Moja lekcja

 0    174 Datenblatt    6f4qmhdfbp
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
anguish
She cried out in anguish
Lernen beginnen
boleść, udręka
Ona plakala w udręce
Delirium
He fell into a kind od delirium
Lernen beginnen
majaczenie/obłęd
Popadł w coś w rodzaju obłędu
Frenzied
A frenzied crowd stormed the building
Lernen beginnen
Oszalały
Oszalały tłum wtargnął do budynku
Melancholy
A strange air of melancholy surrounded him
Lernen beginnen
Melancholia
Otacza go dziwna auta melancholii
Redemption
He sought redemption through suffering
Lernen beginnen
Odkupienie
Szukał odkupienia popdzez cierpienie
Conviction
He spoke with deep conviction
Lernen beginnen
Przekonanie
Mówił z głębokim przekonaniem
Nihilism
The character is a clear symbol of nihilism
Lernen beginnen
Nihilizm
Ta postać jest wyraznym symbolem nihilizmu
Providence
He believed it was the will of providence
Lernen beginnen
Opatrzność
Wierzył że to była wola Opatrznośći
Apostate
He was viewed as an apostate by the church
Lernen beginnen
Odstępca
Kościół uważa go za odstępce
Alas
Alas, it was too late
Lernen beginnen
Niestety
Nietety, było już za późno
Thenceforth
Thenceforth, he lived in solitude
Lernen beginnen
Odtąd
Odtąd żył w samotności
Methinks
Methinks he doth protest too much
Lernen beginnen
Wydaje mi się
Zdaje mi się że protestuje zbyt mocno
Hence
Hence, he could not return
Lernen beginnen
W związku z tym/ z tego powodu
Stąd nie mógł wrócic
Wherefore
Wherefore are thou Romeo
Lernen beginnen
Dlaczego
Dlaczego jesteś romeo
Conspire
They conspired to overthrow the government
Lernen beginnen
Spiskować
Spiskowali, by obalić rząd
Denounce
He denounced them publicly
Lernen beginnen
Potępiać
Publicznie ich potępił
Succumb
He succumbed to madness
Lernen beginnen
Ulec
Uległ szaleństwu
Yearn
He yearned for a lost ideal
Lernen beginnen
Tęsknić za kimś czymś
Tesknił za utraconym ideałem
Abhor
They abhor biolence in all forms
Lernen beginnen
Brzydzić się
Brzydzą się przemocą w każdej formie
Absolve
He was absolved of all guilt
Lernen beginnen
Rozgrzeszać
Został rozgrzeszony ze wszystkich win
Adversary
He faces his old adversary again
Lernen beginnen
Przeciwnik
Znowu stanął naprzeciw swojego dawnego przeciwnika
Affliction
Cierpienie/dolegliwość
Lernen beginnen
Cierpienie
Her affliction grew worse each day
Allegiance
He swore allegiance to the cause
Lernen beginnen
Wierność
Przysiągł wierność sprawie
Apparition
An apparition appeared at midnight
Lernen beginnen
Zjawa
Zjawa ukazała się o północy
Arbitrary
The decision seemed arbitrary
Lernen beginnen
Przypadkowy
Decyzja wydawała się przypadkowa
Ascend
He slowly ascended the stairs
Lernen beginnen
Wznosić się
Powoli wspinał się po schodach
Aspiration
Her aspiration were noble
Lernen beginnen
Dążenie
Jej ambicje były szlachetne
Atonement
He sought atonement for his sins
Lernen beginnen
Pokuta
Szukał pokuty za swoje grzechy
Audacity
He had the audacity to defy them
Lernen beginnen
Zuchwałość /Śmiałość
Miał zuchwałość by się im przeciwstawić
Avarice
His avarice knew no bounds
Lernen beginnen
Chciwość
Jego chciwość nie znała granic
Banish
The banished him from the town
Lernen beginnen
Wygnać
Wypędzili go z miasta
Benevolent
A benevolent leader is hard to find
Lernen beginnen
Życzliwy
Życzliwego przywódcę trudno znaleźć
Bewildered
He looked bewildered by the news
Lernen beginnen
Oszołomiony
Wyglądał na oszołomionego wiadomością
