NILETTO-Не вспоминай

 0    113 Datenblatt    adamzabielski2
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
вспоминАй
Lernen beginnen
Pamiętać
каблукИ
Lernen beginnen
obcasy
нОвые
Lernen beginnen
nowe
рЕзко
Lernen beginnen
gwałtownie / nagle / szybko
таксИ
Lernen beginnen
taksówka
Едешь
Lernen beginnen
jedziesz
зАднем
Lernen beginnen
tylnym (np. siedzeniu)
все
Lernen beginnen
wszystkie
мЫсли
Lernen beginnen
myśli
стОрону
Lernen beginnen
stronę (na bok)
есть
Lernen beginnen
jest / są
тОлько
Lernen beginnen
tylko
телефОн
Lernen beginnen
telefon
для
Lernen beginnen
dla
всех
Lernen beginnen
wszystkich
зАнят
Lernen beginnen
zajęty
сЕрдце
Lernen beginnen
serce
тревОжит
Lernen beginnen
niepokoi / dręczy
во скОлько
Lernen beginnen
o której (godzinie)
вернёшься
Lernen beginnen
wrócisz
домОй
Lernen beginnen
do domu
знАешь
Lernen beginnen
wiesz
скОлько
Lernen beginnen
ile
пытАлась
Lernen beginnen
próbowałaś
быть
Lernen beginnen
być
вЕрной
Lernen beginnen
wierną
вЕрная
Lernen beginnen
wierna
Это
Lernen beginnen
to
сАмая
Lernen beginnen
najbardziej / naj-
дЕвочка
Lernen beginnen
dziewczyna / dziewczynka
вЕрно
Lernen beginnen
słusznie / prawidłowo
постУпишь
Lernen beginnen
postąpisz
Если
Lernen beginnen
jeśli
уйдёшь
Lernen beginnen
odejdziesz
негО
Lernen beginnen
niego
проблЕмная
Lernen beginnen
problemowa
нОчью
Lernen beginnen
nocą
гулЯет
Lernen beginnen
spaceruje / imprezuje
ну и что
Lernen beginnen
no i co
тогО
Lernen beginnen
tego
бОльше
Lernen beginnen
więcej / już
ищИ
Lernen beginnen
szukaj
зовИ
Lernen beginnen
wołaj / nazywaj
тебЕ
Lernen beginnen
tobie
лУчший
Lernen beginnen
najlepszy
друг
Lernen beginnen
przyjaciel
мы
Lernen beginnen
my
рАзные
Lernen beginnen
różne
берегА
Lernen beginnen
brzegi
остАвлю
Lernen beginnen
zostawię
своИ
Lernen beginnen
swoje
воспоминАния
Lernen beginnen
wspomnienia
навсегдА
Lernen beginnen
na zawsze
вИдишь
Lernen beginnen
widzisz
тАйны
Lernen beginnen
tajemnice
изначАльно
Lernen beginnen
od samego początku
их
Lernen beginnen
ich
прЯтал
Lernen beginnen
ukrywałem
так
Lernen beginnen
tak
печАльно
Lernen beginnen
smutno
нас
Lernen beginnen
nas
вИдят
Lernen beginnen
widzą
нАших
Lernen beginnen
naszych
обручАльных
Lernen beginnen
obrączek (ślubnych)
раз
Lernen beginnen
raz
начинАть
Lernen beginnen
zaczynać
сначАла
Lernen beginnen
od początku / od nowa
получАлось
Lernen beginnen
wychodziło / udawało się
представлЯла
Lernen beginnen
wyobrażałaś sobie
наш
Lernen beginnen
nasz
дом
Lernen beginnen
dom
представлЯл
Lernen beginnen
wyobrażałem sobie
себЯ
Lernen beginnen
siebie
в нём
Lernen beginnen
w nim
тепЕрь
Lernen beginnen
teraz
пУсто
Lernen beginnen
pusto
итОг
Lernen beginnen
wynik / podsumowanie / rezultat
рок-н-ролл
Lernen beginnen
rock-and-roll
ведь
Lernen beginnen
przecież
прОсто
Lernen beginnen
po prostu
бедА
Lernen beginnen
bieda / kłopot / nieszczęście
важнЕй
Lernen beginnen
ważniejsze
кто
Lernen beginnen
kto
потерЯл
Lernen beginnen
stracił / zgubił
чья
Lernen beginnen
czyja
былА
Lernen beginnen
była
тут
Lernen beginnen
tutaj
игрА
Lernen beginnen
gra
​ты не вспоминАй менЯ
Lernen beginnen
Nie wspominaj mnie
каблукИ нОвые, рЕзко в таксИ
Lernen beginnen
Nowe obcasy, szybko do taksówki
и ты Едешь на зАднем
Lernen beginnen
I jedziesz na tylnym siedzeniu
все мЫсли в стОрону, есть тОлько ты
Lernen beginnen
Wszystkie myśli na bok, jesteś tylko ty
телефОн для всех зАнят
Lernen beginnen
Telefon dla wszystkich jest zajęty
сЕрдце тревОжит, во скОлько вернёшься домОй — ты не знАешь
Lernen beginnen
Serce się niepokoi, o której wrócisz do domu — nie wiesz
скОлько пытАлась быть вЕрной
Lernen beginnen
Ile razy próbowałaś być wierna
ты — вЕрная, ты Это знАешь
Lernen beginnen
Jesteś wierna, sama o tym wiesz
сАмая вЕрная дЕвочка
Lernen beginnen
Najbardziej wierna dziewczyna
ты вЕрно постУпишь, Если уйдёшь от негО
Lernen beginnen
Postąpisz słusznie, jeśli od niego odejdziesz
проблЕмная дЕвочка нОчью гулЯет, ну и что с тогО
Lernen beginnen
Problemowa dziewczyna spaceruje w nocy, no i co z tego
бОльше не ищИ менЯ, бОльше не зовИ менЯ
Lernen beginnen
Więcej mnie nie szukaj, więcej mnie nie wołaj
я тебЕ не лУчший друг, мы — рАзные берегА
Lernen beginnen
Nie jestem twoim najlepszym przyjacielem, jesteśmy z różnych brzegów (różnimy się)
я тебЕ остАвлю своИ воспоминАния навсегдА
Lernen beginnen
Zostawię ci swoje wspomnienia na zawsze
ты вИдишь своИ тАйны
Lernen beginnen
Widzisz swoje tajemnice
я изначАльно их не прЯтал, так печАльно
Lernen beginnen
Od samego początku ich nie ukrywałem, to takie smutne
на нас не вИдят бОльше нАших обручАльных
Lernen beginnen
Na nas nie widać już naszych obrączek ślubnych
и скОлько раз пытАлись начинАть сначАла — не получАлось
Lernen beginnen
I ile razy próbowaliśmy zaczynać od nowa — nie wychodziło
ты представлЯла наш дом
Lernen beginnen
Wyobrażałaś sobie nasz dom
я представлЯл себЯ в нём
Lernen beginnen
Wyobrażałem sobie siebie w nim
в нём тепЕрь пУсто
Lernen beginnen
W nim jest teraz pusto
итОг — не то
Lernen beginnen
Wynik (efekt) to nie to
ты — дЕвочка рок-н-ролл
Lernen beginnen
Jesteś dziewczyną rock-and-rolla
а я ведь, прОсто, бедА
Lernen beginnen
A ja przecież jestem po prostu kłopotem
важнЕй — не кто потерЯл, а чья былА тут игрА
Lernen beginnen
Ważniejsze jest nie to, kto stracił, ale czyja to była gra

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.