Frage |
Antworten |
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Czy umieścimy w Internecie adres twojej byłej żony. Lernen beginnen
|
|
Oder ob wir die Adresse deiner Exfrau im Internet veröffentlichen.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Z radością chcę obwieścić przyjazd mojej miłości. Lernen beginnen
|
|
Komm. Mit Freude werde ich allen die Ankunft meiner Liebe ankündigen.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
ramię, ręka (nie mylić z dłonią) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
To jest rodzaj aktorstwa jaki lubię, chłopie. Lernen beginnen
|
|
Das ist die Art Schauspielerei, die mir gefällt.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
der Arzt, -es, Ärzte / Ärztin, -, -nnen
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
der Ausgang, -s, Ausgänge
|
|
|
kąpiel; łazienka; łaźnia; pływalnia; uzdrowisko Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
der Bahnhof, -s, ... höfe
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
banknot (też: der Geldschein, -s, -e) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Czy broda twojego dziadka jest bogata? Lernen beginnen
|
|
Ist der Bart deines Großvaters vermögend?
|
|
|
gospodarstwo rolne; zagroda (chłopska) Lernen beginnen
|
|
der Bauernhof, -(e)s, ... höfe
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
noga; kość (np. das Brustbein, -s, -e = mostek) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
przykład (zum Beispiel = na przykład) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
benzyna (pot. der Sprit, -s, -) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Miotła powinna dotykać podłogi. Lernen beginnen
|
|
Der Besen muss den Boden berühren.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
obraz; obrazek; ilustracja; fotografia Lernen beginnen
|
|
|
|
|
gruszka; żarówka - (die Glühbirne, -, -n) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
das Blut, -(e)s, ohne Plural
|
|
|
Usłyszeliśmy już, że gleba jest naszym najważniejszym nieodnawialnym zasobem. Lernen beginnen
|
|
Wir haben gehört, dass der Boden unsere wichtigste nicht erneuerbare Ressource ist.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Nacisnąłem hamulec, ale samochód się nie zatrzymał. Lernen beginnen
|
|
Ich trat auf die Bremse, aber der Wagen hielt nicht an.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
der Briefumschlag, -(e)s, ... schläge
|
|
|
chleb (das Brötchen, -s, - = bułka; południowe Niemcy oraz Austria też jako "die Semmel, -, -n") Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Mówię panu, studnia jest wyschnięta. Lernen beginnen
|
|
Ich sagte, der Brunnen ist trocken.
|
|
|
pierś (cycek baby/dziewuchy = die Titte, -, -n) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Die Buchhandlung hat angerufen.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
masło (das Butterbrot = chleb z masłem) Lernen beginnen
|
|
die Butter, -, ... sorten
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
data (też: die Daten = dane) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
grzmot (np. w czasie burzy) Lernen beginnen
|
|
Nur der Donner macht Krach.
|
|
|
wieś (też: auf dem Land = na wsi; poza miastem) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
der Durchschnitt, -(e)s, -e
|
|
|
pragnienie (= chce się pić); Ich habe Durst. = Chce mi się pić Lernen beginnen
|
|
der Durst, -(e)s, ohne Plural
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
der Ehemann, -(e)s, ... männer
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
der Eingang, -(e)s, ... gänge
|
|
|
lód; lody (produkt spożywczy) Lernen beginnen
|
|
das Eis, -es, ohne Plural
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
das Eisen, -s, ohne Plural
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
koniec (etwas ist zu Ende = coś kończy się) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
kaczka (die Zeitungsente, -, -n = kaczka dziennikarska) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
groch (die Erbsensuppe, -, -n = grochówka) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
To największa truskawka, jaką w życiu widziałam. Lernen beginnen
|
|
Das ist die größte Erdbeere, die ich je gesehen habe.
|
|
|
Jeśli pochodzi z kosmosu to nawet nie jest prawdziwa ziemia. Lernen beginnen
|
|
Den wenn es vom Weltraum stammt, dann kann es keine Erde sein.