Blasphemy
His words were considered blasphemy
Lernen beginnen
Bluźnierstwo
Jego słowa uznano za bluźnierstwo
Bondage
They lived in spiritual bondage
Lernen beginnen
Niewola
Żyli w duchowej niewoli
Brooding
He sat in brooding silence
Lernen beginnen
Ponury, rozmyślający
Siedział w ponurym milczeniu
Camaraderie
There was a strong camaraderie among them
Lernen beginnen
Koleżeństwo
Łączyło ich silne koleżeństwo
Chastise
He chastited them for disobedience
Lernen beginnen
Karać
Skarcił ich za nieposłuszeństwo
Clemency
He begged for clemency
Lernen beginnen
Łaska
Błagał o łaskę
Coerce
They coerced him into confessing
Lernen beginnen
Przymusić
Zmusili go do przyznania się
Compel
The low compels us to act
Lernen beginnen
Zmusić
Prawo zmusza nas do działania
Composure
She lost her composure
Lernen beginnen
Opanowanie
Całkowicie straciła panowanie
Condemn
He was condemned by the commucity
Lernen beginnen
Potępiać
Został potępiony przez społeczność
Confide
She confided in him completely
Lernen beginnen
Zwierzać się
Całkowicie mu się zwierzyła
Conscience
His conscience wouldn't let him rest
Lernen beginnen
Sumienie
Sumienie nie dawało mu spokoju
Contempt
She looked at him with contempt
Lernen beginnen
Pogarda
Spokrzała na niego z pogardą
Contritre
He felt deeply cotrite
Lernen beginnen
Skruszony
Czuł głęboką skruchę
Corrupt
A corrupt official was exposed
Lernen beginnen
Skorumpowany
Ujawniono skorumpowanego urzędnika
Crave
He craved redemption
Lernen beginnen
Pragnąć
Pragnął odkupienia
Crestfallen
He looked crestfallen after the loss
Lernen beginnen
Przygnębiony
Po porażce wyglądał na przygnębionego
Cruelty
They were punished for their cruelty
Lernen beginnen
Okrucieństwo
Zostalai ukarani za okrucieństwo
Culpable
He was found culpable for the act
Lernen beginnen
Winny
Uznano ho za winnego czynu
Curse
The believed he was under a curse
Lernen beginnen
Klątwa
Wierzyli, że ciazy nad nimi klątwa
Custody
He was taken into custody
Lernen beginnen
Areszt/opieka
Został zatrzymany przez policje
cynicism
His cynicism poisoned the room
Lernen beginnen
cynizm
Jego cynizm zatruł atmosferę
Contemplate
He contemplated ending it all
Lernen beginnen
Rozważać
Rozwazał zakończenie wszystkiego
Damnation
He feared eternal damnation
Lernen beginnen
Potępienie
Bał się wiecznego potępienia
Deceit
His words were full of deceit
Lernen beginnen
Oszustwo
Jego słowa były pełne oszustwa
Defiance
He looked at them in open defiance
Lernen beginnen
Bunt
Spojrzał na nich z otwartym buntem
Delusion
He luves in a dangerous delusion
Lernen beginnen
Złudzenie
Żył w niebezpiecznym złudzeniu
Demise
The novel ends with the hero's demise
Lernen beginnen
Śmierć/upadek
Powieść kończy się upadkiem bohatera
Denial
She was trapped in denial
Lernen beginnen
Zaprzeczenie
Tkwiła w zaprzeczeniu
Depravity
He sank into total depravity
Lernen beginnen
Moralne zepsucie
Popadł z całkowite zepsucie moralne
Despair
He cried out in despair
Lernen beginnen
Rozpacz
Krzyknął z rozpaczy
Destiny
He believed it was his destiny
Lernen beginnen
Przeznaczenie
Wierzył że to jego przeznaczenie
Devotion
Her devotion to him was unquestionable
Lernen beginnen
Poświęcenie/Oddanie
Jej oddanje dla niego było niezaprzeczalne
Dignity
He kept his dignity even in defeat
Lernen beginnen
Godność
Zachował godność nawet w porażce
Discord
There was growing discord in the group
Lernen beginnen
Niezgoda
W grupie narastała niezgoda
Disgrace
