Frage |
Antworten |
مرحبًا دكتور Lujayn Dr Me وصديقي قاموا بالتسجيل في perio منذ ساعة لأننا لم نكن نعلم أنه يمكننا التسجيل هذا الشهر. لم نعثر على أسمائنا في القائمة ، فقد يكون ذلك بسبب تأخرنا ، إذا كان من الممكن إضافة الدكتور إلى القائمة Lernen beginnen
|
|
Hi Dr. Lujayn Dr Me and my friend signed up for perio an hour ago because we didn't know we could sign up this month. We did not find our names on the list, it may be because we are late, if the doctor can be added to the list
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
يبدو أنني بحاجة إلى ممارسة الاستماع Lernen beginnen
|
|
Looks like I need to practice listening
|
|
|
مرحبًا ، انا ماريا حازم. اسأل عن فرصة العمل كمساعدة أسنان. لقد تخرجت حديثا من جامعة MSA. Lernen beginnen
|
|
. Hi, I'm Maria Hazem. Ask about the opportunity to work as a dental assistant. I just graduated from MSA Universi
|
|
|
مرحبا انا ماريا حازم. اسأل عن فرصة العمل كمساعد أسنان. لقد تخرجت للتو من جامعة MSA. انا اصل دائما فى الموعد المحدد ، وأولي الاهتمام الكامل للعمل واتعلم بسرعة. Lernen beginnen
|
|
. Hello, I'm Maria Hazem. Ask about the opportunity to work as a dental assistant. I just graduated from MSA University. I always arrive on time, pay full attention to work and learn quickly.
|
|
|
. سأكون سعيدًا جدًا إذا قبلت طلبي ومنحت الفرصة للتعلم من شخص رائع مثلك. أنا نشط وسأكون مفيدًا في العيادة. شكرا مقدما Lernen beginnen
|
|
. I will be very happy if you accept my request and give the opportunity to learn from a wonderful person like you. I am active and will be useful in the clinic. Thanks in advance
|
|
|
جاء الغريب في وقت مبكر من فبراير Lernen beginnen
|
|
THE stranger came early in February
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
ذات يوم شتوي ، وسط ريح قاتلة وثلوج دافعة ، Lernen beginnen
|
|
one wintry day, through a biting wind and a driving snow,
|
|
|
آخر تساقط للثلوج في العام ، خلال الأسفل ، Lernen beginnen
|
|
the last snowfall of the year, over the down,
|
|
|
المشي من محطة سكة حديد Bram- blehurst ، Lernen beginnen
|
|
walking from Bram- blehurst railway station,
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
يحمل حقيبة سوداء صغيرة في يده التي ترتدي قفازًا كثيفًا. Lernen beginnen
|
|
carrying a little black port- manteau in his thickly gloved hand.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
in his thickly gloved hand
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
تراكم الثلج على كتفيه وصدره ، وأضاف شعارًا أبيض للحمل الذي كان يحمله. Lernen beginnen
|
|
the snow had piled itself against his shoulders and chest, and added a white crest to the burden he carried.
|
|
|
كان ملفوفًا من رأسه إلى قدمه ، وكانت حافة قبعته الناعمة تخفي كل شبر من وجهه باستثناء طرف أنفه اللامع ؛ Lernen beginnen
|
|
He was wrapped up from head to foot, and the brim of his soft felt hat, hid every inch of his face but the shiny tip of his nose;
|
|
|
جاء الغريب في وقت مبكر من شهر فبراير ، في أحد الأيام الشتوية ، وسط رياح قاتلة وثلوج دافعة ، وآخر تساقط للثلوج في العام ، فوق أسفل ، مشيًا من محطة سكة حديد برامبلهورست ، حاملاً حقيبة سوداء صغيرة في عبوته الكثيفة. يد القفاز. Lernen beginnen
|
|
THE stranger came early in February, one wintry day, through a biting wind and a driving snow, the last snowfall of the year, over the down, walking from Bram- blehurst railway station, and carrying a little black port- manteau in his thickly gloved hand.
|
|
|
كان ملفوفًا من رأسه إلى قدمه ، وكانت حافة قبعته الناعمة تخفي كل شبر من وجهه باستثناء الطرف اللامع من أنفه ؛ تراكم الثلج على كتفيه وصدره ، وأضاف شعارًا أبيض للحمل الذي كان يحمله. Lernen beginnen
|
|
He was wrapped up from head to foot, and the brim of his soft felt hat hid every inch of his face but the shiny tip of his nose; the snow had piled itself against his shoulders and chest, and added a white crest to the burden he carried.
