|
Frage |
Antworten |
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
przemawiać do kogoś, podobać się Lernen beginnen
|
|
His arguments didn't appeal to me. I found them very naive.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
His head was covered with bruises after he fell down the stairs.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
This matter is too complex to explain in just five minutes. There are so many details.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
to find one's way somewhere I was astonished when I saw my wife's photo in a French office. How on earth did it find it's way there?
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Don't ask me what to do. I'm not in charge here. Go and ask the boss.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
He's a real nuisance, whenever he goes to a disco, he picks a quarrel with someone.
|
|
|
zburzyć budynek, rozebrać Lernen beginnen
|
|
the old house will be pulled down and the new one will be built in its place.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
These to twins are identical. I can't tell them apart.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
He is so narrow-minded. He will not admit you are right, however convincing your arguments could be.
|
|
|
oddzielić ziarno (pszenicę) od plew Lernen beginnen
|
|
to separate the wheat from the chaff In the Bible God says that when he comes again he will separate the wheat from the chaff.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Few historical records of Alexander the Great have been preserved.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
I can't go to the cinema tonight because I'm looking after my sister's children.
|
|
|
współczesny, dzisiejszy, z dzisiejszych czasów Lernen beginnen
|
|
Much of present-day art is virtually unrelated to either quality or meaningful messages.
|
|
|
związany z, spokrewniony z Lernen beginnen
|
|
Crime is often indirectly related to lack of love in the families of future criminals.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
What the police have found is the tip of the iceberg. They still don't know the true extent of the phenomenon.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Two thirds of the globe are covered with water: the seas and the oceans. The rest is land.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Heaven is something one must deserve by trying to avoid the sin and living according to the ten commandments.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
What you are saying is irrelevant. could you stick to the topic?
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
After this crime you will need a good lawyer.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
The scientists took the lens and examined the butterfly's wing closely.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
They are thinking of a very interesting job for you: namely, that of an MP.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Think it over carefully before you decide. You shouldn't hurry with this decision.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Two parallel lines are ones which never touch each other.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Did you have any particular reason for acting the way you did or did you just do it out of boredom?
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
my application for that job was rejected because I didn't have enough qualifications.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
It is very convenient to have the remote control for your TV set.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Stop thinking about yourself. Must you be so selfish?
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
he was a well known karate champion.
|
|
|
ugruntowany, ustabilizowany, znaczacy Lernen beginnen
|
|
Manuscript is a well-established firm on the local market.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
a well-designed project should not be turned down.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
after the class we had our well-deserved dinner.
|
|
|
to było coś bardziej tajemniczego Lernen beginnen
|
|
it was something more of a mystery
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
nie jest zbytnim optymistą Lernen beginnen
|
|
he isn't much of an optimist
|
|
|
nie jest to dla mnie zbytnim odkryciem Lernen beginnen
|
|
that's not too much of a discovery for me
|
|
|
należało się nim opiekować Lernen beginnen
|
|
he needed to be looked after
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
he needs to be taken care of
|
|
|
nie jest miło się z nim kłócić Lernen beginnen
|
|
he is not nice to fall out with
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
it must be remembered about
|
|
|
nadrobimy to nasza wydajna praca Lernen beginnen
|
|
it will be made up for by our efficient work
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
New taxes have been imposed on us.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
I don't think I will again witness something like that in my lifetime.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
You must be coming from a remote (distant) place.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
przemawiać do kogoś, być dla niego przekonującym Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Were I to win a million dollars, I would buy a big house.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
We must leave something for generations to come.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
I have as many as ten brothers. I have as few as three sisters.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
You ought to help him. I know I ought to study more.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
He is thought to be an authority in this area.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
You stand no chances of winning the race
|
|
|
zaakceptować / przyjąć, aprobować Lernen beginnen
|
|
I often swim against the stream, but I don't approve of violence.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
even though he was tired, he continued to work
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
trzymać się kogoś, lgnąć do kogoś, nie chcieć się pozbyć Lernen beginnen
|
|
he hangs on to his car so much. he winter get rid of it.
|
|
|
W wielu aspektach, po wieloma względami Lernen beginnen
|
|
Poland is similar to Slovakia in many respects, but there are also differences.
|
|
|
błędnie wziąć za, pomylić Lernen beginnen
|
|
he resembles his brother so much that I once mistook him for him.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
her horrible experience resulted in a nervous breakdown.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
so far the police have caught five of the escaped prisoners.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
to swim against the stream voicing opinions different from those of the majority is like swimming against the stream.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
the war brought about a serious crisis in the country's economy.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
I haven't been able to come up with any solution to this problem.
|
|
|
lubić bardzo, przepadać za Lernen beginnen
|
|
I'm not fond of fat meat. I prefer fish.
|
|
|
zdołać przekazać informacje Lernen beginnen
|
|
to get the message across I spoke to him in such easy language but I didn't get the message across. he's a hard one to talk to.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
home-made bombs are often used by terrorists.