He brought disgrace to his name
Lernen beginnen
Hańba
Sprowadził hańbę na swoje imię
Disillusionment
She felt deep dissilusionment with life
Lernen beginnen
Rozczarowanie
Czuła głębokie rozczarowanie życiem
Divine
He believed in a divine plan
Lernen beginnen
Boski
Wierzył w boski plan
Doubt
He was dull of doubt
Lernen beginnen
Wątpić
Był pełen wątpliwości
Dread
He felt dread in his heart
Lernen beginnen
Strach
Poczuł lęk w sercu
Duality
He represented the duality of man
Lernen beginnen
Dwoistość
Uosabiał dwoistość człowieka
Duty
He acted out of duty not love
Lernen beginnen
Obowiązek
Działał z obowiązku, nie miłości
Earnest
He spoke in an earnest tone
Lernen beginnen
Poważny / szczery
Mowił z poważnym tonem
Ego
His wgo wouldn't let him admit failure
Lernen beginnen
Ego
Jego wgo nie pozwalało mu przyznać się do porażki
Elation
He was filled wit elation
Lernen beginnen
Uniesienie/ Podniecenie
Wypełniło go uniesienie
Embrace
He embraced his fate
Lernen beginnen
Obejmować/ akceptować
Zaakceptował swój los
Enmity
There was deep enmity between them
Lernen beginnen
Wrogość
Panowała między nimi głęboka wrogość
Envy
He looked at her with envy
Lernen beginnen
Zazdrość
Patrzył na nią z zazdrością
Eternal
He longed for eternal peace
Lernen beginnen
Wieczny
Tęstnił za wiecznym spokojem
Exile
He lived in exile for years
Lernen beginnen
Wygnanie
Żył przez lata na wygnaniu
Existence
He doubted the meaning of existence
Lernen beginnen
Istnienie
Wątpił w sens istnienia
Fate
He couldn't escape his fate
Lernen beginnen
Los
Nie mógł uciec przed losem
Faith
He never lost his faith
Lernen beginnen
Wiara
Nigdy nie stracił wiary
Fallacy
It was a dangerous fallacy
Lernen beginnen
Błędne przekonanie
To było niebezpieczne błędne przekonanie
Forgiveness
She offered him forgiveness
Lernen beginnen
Przebaczenie
Oferowała mu przebaczenie
Futility
He felt the futility
Lernen beginnen
Daremność
Czuł daremność w swoich działaniach
Freedom
He fought for inner freedom
Lernen beginnen
Wolność
Walczył o wewnętrzną wolność
Fury
He exploded with fury
Lernen beginnen
Furia/ Wscieklość
Wybuchł wściekłością
Faithful
He remained faithul until the end
Lernen beginnen
Wierny
Pozostał wierny aż do końca
Forlorn
He gave her a forlorn look
Lernen beginnen
Opuszczony/Beznadziejny
Spojrzał na nią beznadziejnym wzrokiem
Forbid
The law forbids such actions
Lernen beginnen
Zabraniać
Prawo zabrania takich działań
Guilt
He was overwhelmed with guilt
Lernen beginnen
Wina
Był przytłoczony poczuciem winy
Grief
She wept with grief
Lernen beginnen
Smutek
Płakała z żalu
Glory
He died in glory
Lernen beginnen
Chwała
Zginął w chwale
Grace
He accepted his fate with grace
Lernen beginnen
wdzięk
Przyjął swój los z godnością
Greed
His greed destroyed him
Lernen beginnen
Chciwość
Zniszczyła go chciwość
Grudge
He held a grudge for years
Lernen beginnen
Uraza
Żywił urazę przez lata
Gloom
The room was filled with groom
Lernen beginnen
Mrok
Pokój był wypełniony mrokiem
Gaze
She returned his gaze silently
Lernen beginnen
Spojrzenie
Odpowiedziała na jego spokrzenie w milczeniu
Gospel
He lived by the gospel
Lernen beginnen
Ewangelia
Żył zgodnie z ewangelią
Graceful
Her movements were graceful
Lernen beginnen
Pełen wdzięku
Jej ruchy były pełne wdźięku
Hatred
His eyes burned with hatred
Lernen beginnen
Nienawiść
Jego oczy płyneły nienawiścią
Hope
He still has hope
Lernen beginnen
Nadzieja
Wciąż miał nadzieję
Hypocrisy
