is intended for you.
Miałem zamiar do ciebie zadzwonić wczoraj. Lernen beginnen		I meant to call you yesterday.
Szczerze przepraszam za niedogodność. Lernen beginnen		I sincerely apologize for the inconvenience.
Nie mogłem oprzeć się pokusie, żeby zjeść ciasto. Lernen beginnen		I couldn’t resist the temptation to eat the cake.
Dlaczego się nade mną znęcasz? Lernen beginnen		why are you abusing me?
Natalia, nie próbuj mnie wykorzystywać, bo potrafię być wredny. Lernen beginnen		Natalia, don't try to take advantage of me, because I can be mean.
Jeśli cię zapytam, pójdziesz ze mną na randkę? Lernen beginnen		If I ask you, will you go on a date with me?
On przyczynił się do sukcesu drużyny, motywując wszystkich. Lernen beginnen		He contributed to the team's success by motivating everyone.
Ona nie jest zainteresowana moim dobrym samopoczuciem Lernen beginnen		She's not concerned with my well-being
Jestem świadomy, że Polacy nie są postrzegani pozytywnie w Holandii. Lernen beginnen		I’m aware that Polish people are not viewed positively in the Netherlands.
Polacy są widziani jako złodzieje w Holandii. Lernen beginnen		Polish people are seen as thieves in the Netherlands.
Powiedzieliśmy to samo słowo w tym samym czasie — co za zbieg okoliczności! Lernen beginnen		We said the same word at the same time — what a coincidence!
Moja siostra i ja ubrałyśmy się tak samo. Co za zbieg okoliczności! Lernen beginnen		My sister and I got dressed up the same. What a coincidence.
Przez czysty przypadek założyli ten sam strój na imprezę. Lernen beginnen		By pure coincidence, they wore the same outfit to the party.
Wiktoria, musisz ćwiczyć to na głos, żeby podnieść poziom swojego angielskiego. Lernen beginnen		Wiktoria, you have to practise it out loud to level up your English.
Jesteś pierwszą osobą, z którą kiedykolwiek rozmawiałem po angielsku. Lernen beginnen		You are the first person I have ever spoken with in English.
Drużyna ceni ciężką pracę, ale nade wszystko ceni zaufanie. Lernen beginnen		The team values hard work, but above all they value trust.
Czy wiesz, jak to się nazywa? Lernen beginnen		Do you know what that's called?
Nie wiem, o kim ty mówisz. Lernen beginnen		I don't know who you're talking about.
Tak, trzeba rozmawiać z innymi graczami, ale to jest inny problem, bo czasami możesz ich nie rozumieć z powodu różnych akcentów. Musisz się do nich przyzwyczaić, żeby ich rozumieć. Lernen beginnen		Yes, you have to speak with other players, but that’s another problem, because sometimes you might not understand them due to their different accents. You need to get used to those accents in order to follow them.
Przeczytałem książkę, którą mi pożyczyłeś. Lernen beginnen		I read a book which you lent me.
To wstyd, że polscy piloci nie byli w stanie zniszczyć kilku rosyjskich dronów, które wleciały na polskie terytorium, i musieli polegać na pilotach holenderskich. Lernen beginnen		It’s a shame that Polish pilots weren’t able to destroy a few Russian drones which flew into Polish territory and had to rely on Dutch pilots.
Narzucili swoje zdanie, co wywołało sporo napięcia. Lernen beginnen		They imposed their point of view, which created a lot of tension.
Lubię słuchać Zbigniewa Bońka, ponieważ często mówi ciekawe rzeczy o piłce nożnej. Jego spojrzenie na futbol jest bardzo cenne dla wielu ludzi, w tym dla mnie. Lernen beginnen		I enjoy listening to Zbigniew Boniek because he often says interesting things about football. His perspective on football is very valuable for many people, including me.
Nie ma szans, żeby znaleźć ludzi, z którymi mogę porozmawiać. Lernen beginnen		There is no chance of finding people I can talk with.