|
|
|
هذه سيرتي الذاتية د. انوار. آسف على التأخير، ذلك لانى كنت أقوم بإعداد سيرتى الذاتية Lernen beginnen
|
|
. This is my CV, Dr. Anwaar. Sorry for the delay as I was preparing my CV
|
|
|
آمل أن أحصل على فرصة للعمل كمساعد أسنان غير مدفوع الأجر. أنا نشط ويمكنني التعلم بسهولة. سأكون مفيدا في العيادة. Lernen beginnen
|
|
I hope to get a chance to work as an unpaid dental assistant. I am active and I can learn easily. I will be useful in the clinic.
|
|
|
انا طبيب اسنان. أنا أحب القراءة وتعلم مهارات جديدة. في الوقت الحاضر ، آخذ برنامج Digital Marketing Nanodegree من Udacity وأتعلم اللغة الألمانية Lernen beginnen
|
|
I am a dentist. I love reading and learning new skills. At present, I am taking the Digital Marketing Nanodegree from Udacity and learning Germanً
|
|
|
أنا أولي اهتماما كبيرا للعمل Lernen beginnen
|
|
I pay great attention to work
|
|
|
مهارات التعامل مع الآخرين Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
مرحبا دكتور ادهم شكرا على الرد. أنا متفرغ يومي الخميس والجمعة من الساعة 10 صباحًا حتى 10 مساءً ، وفي أيام أخرى من الأسبوع أكون متفرغ من الساعة 3 مساءً حتى 10 مساءً. Lernen beginnen
|
|
Hi Dr. Adham, thanks for the reply. I am free on Thursday and Friday from 10 am to 10 pm, and on other days of the week I am free from 3 pm until 10 pm.
|
|
|
حسنًا ، سأتصل بك على هذا الرقم. رقمي هو Lernen beginnen
|
|
ok, I will call you on that number. my number is
|
|
|
حسنًا ، سأتصل بك على هذا الرقم. رقم هاتفي هو... Lernen beginnen
|
|
Well, I will call you at this number. My phone number is...
|
|
|
حسنًا, د. عادل ، سأتصل بك على هذا الرقم الساعة 6 مساءًا اذا كان ذلك مناسب لحضرتك. رقم هاتفي هو 0127884977 Lernen beginnen
|
|
Well, Dr. Adham, I will call you on this number at 6 pm if it is convenient for you. My phone number is 0127884977
|
|
|
اسف دكتور ادهم. لقد نسيت أن وقت الإفطار في رمضان هو 6 مساءً ، لذا إذا كنت تريد مني الاتصال بك في أي وقت آخر تقوم بتعيينه بعد الإفطار. Lernen beginnen
|
|
Sorry Dr. Adham. I forgot that Ramadan iftar time is 6pm so if you want me to call you any other time you set after iftar.
|
|
|
دكتور أدهم للأسف لا أستطيع حضور المواعيد قبل العيد (لأن الوقت متأخر بالنسبة لي) وستجد بالتأكيد مساعداً آخر لتلك الفترة. لذا إذا كانت هناك فرصة كمراقب و مساعد احتياطى بعد العيد ، سأكون ممتنًا لها. Lernen beginnen
|
|
Dr. Adham, unfortunately, I cannot attend the appointments before Eid (as it is late for me), and you will certainly find another assistant for that period. So if there is an opportunity as an observer after the Eid, I would appreciate it.
|
|
|
. شكرا لك دكتور ادهم على كرم حضرتك. Lernen beginnen
|
|
. Thank you, Dr. Adham, for your generos.
|
|
|
دكتور أدهم للأسف لا أستطيع حضور المواعيد قبل العيد (لأن الوقت متأخر بالنسبة لي) وستجد بالتأكيد مساعداً آخر لتلك الفترة. لذا إذا كانت هناك فرصة كمراقب بعد العيد ، سأكون ممتنًا لها. Lernen beginnen
|
|
Dr. Adham, unfortunately, I cannot attend the appointments before Eid (as it is late for me), and you will certainly find another assistant for that period. So if there is an opportunity as an observer after the Eid, I would appreciate it.
