Moja lekcja

 0    71 Datenblatt    ala7955
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
gruba/ciężka tkanina
Lernen beginnen
thic/ heavy fabric
włókno
Lernen beginnen
fiber
trwały
Lernen beginnen
durable
odcień
Lernen beginnen
tone, shade
w paski
Lernen beginnen
striped
w kwiaty
Lernen beginnen
floral
geometryczny
Lernen beginnen
geometric
neutralny colors
Lernen beginnen
neutral colors
wyraziste kolory
Lernen beginnen
vivid colors, bold colors
odporny na blaknięcie
Lernen beginnen
fade resistant
szukam
Lernen beginnen
I'm looking for
syntetyczny
Lernen beginnen
synthetic
Czy ten materiał jest naturalny czy syntetyczny?
Lernen beginnen
is this fabric natural or sinthetic?
zasłony
Lernen beginnen
drapes
firanka
Lernen beginnen
sheer curtain
karnisz
Lernen beginnen
curtain rod
długość
Lernen beginnen
lenght
len
Lernen beginnen
linen
szerokość
Lernen beginnen
width
dwuwarstwowy
Lernen beginnen
double-leayer
podszewka
Lernen beginnen
lining
czy macie zaciemniające zasłony w tym kolorze?
Lernen beginnen
do you have blackout curtains in this color?
wysokość
Lernen beginnen
height
chodnik
Lernen beginnen
runner
runo, włosie dywanu
Lernen beginnen
pile
niskie włosie dywanu
Lernen beginnen
low-pile
wysoki włosie
Lernen beginnen
high pile
spodnia warstwa antypoślizgowa
Lernen beginnen
non-slip backing
odporny na plamy
Lernen beginnen
stain resistant
potrzebuję dywanu z długim włosiem
Lernen beginnen
i need a high-pile rug
kudłaty
Lernen beginnen
shaggy
interesują mnie zasłony
Lernen beginnen
i'm interested in curtains
jakich materiałów używacie?
Lernen beginnen
what materials do you use?
Czy mogę zobaczyć Twoją najnowszą kolekcję?
Lernen beginnen
can i see your latest collection?
nić
Lernen beginnen
Thread
ścieg
Lernen beginnen
stitch
szycie
Lernen beginnen
sewing
wykończeniowy
Lernen beginnen
finishing
Czy oferujecie niestandardowe rozmiary?
Lernen beginnen
do you offer custom size?
Czy możesz wysłać mi próbki?
Lernen beginnen
can you send me samples?
jakie są Twoje bestsellery?
Lernen beginnen
what are your bestsellers?
Ile to kosztuje?
Lernen beginnen
how much dose this cost?
zamówienie hurtowe
Lernen beginnen
bulk order
zniżka
Lernen beginnen
discount
Czy mogę uzyskać lepszą cenę?
Lernen beginnen
can you give me a better price?
Jaki jest czas realizacji?
Lernen beginnen
what is the lead time?
czy możesz zorganizować wysyłkę?
Lernen beginnen
can you arrange shipping?
tekstura jest miękka i luksusowa
Lernen beginnen
the texture feels soft and luxurious
Wygląda na dobrze wykonane
Lernen beginnen
It looks well-made
nie jestem pewien co do dopasowania kolorów
Lernen beginnen
i'm not sure about the color-match
ta jakość nie jest taka jakiej się spodziewałem
Lernen beginnen
this quality is not what i expected
czy możemy zmienić tkaninę na coś bardziej miękkiego?
Lernen beginnen
can we change the fabric to something softer?
Chciałbym ulepszyć materiał do wyższej jakości.
Lernen beginnen
i'd like to upgrade the material to higher quality.
obecny materiał jest zbyt cienki.
Lernen beginnen
the current material is too thin.
chciałabym ciemniejszy odcień
Lernen beginnen
I would like a darker shade
Wolę jednolity kolor niż wzór.
Lernen beginnen
i prefer a solid color instead of pattern.
Czy macie ten wzór w innych kolorach?
Lernen beginnen
do you have this pattern on other colors?
Ten kolor nie jest do końca odpowiedni. Czy możesz go zmienić?
Lernen beginnen
this color on not quite right. can you adjust it?
czy możemy to wydłużyć/poszerzyć?
Lernen beginnen
can we make it longer/ wider?
Czy możemy dodać podszewkę do ...?
Lernen beginnen
can we add a lining to the ...?
Chciałabym usunąć frędzle/frędzle.
Lernen beginnen
i'd like to remove the tassels/fringe.
szwy muszą być mocniejsze
Lernen beginnen
the stitching needs to be stronger
Czy można dodać warstwę antypoślizgową do dywanu?
Lernen beginnen
can you add na anti-slip layer to the rug?
ile to kosztuje?
Lernen beginnen
how much it costs?
Czy można dodać taśmę zamiast przelotek?
Lernen beginnen
can you add tape instead of eyelets?
ten model wymaga lepszego wykończenia krawędzi.
Lernen beginnen
this model needs better edge finishing.
Czy możemy zmodyfikować ten projekt?
Lernen beginnen
can we modify this design?
proszę dokonać tej zmiany w próbce
Lernen beginnen
please make this change on the sample
muszę zobaczyć próbkę fizyczną przed ostateczną akceptacją
Lernen beginnen
i need to see a physical sample before final approval
ta wersja jest już prawie gotowa, ale jeszcze nie jest ostateczna.
Lernen beginnen
this version is close, but not final yet.
nie potrzeba więcej zmian
Lernen beginnen
no more changes needed

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.