He exposed their hypocrisy
Lernen beginnen
Hipokryzja
Ujawnił ich hipokryzję
Humility
She spoke with true humility
Lernen beginnen
Pokora
Mówiła z prawdziwą pokorą
Honor
He died with honor
Lernen beginnen
Honor
Zginął z honorem
Hostility
There was open hostility between them
Lernen beginnen
Wrogość
Panowała między nimi jawna wrogość
Hollow
His words sounded hollow
Lernen beginnen
Pusty
Jego słowa brzmiały pusto
Heresy
The accused him of heresy
Lernen beginnen
Herezja
Oskarżono go o herezję
Haunt
The memory haunted him
Lernen beginnen
Nawiedzać
Wspomnienie go nawiedziało
Ideology
The followed a dangerous ideology
Lernen beginnen
Ideologia
Podążali za niebezpieczną ideologią
Illusion
It was all an illusion
Lernen beginnen
Iluzja
To wszystko była iluzja
Inner
He faced his inner demons
Lernen beginnen
Wewnętrzny
Zmierzył się ze swoimi wewnętrznymi demonami
Injustice
He couln't accept the injustice
Lernen beginnen
Niesprawiedliwość
Nie mógł zaakceptować niesprawiedliwości
Insight
She gained deep insight into his mind
Lernen beginnen
Wgląd/ zrozumienie
Zyskała głęboki wgląd w jego umysł
Intergrity
He acted with integrity
Lernen beginnen
Uczciwość
Działał uczciwie
Isolation
He lived in complete isolation
Lernen beginnen
Izolacja
Żył w całkowitej izolacji
Intuition
She trusted her intuition
Lernen beginnen
Intuicja
Zaufała swojej intuicji
Identity
He questioned his identity
Lernen beginnen
Tożsamość
Kwestionował swoją toższamość
Inward
He turned inward awoiding the world
Lernen beginnen
Wewnętrzny/ skierowany do środka
Zwrócił się do wewnątrz unikając świata
Judgment
He feared God's judgment
Lernen beginnen
Osąd
Bał się Bożego osądu
Joy
He felt pure joy
Lernen beginnen
Radość
Czuł czystą radość
Jealousy
He was blinded by jealousy
Lernen beginnen
Zazdrość
Był zaślepiony zazdrością
Kindness
She showed him great kindness
Lernen beginnen
Życzliwość
Okazała nu wielką życzliwość
Knowledge
He sought forbidden knowledge
Lernen beginnen
Wiedza, umiejętności
Poszukiwał zakazanej wiedzy
Liberty
The fought for liberty
Lernen beginnen
Wolność
Walczyli o wolność
Loneliness
He was consumed by loneliness
Lernen beginnen
Samotność
Był pochłonięty samotnością
Loyalty
His loyalty was unwavering
Lernen beginnen
Lojalność
Jego lojalność była niezachwiana
Madness
He descended into madness
Lernen beginnen
Szaleństwo
Popadł w szaleństwo
Naive
He was too naive to see the trap
Lernen beginnen
Naiwny
Był zbyt naiwny żeby dostrzec pułapkę
Noble
His noble intentions were misunderstood
Lernen beginnen
Szlachetny
Jego szlachetne intencje zostały źle zrozumiane
Notion
The notion of sin haunted him
Lernen beginnen
Pojęcie
Pojęcie grzechu go prześladowało
Obscure
The truth remained obscure
Lernen beginnen
Niejasny
Orawda pozostawała niejasna
Obsession
His obssesion destroyed his peace
Lernen beginnen
Obsesja
Jego obsesja zniszxzyła ku spokój
Omen
The black bird was seen as an evil omen
Lernen beginnen
Znak/ przeczucie
Czarny ptak był postrzegany jako zły znak
Oppression
The lives under spiritual oppression
Lernen beginnen
Ucisk
Żyli pod duchowym uciskiem
Ordeal
The illness was a long and paintful ordeal
Lernen beginnen
Ciężka próba
Choroba była długą i bolesną próbą
Paradox
His life was a paradox of silence and rebellion
Lernen beginnen
Paradoks
Jego życie było paradoksem ciszy i buntu
Passion
His passion consumed all reason
Lernen beginnen
Pasja, namiętność
Jego namiętność pochłoneła wszelki rozsądek