|
|
|
دكتور أدهم ، للأسف ، لا أستطيع حضور المواعيد قبل العيد (لأن الوقت متأخر بالنسبة لي) وستجد بالتأكيد مساعدًا آخر لتلك الفترة. لذلك إذا كانت هناك فرصة لي كمراقب بعد العيد ، فسأكون ممتنًا لحضرتك. Lernen beginnen
|
|
Dr. Adham, unfortunately, I can't attend appointments before Eid (because it's late for me) and you will definitely find another assistant for that period. So if there is an opportunity for me as an observer after the feast, I would appreciate it.
|
|
|
دكتور أدهم ، للأسف ، لا أستطيع حضور المواعيد قبل العيد (لأن الوقت متأخر بالنسبة لي) وستجد بالتأكيد مساعدًا آخر لتلك الفترة. لذلك إذا كانت هناك فرصة لي كمراقب بعد العيد ،فسأكون ممتنًا لحضرتك. Lernen beginnen
|
|
Dr. Adham, unfortunately, I can't attend appointments before Eid (because it's late for me) and you will definitely find another assistant for that period. So if there is an opportunity for me as an observer after Eid, I will be grateful
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
.مهارات الاتصال ومهارات العرض ومهارات العمل الجماعي لدي رائعة. Lernen beginnen
|
|
. My communication skills, presentation skills and teamwork skills are superb.
|
|
|
أنا أحفر ذلك الشعر الجديد Lernen beginnen
|
|
Iam digging that new hair
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
يريد عميلنا منا إجراء اختبار المخدرات حول الشهيد محمد الدسوقي ، مصر. سنقوم بتدريبك على كيفية القيام بذلك وتوفير المستلزمات والأدوات اللازمة. Lernen beginnen
|
|
Our client wants us to conduct drug testing around Al Shahid Mohamed Eldsouky, Egypt. We will train you on how to do it and provide the necessary supplies and tools.
|
|
|
سيتعين عليك إما الذهاب إلى منزل أو مكتب العميل لجمع عينة البول المقدمة أو استئجار غرفة اجتماعات لاستضافة الجلسة. سوف نتحمل تكاليف إيجار غرفة الاجتماعات. Lernen beginnen
|
|
You will have to either go to the client's residence or office to collect the provided urine sample or rent a meeting room to host the session. Meeting room rental costs will be borne by us.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Jo Gutiérrez Pérez أقدر ردك الحنون ، لكن هذا المنشور بالذات جعلني متأكدًا تمامًا من أنه هجاء. كانت إجابات Yahoo ومواقع مثلها مليئة بأشياء من هذا القبيل. Lernen beginnen
|
|
Jo Gutiérrez Pérez I appreciate your compassionate response, but this particular post has me pretty certain it's satire. Yahoo answers and sites like it were full of stuff like this.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
ligitimately mentally handicaped
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
. أجد العمل الحر مثير للاهتمام. أتمنى أن أعمل بالقطعة بعد الانتهاء من تعلم المهارات التي تثير اهتمامى. Lernen beginnen
|
|
. I find freelancing interesting. I hope to work as a freelancer after I finish learning the skills that interest me.
|
|
|
فلتبدأ الفجور المليء بالحيوية Lernen beginnen
|
|
let the boozy bestie debauchery begin
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
السائق لم يكن معك فكة ليعطينى الباقى لذا اعطيته ٥٠ و وضع الباقى فى المحفظة Lernen beginnen
|
|
The driver had no change to give me the rest, so I gave him 50 pounds to put the rest in the wallet
|
|
|
أنا طبيب أسنان حديث التخرج. أنا أحب القراءة وتعلم مهارات جديدة. Lernen beginnen
|
|
I am a fresh graduate dentist. I love reading and learning new skills.
|
|
|
أهتم كثيرًا بتطوير مهاراتي وأجدها ممتعة. أنا نشيط ويمكنني التعلم بسهولة. Lernen beginnen
|
|
I care a lot about developing my skills and I find it fun. I’m active and I can learn easily.
