Frage |
Antworten |
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
oderwać - usunąć za pomocą siły Lernen beginnen
|
|
rip out- remove using force
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
masz pełne prawo być zdenerwowana Lernen beginnen
|
|
you have every right to be upset
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
i have been on the force for
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
przestań być dla mnie taki niemiły Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Żyję teraz moim najlepszym życiem Lernen beginnen
|
|
i am living my best life now
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
przesada „Czy powinienem dodać wyjaśnienie, czy byłoby to przesada?” Lernen beginnen
|
|
overkill "Should I add an explanation or would that be overkill?"
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Po prostu utknąłem w korku. Lernen beginnen
|
|
|
|
|
zdecydowanie powiedziała, że nie mam czekać Lernen beginnen
|
|
she definitely said i was not to wait
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
twoja reputacja poprzedza cię Lernen beginnen
|
|
your reputation precedes you
|
|
|
Podsumowując, mam nadzieję, że powyższe argumenty przekonały Państwa o konieczności działania. Lernen beginnen
|
|
In conclusion, I hope the preceding arguments have convinced you of the need for action.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
i am pretty ashamed of myself
|
|
|
połowa fabryk stoi teraz bezczynnie. Lernen beginnen
|
|
half of factories now stand idle.
|
|
|
pieniądze leżą bezczynnie w banku Lernen beginnen
|
|
money sitting idle in the bank
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
captured the imagination/attention
|
|
|
molestowanie = groźne zachowanie lub uwagi Lernen beginnen
|
|
harassment = threatening behaviour or remarks
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
musimy się teraz z tym zmierzyć Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
musimy zebrać się na odwagę, by zostać Lernen beginnen
|
|
we must muster up the courage to stay
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Nie mogę opublikować twojego imienia i nazwiska bez twojej zgody Lernen beginnen
|
|
i cant publish your name without your consent
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
how did you track me down?
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
marzenie rzeczywiście może się spełnić Lernen beginnen
|
|
dream might actually come true
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
tyle czasu ci poświęciłem Lernen beginnen
|
|
i have devoted so much time to you
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Nie mam powodu, by cię skrzywdzić Lernen beginnen
|
|
i have no motive to harm you
|
|
|
ta sprawa nie daje mi spać po nocach Lernen beginnen
|
|
this case keep me up at night
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
wracamy do punktu wyjścia Lernen beginnen
|
|
|
|
|
uchylić decyzję/zarządzenie Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
uznać za bardzo przekonujące Lernen beginnen
|
|
find to be very compelling
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
czy mogę wtrącić się tutaj? Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
musiałabym przełożyć na przyszły tydzień Lernen beginnen
|
|
i would have to push it to next week
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
zakładać, że ktoś jest niewinny Lernen beginnen
|
|
|
|
|
czy byłbyś skłonny zeznawać to w sądzie Lernen beginnen
|
|
would you be willing to testify to that on court
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
przyjść z wieloma zastrzeżeniami Lernen beginnen
|
|
come with a lot of caveats
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
nie sądzę, że to przypadek Lernen beginnen
|
|
i do not think that is a coincidence
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
wycieczka terenowa, zwiedzanie Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
make a reference/refer to sth
|
|
|
nieoczekiwane zwroty akcji Lernen beginnen
|
|
unexpected twists and turns
|
|
|
palące pytania / problemy Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|