|
|
|
Ten osioł tam, Bagel, zapłacił za ciebie. Lernen beginnen
|
|
Der Esel dort drinnen, Bagel, er hat deine Schulden abbezahlt.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
bilet (die Fahrkarte entwerten = skasować) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
rower (w Szwajcarii też jako „das Velo, -s, -s”) Lernen beginnen
|
|
das Fahrrad, -(e)s, ... räder
|
|
|
winda (też: der Lift, -s, -e, der Aufzug, -s, Aufzüge) Jest tylko jedna winda, schody awaryjne z alarmami. Lernen beginnen
|
|
der Fahrstuhl, -(e)s, ... stühle Es gibt nur einen Aufzug, Nottreppen mit Alarm.
|
|
|
dowód rejestracyjny (samochodu) Lernen beginnen
|
|
der Fahrzeugschein, -(e)s, -e
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Tak, nasz romans był błędem. Lernen beginnen
|
|
Ja, unsere Affäre war der Fehler.
|
|
|
Teraz nowy wróg chce mojej śmierci. Lernen beginnen
|
|
Jetzt will mich ein neuer Feind tot sehen.
|
|
|
ferie (np. die Sommerferien = wakacje) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
A oczyszczenie to można osiągnąć tylko poprzez ogień. Lernen beginnen
|
|
das Feuer, -s, ohne Plural Und so eine Reinigung kann nur durch Feuer erreicht werden.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
A ta zapalniczka nie jest nawet moja, należy do Henry'ego. Lernen beginnen
|
|
Und dieses Feuerzeug ist nicht einmal meins, es gehört Henry.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Będą niczym mięso dla zgłodniałych psów. Lernen beginnen
|
|
das Fleisch, -es, ohne Plural/... sorten Sie werden wie Fleisch für hungrige Hunde sein.
|
|
|
mucha (owad lub część ubrania) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
der Flughafen, -s, ... häfen
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Dobra komunikacja, a niedaleko jest rzeka. Lernen beginnen
|
|
Gut angebunden, und der Fluss ist auch in der Nähe.
|
|
|
Wygląda na odpowiedni kształt i kolor. Lernen beginnen
|
|
Der scheint die richtige Form und Farbe zu haben.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
der Führerschein, -(e)s, -e
|
|
|
Jestem pewien, że mogę znaleźć dodatkowy widelec. Lernen beginnen
|
|
Ich könnte sicher eine weitere Gabel finden.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
góry (im Bebirge/in den Bergen = w górach) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
pamięć (ludzka); pamięć maszynowa/komputerowa = der Speicher Musieliśmy już kiedyś być w tym wiezieniu... nim straciliśmy pamięć. Lernen beginnen
|
|
das Gedächtnis, -ses, -se Vielleicht waren wir ja schon mal in diesem Gefängnis, bevor wir das Gedächtnis verloren
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
niebezpieczeństwo (Betreten auf eigene Gefahr! = Wstęp na własne ryzyko/na własną odpowiedzialność!) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
das Gemüse, -s, -/... sorten
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
das Gepäck, -s, ... stücke
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
die Gerste, -, -n/... sorten
|
|
|
Tak, kiedy interes doszedł do skutku. Lernen beginnen
|
|
Ja, wenn das Geschäft abgeschlossen war.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
der Geschmack, -(e)s, Geschmäcker/ Geschmäcke
|
|
|
społeczeństwo; towarzystwo; spółka Lernen beginnen
|
|
|
|
|
zdrowie (Gesundheit! = Na zdrowie! --> przy kichnięciu) Lernen beginnen
|
|
die Gesundheit, -, ohne Plural
|
|
|
napój (np. alkoholisches/alkoholfreies Geschenk = napój alkoholowy/bezalkoholowy) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
karabin (das Maschinengewehr = karabin maszynowy) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Nie jestem pewna czy to dzwon pamięci czy... Lernen beginnen
|
|
Ist es die Glocke der Erinnerung oder...