|
|
|
أعطي اهتمامًا كبيرًا للعمل ، ويمكنني العمل تحت الضغط. مهارات الاتصال ومهارات العرض ومهارات العمل الجماعي لدي رائعة. Lernen beginnen
|
|
I pay great attention to work. I can work under pressure. My communication skills, presentation skills and teamwork skills are superb.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
الآن أنا آخذ تدريبي. هذا الشهر تدريبي في مستشفى أحمد ماهر التعليمي. عملي متعب بعض الشيء لكني أعيشه وأحب فترة التدريب لأنني أتعلم أشياء جديدة وأرى المزيد من الحالات. Lernen beginnen
|
|
curently I am taking my internship. this month my internship is in ahmed maher teaching hospital. My work is little bit tiring but I live it and I love my internship time cause Iam learning new things and seeing more cases.
|
|
|
تلك الفترة أنا آخذ تدريبي. هذا الشهر تدريبي في مستشفى أحمد ماهر التعليمي. عملي متعب بعض الشيء لكني أحب فترة التدريب لأنني أتعلم أشياء جديدة وأرى المزيد من الحالات. Lernen beginnen
|
|
That period I'm taking my internship. This month my internship is at Ahmed Maher Teaching Hospital. My work is a bit tiring but I like the internship because I learn new things and see more cases.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
لقد كنت فى صالون التجميل و مصفف الشعر ممسكا شعرى و يصففه لذا لم اتمكن من التركيز فى المحادثة. Lernen beginnen
|
|
. I was at the beauty salon and the hairdresser holding my hair and styling it so I couldn't focus.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
انا ماريا حازم. أنا طبيب أسنان حديث التخرج. لقد تخرجت من جامعة MSA. مهارات العرض ومهارات الاتصال الخاصة بي رائعة. أنا أهتم كثيرًا بتطوير نفسي. أعطي اهتماما كبيرا للعمل. Lernen beginnen
|
|
I am Maria Hazem. I am a fresh graduate dentist. I graduated from MSA university. My presentation skills and communication skills are superb. I am caring a lot about developing myself. I give great attention to work.
|
|
|
هذه الفترة أمارس تدريبي في مستشفى الساحل التعليمي. أخذت برنامج درجة التسويق الرقمي من Udacity. Lernen beginnen
|
|
This period I am having my internship at El Sahel teaching hospital. I took Digital Marketing Nano degree program from Udacity.
|
|
|
انا ماريا حازم. أنا طبيب أسنان حديث التخرج. لقد تخرجت من جامعة MSA. مهارات العرض ومهارات الاتصال الخاصة بي رائعة. أنا أهتم كثيرًا بتطوير نفسي. أعطي اهتماما كبيرا للعمل. Lernen beginnen
|
|
I'm Maria Hazem. I am a fresh graduate dentist. I graduated from MSA University. My presentation and communication skills are superb. I care a lot about developing myself. I give great attention to work.
|
|
|
هذه الفترة أمارس تدريبي في مستشفى الساحل التعليمي. أخذت برنامج درجة التسويق الرقمي من Udacity. Lernen beginnen
|
|
During this period I am doing my training in Al Sahel Teaching Hospital. I took the digital marketing degree program from Udacity.
|
|
|
ن قاط قوتي هي أنني أهتم كثيرًا بالعمل. لدي التزام ذاتي. أنا مستعد لتعلم مهارات جديدة تحتاجها وظيفتي. إنها أول وظيفة بالنسبة لي لذا سأكون نشيطًا ومتحمسًا. Lernen beginnen
|
|
My strengths are that I care a lot about work. I have a self commitment. I am ready to learn new skills my job needs. It's my first job so I'll be energetic and excited.
|
|
|
تباطؤ في العمل هو أنني كسول بعض الشيء. لا يمكنني القيام بوظائف تتطلب مني الانتقال من مكان إلى آخر. Lernen beginnen
|
|
My weekness are that I am a little bit lazy. I can’t do jobs that needs me to mive from one place to another one.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
What are the working hours?
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
أهلاً! اسمي ماريا إيام 25 سنة. أنا طبيب أسنان حديث التخرج. لقد تخرجت من جامعة MSA. أنا أحب القراءة وتعلم مهارات جديدة. أنا أولي اهتماما كبيرا للعمل. يمكنني العمل تحت الضغط Lernen beginnen
|
|
Hi! my name is Maria Iam 25 years old. I am a fresh graduate dentist. I graduated from MSA university. I love reading and learning new skills. I pay great attention to work. I can work under pressure.