|
|
|
patrzeć na kogoś z góry / gardzić Lernen beginnen
|
|
she always looked down on people who were bot of noble origin.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
I always mix up all Arabic names because there are so similar.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
intelligent people don't show off with their expensive clothes or cars.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
all the citizens should be subject to the same law
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
the ambassador considered the unimportant meeting to be an event unworthy of his attention
|
|
|
było widać, można było zobaczyć Lernen beginnen
|
|
they were amazed by enormous number of souvenirs of different shaprd which were to be seen there.
|
|
|
do kogoś, do czyjegoś domu Lernen beginnen
|
|
jet kept wondering why bis host bad come up with the idea of inviting them to his place.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
this will depend on whether he will help us.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
they believe this to be unrealistic
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
he said that in light of the new regulations houses like mine should be pulled down.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
He suffered injuries in the crush
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
ujść na sucho, nie zostać ukaranym Lernen beginnen
|
|
you won't get away with murder in this country. you will end up in prison sooner or later.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
The police caught them red handed trying to hold up a bank.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
he's not my enemy. on the contrary- he's my friend.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
policemen who restore to violence will be prosecuted.
|
|
|
wymazać, zetrzeć z powierzchni ziemi, zniszczyć Lernen beginnen
|
|
as a result of the natural disaster, many species were wiped out.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
the manager apologised to me for offending me in public. he said he was sorry.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
I don't feel like going to the supermarket, I go to the small shop round the corner.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
when another bomb went off in the town centre, it was clear that terrorists were involved.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
to live up to (expectations) your work as manager let us down. it didn't live up to our expectations.
|
|
|
nieaktualne, przestarzałe, nie na czasie Lernen beginnen
|
|
bill Clinton is not the American president, mr Jones. your information is out of date.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
I could punish you for cheating in the test, but that's not the point. I would to teach you to want to act honestly.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
I was fast asleep and I didn't hear the clock alarm.
|
|
|
zależeć od, być w czyjejś gestii, być czyjąś sprawą Lernen beginnen
|
|
according to Arky, it was up to God to judge people.
|
|
|
dokumentacja, zapiski, wzmianki Lernen beginnen
|
|
there are lawyers and other people in charge of following people's criminal records.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
america was going to seem less friendly than before.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
age isn't important, that is -we shouldn't overestimate this factor.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
they advised me not to be careless.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
I'll pour a bucket of ice cold water on your dignified back.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
he was ankle-deep in water
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
podobny do wojska, armiopodobny Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
mind your words! mind the low ceiling.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
they would risk being thaught wisdom.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
together with Sean, the would need to rely on each other.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
you should listen to your father's remarks on your bad behaviour rather than answer him back.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
to be frank with you, Tom, you are not cut out for the job of lawyer. you lack the skill of arguing.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
it's nobody else's fault that you can't find a job. you are yourself to blame.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
the scientists who carried out the experiment claim that the results are suggestive, but not conclusive.
|
|
|
chętny do zrobienia czegoś Lernen beginnen
|
|
knowing that his competitors would be present at the party, the businessman was not all that to come.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
he was in high spirits after finding out that he passed all the exams.
|
|
|
trzymać się z daleka od / nie wchodzić Lernen beginnen
|
|
keep out of my business if you don't want to get into trouble.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
I couldn't make out the road sign because the colours had faded.
|
|
|
maksymalnie coś wykorzystać Lernen beginnen
|
|
the children were making the most of the summer, as only a week of their holiday was left.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
the green party say the have set out to win this year's elections.
|
|
|
zemścić się na kogoś za coś, odegrać się Lernen beginnen
|
|
to take revenge on sb for sth next Thursday liverpool football club will be trying to take revenge on Juventus for having lost last month's match.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
it really took my breath away when my one year old son nearly fell off the stairs.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
hold on for a while, I'll put you through. what is the extension number?
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
unaware of the fact that police were after him, the wanted criminal carelessly walked on the street.
|
|
|
mieć przed sobą, mieć jeszcze coś przejść Lernen beginnen
|
|
the sentenced prisoner had little idea of what he was in for.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
beyond a shadow of a doubt beyond a shadow of a doubt, he's guilty. we have enough evidence to support this claim.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
In doing logical exercises you don't need any extra skills. just make good use of your common sense.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
the police searched my house from top to bottom - they were looking for drugs.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
when the Russian troops defeated their enemy in the battle, the soldiers let off rounds from their machine guns and their cheered a lot.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
your story has no meaning to me. it just doesn't make sense.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
he is to blame for what happened. on the other hand, however, we could have helped him to avoid it.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
John is stronger than Tom, but the latter is smarter than the former.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
it's not me who did this. I had nothing to do with it.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
the group of students were subjected to an examination.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
he is pretty hard-working. I was pretty scared.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
he was so lazy that he even neglected his fundamental duties.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
znacząco / w znacznym stopniu Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