|
|
|
szczęście (zum Glück = na szczęście) Lernen beginnen
|
|
das Glück, -(e)s, kein Plural
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
das Gold, -(e)s, kein Plural
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
trawa; także trawka do jarania dla przygłupów Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
die Großmutter, -, ... mütter
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
der Großvater, -s, ... väter
|
|
|
To kolejny powód, dlaczego powinienem iść. Lernen beginnen
|
|
der Grund, -(e)s, Gründe aus welchem Grund = z jakiego powodu Das ist ein weiterer Grund, weshalb ich gehen sollte.
|
|
|
ogórek (die Sauergurke, -, -n = ogórek kiszony; die Essiggurke, -, -n = korniszon) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
pas (sich anschnallen = przypiąć się pasami) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
grad (= opad atmosferyczny) Lernen beginnen
|
|
der Hagel, -s, ohne Plural
|
|
|
szyja; gardło (Der Hals tut mir weh. = Boli mnie gardło.) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
przystanek (an der Haltestelle = na przystanku) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
skóra (żywa; np. na ręce) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
pomoc (erste Hilfe = pierwsza pomoc) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Pokażę panu, gdzie leży drewno. Lernen beginnen
|
|
Ich zeige Ihnen, wo das Holz liegt.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
kurtka; marynarka; żakiet Lernen beginnen
|
|
|
|
|
rok (in diesem Jahr = w tym roku --> w Austrii też jako “heuer”) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
wiek, stulecie (im zwanzigsten Jahrhundert = w dwudziestym wieku) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
das Kalbfleisch, -es, ohne Plural/... sorten
|
|
|
kolega (der Mitschüler, -s, - kolega szkolny) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
grzebień (sich kämmen = czesać się) Ma pani może jakieś rzeczy Jerry'ego, szczoteczkę do zębów albo grzebień? Lernen beginnen
|
|
Haben Sie noch etwas von seinen Sachen, wie eine Zahnbürste oder Haarbürste?
|
|
|
ziemniak, kartofel (rzadziej: der Erdapfel) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
der Käse, -s, -/... sorten
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
katedra (też: der Dom, -s, -e/das Münster, -s, -) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
podbródek, broda (samo "mieso"; nie włosy na brodzie) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
wiśnia (Sauerkirsche); czereśnia (Süßkirsche) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
dzwonek (np. przy drzwiach) Myślałam, że dzwonek jest zepsuty. Lernen beginnen
|
|
Ich dachte, die Klingel wäre kaputt.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Za pięć minut naciśnij pierwszy guzik. Lernen beginnen
|
|
In fünf Minuten drückst du den ersten Knopf.
|
|
|
kapusta (na południu niemieckiego obszaru językowego też jako „das Kraut”) Lernen beginnen
|
|
der Kohl, -s, -e/... köpfe
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Koszyk z czerwoną wstążką to przekąska dla gości, Lernen beginnen
|
|
Der Korb mit der roten Schleife ist für die Gäste.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
das Krankenhaus, -es, ... häuser
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
krawat (też: der Schlips, -es, -e) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
korona (die Krönung, -, -en = koronacja) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
długopis (też: der Kuli, -s, -s) Lernen beginnen
|
|
der Kugelschreiber, -s, -
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
lodówka (die Gefriertruhe, -, -n = zamrażarka skrzyniowa) Pewnego lata popsuła się nasza mała lodówka. Lernen beginnen
|
|
der Kühlschrank, -(e)s, ... schränke In einem Sommer ging unser kleiner Kühlschrank kaputt.
|
|
|
klient (ale: die Kunde, -, -n = wieść, wiadomość) Po pierwsze, klient ma zawsze rację. Lernen beginnen
|
|
Erstens ist der Kunde immer Recht.
|
|
|
sztuka (w sensie artystycznym) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
pocałunek (küssen; küsst, küsste, hat geküsst = całować) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
ładowarka (np. do telefonu) Czy wiesz, gdzie jest ładowarka do kamery? Lernen beginnen
|
|
Weißt du, wo das Ladegerät für die Videokamera ist?
