Novakid_lv_6_33

 0    85 Datenblatt    kasiaadamiak
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
fotografia
Lernen beginnen
photography
znane powiedzenie
Lernen beginnen
well-known saying
warte tysiąca słów
Lernen beginnen
worth a thousands words
fotogeniczny
Lernen beginnen
photogenic
pozować
Lernen beginnen
to pose
powiększać
Lernen beginnen
to zoom in
pstryknąć
Lernen beginnen
to snap
kręcić film
Lernen beginnen
to shoot
rozmazany
Lernen beginnen
blurry
lampa błyskowa
Lernen beginnen
flash
modelka
Lernen beginnen
model
nieśmiały w aparacie
Lernen beginnen
camera-shy
fotograf
Lernen beginnen
photographer
nie jasne
Lernen beginnen
not clear
wygląda dobrze
Lernen beginnen
looks good
owad
Lernen beginnen
an insect
jednakże
Lernen beginnen
however
okropny
Lernen beginnen
terrible
fotogeniczny
Lernen beginnen
photogenic
śliczny mały kwiatek
Lernen beginnen
pretty little flower
uniknąć
Lernen beginnen
avoid
Co zostało zmienione?
Lernen beginnen
What was changed?
Zmiany zostały wprowadzone.
Lernen beginnen
The changes were made.
retusz
Lernen beginnen
retouching
W reklamach i filmach.
Lernen beginnen
In adverts and films.
niezdrowy
Lernen beginnen
unhealthy
Jesteśmy tacy, jacy jesteśmy.
Lernen beginnen
We are just as we are.
mniej „prawdziwy”
Lernen beginnen
less 'real'
Mogą powodować.
Lernen beginnen
Can cause.
w tle
Lernen beginnen
in the background
przed latarnią
Lernen beginnen
in front of the lampost
po lewej stronie
Lernen beginnen
on the left
na pierwszym planie
Lernen beginnen
in the foreground
na szczycie / na górze (czegoś)
Lernen beginnen
at the top
za dziewczyną w niebieskiej sukience
Lernen beginnen
behind the girl in a blue dress
po prawej stronie
Lernen beginnen
on the right
na dnie
Lernen beginnen
at the bottom
Para robi sobie selfie
Lernen beginnen
A couple taking a selfie
Kobieta stojąca w cieniu
Lernen beginnen
A woman standingu in the shade
kilka bardzo szerokich stopni
Lernen beginnen
some very wide steps
mężczyzna w białej koszuli siedzi samotnie
Lernen beginnen
a man in a white shirt sitting alone
fontanna
Lernen beginnen
a fountain
Co sądzisz o tym zdjęciu?
Lernen beginnen
How do you feel about this picture?
Co ci to daje do myślenia?
Lernen beginnen
What does it make you think of?
pranie ręczne
Lernen beginnen
washing clothes by hand
staromodny
Lernen beginnen
old-fashioned
trójkołowe taksówki-rowery
Lernen beginnen
three-wheeled taxi-bicycles
tunel przecinający ulicę
Lernen beginnen
a tunnels crossing over the street
zastanawiam się
Lernen beginnen
I wonder
To wygląda jak
Lernen beginnen
It seems like
gdzieś zagubiony w czasie
Lernen beginnen
somewhere lost in time
filmy czarno-białe
Lernen beginnen
black-and-white films
Wystawa
Lernen beginnen
an exhibition
Co spodziewasz się zobaczyć?
Lernen beginnen
What do you expect to see?
pracownia poligraficzna
Lernen beginnen
printing studio
przed / zanim
Lernen beginnen
before
czas ekspozycji, ekspozycja
Lernen beginnen
exposure time, exposure
czas otwarcia migawki/czas ekspozycji
Lernen beginnen
shutter speed/exposure time
ilość czasu, przez którą światło dostaje się do wnętrza aparatu
Lernen beginnen
amount of time that light is allowed to enter the camera
dosłownie
Lernen beginnen
literally
film lub sensor w aparacie
Lernen beginnen
film or sensore in the camera
wystawiony na działanie światła
Lernen beginnen
exposed to the light
1/60 sekundy
Lernen beginnen
1/60th of a second
szybki
Lernen beginnen
quick
zwiększać / wzrastać
Lernen beginnen
to increase
fotografia z długim czasem naświetlania
Lernen beginnen
long exposure photography
ważne dla społeczeństwa
Lernen beginnen
important for society
Co zauważasz?
Lernen beginnen
What do you notice?
metoda dagerotypiczna
Lernen beginnen
daguerreotype method
wynalezione przez
Lernen beginnen
invented by
ulica była bardzo zatłoczona
Lernen beginnen
the street was very busy
zostać uchwycone na obrazie
Lernen beginnen
be captured in the image
obraz zostaje odwrócony
Lernen beginnen
the image gets reversed
dowiedzieć się
Lernen beginnen
to find out
niedogodności
Lernen beginnen
disadvantages
w porównaniu do współczesnych aparatów cyfrowych
Lernen beginnen
compared to modern digital cameras
rzeczy nieruchome
Lernen beginnen
non-moving things
niezbyt przenośny
Lernen beginnen
not very portable
wymagało to wielu różnych elementów wyposażenia
Lernen beginnen
it required a lot of different bits of equipment
wrażliwe na światło
Lernen beginnen
light-sensitive
mogą blaknąć, jeśli zostaną pozostawione w silnym świetle
Lernen beginnen
they could fade if left in strong light
z drugiej strony...
Lernen beginnen
on the other hand...
rozstawiać, rozkładać
Lernen beginnen
set up
Przed tym
Lernen beginnen
in front of it
na szczęście
Lernen beginnen
fortunately

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.