Jeśli mnie zapytasz, te wyrażenia są świetne. Koniec końców, używanie takich wyrażeń to właśnie to, co naprawdę sprawia, że twój angielski staje się lepszy. Krótko mówiąc, mój angielski będzie zupełnie inny niż dawniej. Lernen beginnen		If you ask me, these expressions are awesome. At the end of the day, using expressions like these is what really makes your English improve. In a nutshell, my English will be a far cry from what it used to be.
On kpi ze mnie. Lernen beginnen		He is mocking me.
Co to oznacza? Lernen beginnen		What does that mean?
Nastąpiła znaczna poprawa. Lernen beginnen		There has been a considerable improvement.
ketchup sie skonczył Lernen beginnen		We’re out of ketchup
Nie pozwolę na to Lernen beginnen		I won’t allow it.
Okazała wielkie współczucie ofiarom. Lernen beginnen		She showed great compassion for the victims.
Ten teren jest chroniony w celu ochrony zagrożonych gatunków. Lernen beginnen		This area is preserved to protect endangered species.
łąka Lernen beginnen		a meadow
Uczniowie muszą przyswoić zasady gramatyki, aby móc ich płynnie używać. Lernen beginnen		Students must internalize the grammar rules to use them fluently.
niektórzy mogą powiedzieć Lernen beginnen		some may say
Akceptuję swoją miłość do jedzenia cipki. Lernen beginnen		I am embracing my love for eating minge.
Nigdy nie brałem udziału w żadnej aktywności, która mogłaby doprowadzić do dziecka. Lernen beginnen		I have never participated in any activity that could lead to a baby.
Próbuję przyswoić zasady gramatyki angielskiej. Lernen beginnen		I try to internalize English grammar rules.
Czuję się swobodnie, prowadząc samochód. Lernen beginnen		I am comfortable driving a car.
Proszę, oto twoja kawa. Lernen beginnen		Here's your coffee.
Był zdeterminowany, żeby popełnić morderstwo. Lernen beginnen		He was committed to committing murder.
Będę pielęgnować te wspomnienia na zawsze. Lernen beginnen		I will cherish the memories forever
Załapiesz to Lernen beginnen		You will get the hang of it.
Jestem przyzwyczajony do tego, że mój pokój jest sprzątany. Lernen beginnen		I am used to having my room cleaned.
Jego kuchnia została wyremontowana (przez kogoś). Lernen beginnen		He had his kitchen renovated.
To jej nie pasowało (nie dodawało uroku). Lernen beginnen		It didn't flatter her.
Mój tata ma problem ze swoją stanowczością / decyzyjnością. Lernen beginnen		My dad has a problem with his decisiveness.
Obawiam się, że inni gracze mogą mnie wyśmiewać. Lernen beginnen		I am afraid that other players might mock me.
Trump zamienił nasz kraj w pośmiewisko! Już nie jesteśmy szanowani. Lernen beginnen		Trump has turned our country into a laughing stock! We are no longer respected.
Wróżka przemieniła księcia w żabę. Lernen beginnen		The fairy turned a prince into a frog.
Podczas wojny, ludzie zmieniają się w potwory. Lernen beginnen		During war, people turn into monsters.
Przewietrzyć pokój Lernen beginnen		air the room
To nigdy nie powinno się wydarzyć. Lernen beginnen		It should never have happened.
Chodźmy dalej prosto przed siebie. Lernen beginnen		Let's keep going straight ahead.
Idziemy zobaczyć jakiś film i coś przekąsić. Lernen beginnen		We are going to catch a movie and grab a bite.
Przymierzyłem różne kurtki, zanim kupiłem tę. Lernen beginnen		I tried on various jackets before buying this one.
Nauczyciel kazał nam napisać test jeszcze raz. Lernen beginnen		The teacher made us write the test again.