|
|
|
أهلاً! اسمي ماريا إيام 25 سنة. أنا طبيب أسنان حديث التخرج. لقد تخرجت من جامعة MSA. أنا أحب القراءة وتعلم مهارات جديدة. أنا أولي اهتماما كبيرا للعمل. يمكنني العمل تحت الضغط. Lernen beginnen
|
|
Hello! My name is Maria Iam 25 years old. I am a fresh graduate dentist. I graduated from MSA University. I love reading and learning new skills. I pay great attention to work. I can work under pressure.
|
|
|
مهارات الاتصال ومهارات العرض ومهارات العمل الجماعي لدي رائعة Lernen beginnen
|
|
My communication skills, presentation skills and teamwork skills are superb.
|
|
|
مرحباً أنا ماريا حازم. أسأل عن فرصة عمل كوكيل مركز اتصال. Lernen beginnen
|
|
Hi, I'm Maria Hazem. I am asking for a job opportunity as a call center agent.
|
|
|
لدي رغبة كبيرة في اكتساب المزيد من الخبرة في مجالات اهتمامي Lernen beginnen
|
|
I have great desire to gain more experience in my areas of interest
|
|
|
نقطة ضعفي هي أنني لا أحب الوظائف التي تتطلب الكثير من الحركة. Lernen beginnen
|
|
My weakness is that I don't like jobs that require a lot of movement.
|
|
|
فيلمي المفضل هو عروستي. إنه فيلم مصري. يتحدث عن فتاة لديها مشاكل ثقة. قابلت رجلاً وكانوا يحبون بعضهم البعض. هذه الفتاة التي تدعى جميلة بدأت باختباره. لقد أجرت الكثير من الاختبارات لفحص أخلاقه ،. Lernen beginnen
|
|
My favorite movie is My Bride. It is an Egyptian movie. He talks about a girl who has confidence issues. I met a guy and they liked each other. This girl named Jamila started testing it. She did a lot of tests to check his morals,.
|
|
|
فيلمي المفضل هو عروستي. إنه فيلم مصري. يتحدث عن فتاة لديها مشاكل ثقة. قابلت رجلاً وكانوا يحبون بعضهم البعض. بدأت الفتاة التي تدعى جميلة باختباره. لقد أجرت الكثير من الاختبارات للتحقق من أخلاقه. Lernen beginnen
|
|
My favourite movie is my bride. It is an Egyptian movie. It talks about a girl has trust issues. She met a guy and they loved each other. This girl who is called Gamila started testing him. She did a lot of tests to check his morals.
|
|
|
في أحد الأيام ، عاد إلى المنزل بعد اختبار صعب ورأى للأسف اللوحة التي كُتبت عليها اختبارات جميلة. اكتشف أنها كذبت عليه وقررت قطع العلاقة. Lernen beginnen
|
|
One day, he came home after a difficult test and unfortunately saw the board on which Gamila’s tests were written. He found out that she had lied to him and decided to break off the relationship.
|
|
|
على الرغم من أنها حاولت كثيرًا الاعتذار منه ، إلا أنه لم يستطع قبول اعتذارها. Lernen beginnen
|
|
Although she tried a lot to apologize to him, he couldn't accept her apology.
|
|
|
. قرر أن يتظاهر بأنه خطب فتاة أخرى لمعاقبتها ، و لكنه بعد ذلك قرر ان يسامحها وتزوجا اخيراً. Lernen beginnen
|
|
. He decided to pretend to be engaged to another girl to punish her, but then he decided to forgive her and they finally got married.
|
|
|
قرر أن يتظاهر بأنه خطب فتاة أخرى لمعاقبتها ، وبعد ذلك سامحها وتزوجا. Lernen beginnen
|
|
He decided to pretend that he had engaged to another girl to punish her, after which he forgave her and they got married.
|
|
|
في أحد الأيام ، عاد إلى منزلها بعد اختبار صعب ولسوء الحظ رأى اللوحة التي كتبت عليها اختبارات جميلة. اكتشف أنها كذبت عليه وقرر قطع هذه العلاقة. Lernen beginnen
|
|
One day he came to her home after a hard test and unfortunately he saw the board on which Gamila’s tests were written. He found out that she lied on him and he decided to cut out this relationship.
|
|
|
على الرغم من أنها حاولت كثيرًا الاعتذار منه ، إلا أنه لم يستطع قبول اعتذارها. Lernen beginnen
|
|
Although She had tried a lot to apology from him but he couldn’t accept her apology.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|