Perish
Many dreams perish in silence
Lernen beginnen
Zginąć
Wiele marzeń ginie w ciszy
Persecution
He faced persecution for his beliefs
Lernen beginnen
Prześladowanie
Doświadczył prześladowań za swoje wierzenia
Pity
He asked not for pity but understanding
Lernen beginnen
Litość
Nie prosił o litość tylko o zrozumienie
Preach
He preached truth with fire in his voice
Lernen beginnen
Głosić
Głosił prawdę z ogniem w głosie
Prejudice
Thei live was destroyed by social prejudice
Lernen beginnen
Uprzedzenie
Ich miłość została zniszczona przez społeczne
Prophecy
The prophecy foretold the fall of the proud
Lernen beginnen
Proroctwo
Proroctwo zapowiadało upadek dumnych
Pride
His pride blinded him to his faults
Lernen beginnen
Duma
Jego duma zaślepiła go na własne wady
Punishment
Ebery sin must meet its punishment
Lernen beginnen
Kara
Każdy grzech musi spotkać kara
Purity
She was the symbol of moral purity
Lernen beginnen
Czystość
Była symbolem moralnej czystości
Rage
His rage turned inward
Lernen beginnen
Wściekłość
Jego wscieklosc zwróciła się do wewnątrz
Reflection
In silence he found time for reflection
Lernen beginnen
Regleksja
W ciszy znalazł czas na refleksje
Regret
Regret followed every mistake
Lernen beginnen
Żal
Żal podążał za każdym błędem
Rejection
Rejection shattered his fragile soul
Lernen beginnen
Odmowa
Odrzucenie znisczyło jego kruchą duszę
Revelation
The book ends with a painful revelation
Lernen beginnen
Objawienie
Książka kończy się bolesnym objawieniem
Revolt
The young men lives in pernament revolt
Lernen beginnen
Bunt
Młodzi żyli w ciągłym buncie
Righteousness
He fought for truth and righteouness
Lernen beginnen
Prawość
Walczył za prawdę i prawość
Rumination
His nights were filled with rumination
Lernen beginnen
Rozmyślanie
Noce spędzał w rozmyślaniach
Sanity
He clung to his last threads of sanity
Lernen beginnen
Zdrowie psychiczne
Trzymał się ostatnich skrawków zdrowia psychicznego
Sorrow
Sorrow made him silent
Lernen beginnen
Smutek
Smutek go uciszył
Submission
Submission was mistaken for weakness
Lernen beginnen
Poddanie
Poddanie się uznano za słabość
Temptation
The tempation was too strong
Lernen beginnen
Pokusa
Pokusła była zbyt silna
Torment
His inner torment shaped his writing
Lernen beginnen
Dręczyć
Jego wewnętrzna udręka ukształtowała jego pisanie
Transcendence
He longed for spiritual transcedence
Lernen beginnen
Przekroczenie
Tęsknił za ducjowym przekroczeniem samego siebie
Treason
His words were called treason
Lernen beginnen
Zdrada stanu
Jego słowa nazwano zdradą stanu
Vanity
His vanity was his downfall
Lernen beginnen
Próżność
Jego próżność była jego zgubą
Vengance
Vengeance burned in his heart
Lernen beginnen
Zemsta
Zemsta paliła jego serce
Void
He stared into the void searching for meaning
Lernen beginnen
Pustka
Wpatrywał się w pustkę szukając sensu
Vulnerability
He hated his own vulnerability
Lernen beginnen
Słaby punkt/ wrażliwość
Nienawidził swojej wrażliwości
Wanderer
The wanderer never found rest
Lernen beginnen
Wędrowiec
Wędrowiec nigdy nie zazna spoczynku
Wicked
The wicked shall not go unpunished
Lernen beginnen
Niegodziwy
Zły nie ujdzie bezkarnie
Wisdom
True wisdom grows from pain
Lernen beginnen
Mądrość
Prawdziwa mądrość rodzi się z bólu
Yearning
A deep yearning filled her heart
Lernen beginnen
Tęsknota
Głęboka tęsknota wypełniła jej serce

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.