Moja mama kazała mi / zmuszała mnie zamykać drzwi za każdym razem, gdy wychodziliśmy z domu. Lernen beginnen		My mom made me lock the door everytime we left the house.
Ona nie ma nic wspólnego z tą sprawą. Lernen beginnen		She has no concern with this matter.
Najwyższy czas, żebyśmy podjęli decyzję. Lernen beginnen		It's high time we made a decision.
Martwię się o znalezienie nowego partnera. Będąc singlem przez dwa lata, czuję, że najwyższy czas, żebym się z kimś ustatkował. Lernen beginnen		I’m concerned about finding a new partner. Having been single for two years, I feel it is high time I settled down with someone.
Martwię się o swoją przyszłość, ponieważ nie mogę znaleźć pracy. Lernen beginnen		I am concerned about my future since I can’t find a job.
Czas, żebym poszedł spać.” / „Najwyższy czas iść spać. Lernen beginnen		It's time I went to bed.
Mama kazała ci wyprowadzić psa na spacer. Lernen beginnen		Mom made you take your dog for a walk.
Mama kazała mi umyć naczynia po obiedzie. Lernen beginnen		My mom made me clean the dishes after dinner.
Mama kazała mi ugotować obiad dla całej rodziny. Lernen beginnen		My mom made me do dinner for a whole family.
Mama kazała mi zawieźć ją do pracy. Lernen beginnen		My mom made me take her to her workplace.
Oni kazali nam czekać.” / „Zmusili nas do czekania Lernen beginnen		They made us wait
Nie mogę się doczekać, aż mój brat odda mi książkę. Lernen beginnen		I can’t wait for my brother to give me back my book.
Nie mogę się doczekać, aż wróci do mojego samochodu. Lernen beginnen		I can't wait for her to come back to my car.
Nie mogę się doczekać, żeby zacząć grać w tę grę. Lernen beginnen		I can't wait to start playing the game.
Rosja jest jednym z najbardziej otwarcie wrogich krajów na świecie. Lernen beginnen		Russia is one of the most openly hostile countries in the world.
On uczy się spawania w szkole technicznej. Lernen beginnen		He is learning welding at the technical school.
Policja przeprowadziła śledztwo. Lernen beginnen		The police carried out an investigation.
Chirurg przeprowadził skomplikowaną operację Lernen beginnen		The surgeon carried out a complex operation.
mój pies macha często ogonem Lernen beginnen		my dog wags his tail a lot.
Weź parasol na wypadek, gdyby padało. Lernen beginnen		Take an umbrella in case it rains.
Wyjedźmy wcześniej na wypadek, gdyby były korki. Lernen beginnen		Let’s leave earlier in case there’s traffic.
Nie mów jej jeszcze, na wypadek gdyby się zdenerwowała. Lernen beginnen		Don’t tell her yet, in case she gets upset.
Możesz podłączyć głośniki? Lernen beginnen		Can you hook up the speakers?
Proszę, zejdź na bok, żeby karetka mogła przejechać. Lernen beginnen		Please move aside so the ambulance can pass.
Szuka pan czegoś konkretnego? Lernen beginnen		Are you looking for something in particular?
Mam przed sobą długą drogę Lernen beginnen		There is a long journey ahead of me.
Kupiłem sobie nowy telefon w zeszły weekend. Lernen beginnen		I got myself a new phone last weekend.
Jak to się nazywa po angielsku? Lernen beginnen		What do you call this in English?
Jej wyniki badań wskazywały, że musi schudnąć. Lernen beginnen		Her test results indicated that she needs to lose weight.
Zawsze stawiam siebie w trudnych sytuacjach. Lernen beginnen		I always put myself in challenging situations.
Zawsze stawiam siebie na pierwszym miejscu. Lernen beginnen		I always put myself first.
odżywianie, żywienie, wartość odżywcza Lernen beginnen		nutrition

Moja lekcja

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.

Mehr