|
|
|
sklep (też: das Geschäft, -s, -e) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
szosa, droga krajowa (poza obszarem zabudowanym) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
der Lärm, -s, ohne Plural
|
|
|
samochód ciężarowy; skrót: der LKW Lernen beginnen
|
|
|
|
|
skóra (zwierzęca, martwa, wyprawiona) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
kierownik; przewód/przewodnik/kabel A przecież szef NSA nie może ukrywać informacji przed prezydentem. Lernen beginnen
|
|
Als ob der Leiter der NSA dem Präsidenten etwas verheimlichen würde.
|
|
|
światło (Mach das Licht an/aus! = Zapal/zgaś światło!); die Lichtmaschine, -, -n = alternator, prądnica samochodowa Lernen beginnen
|
|
|
|
|
warga (der Lippenstift, -es, -e = pomadka, szminka) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
dziura (Du Arschloch! = Ty s*****synu!) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
łyżka (Teelöffel = do herbaty; Esslöffel = stołowa; skróty: TL/EL) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
powietrze (in die Luft sprengen = wysadzić w powietrze) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
ochota, chęć; rozkosz (Ich habe keine Lust. = Nie mam ochoty.) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
żołądek (auf nüchternen Magen = na czczo) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
posiłek; (Mahlzeit! = powitanie w porze obiadowej) A teraz powiedzcie: "Dziękujemy za posiłek". Lernen beginnen
|
|
Gut, sagt: "Danke für die Mahlzeit."
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
morze (też: die See, -, -n); am Meer/an der See = nad morzem; ans Meer/an die See = nad morze Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
das Mehl, -s, -e/... sorten
|
|
|
nóż (das Rasiermesser, -s, - = brzytwa) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
metal (aus Metall = z metalu) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
rzeźnik (też: der Fleischer) Rzeźnik był dobrym człowiekiem Ale jego syn... Lernen beginnen
|
|
Nun, der Metzger war ein guter Mann, aber sein Sohn...
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
obiad (zu Mittag essen = jeść obiad) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
die Mitternacht, -, ... nächte
|
|
|
mebel (też: das Möbelstück, -s, -e) Lernen beginnen
|
|
das Möbel, -s, -/... stücke
|
|
|
moment; Einen Moment! = Momencik! (też: der Augenblick, -s, -e) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
miesiąc (in welchem Monat = w którym miesiącu) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
księżyc/Księżyc (auf dem Mond = na Księzycu/księzycu) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
(po)ranek; am Morgen = rano Lernen beginnen
|
|
|
|
|
silnik, motor (den Motor anlassen/abstellen = zapalić/zgasić silnik spalinowy) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
komar (Eine Mücke hat ihn gestochen. = Ugryzł/ukąsił go komar.) Tupperware i "Komar" przeanalizujecie wiadomości. Lernen beginnen
|
|
Tupperware und Moskito! Überwacht die Nachrichten.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
der Nachmittag, -(e)s, -e
|
|
|
Mam nadzieję, że odbiera wiadomości. Lernen beginnen
|
|
Ich hoffe, er hört seine Nachrichten ab.
|
|
|
igła (Ich brauche Nadel und Faden. Ich muss den Knopf annähen. = Potrzebuję igłę i nitkę. Muszę przyszyć guzik.) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
gwóźdź; paznokieć (Fingernagel) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
die Nahrung, -, -en/... mittel
|
|
|
nazwa, nazwisko (Familienname, Nachname), imię (Vorname); Mein Name ist ... = Nazywam się ... (też: Ich heiße ...) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
północ (kierunek geograficzny); im Norden = na północy Lernen beginnen
|
|
der Norden, -s, ohne Plural
|
|
|
orzech (der Nussknacker, -s, - = dziadek do orzechów) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
pomarańcza (też: die Apfelsine, -, -n) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
To jest miejsce... gdzie zmarli przemawiają. Lernen beginnen
|
|
Hier ist der Ort, wo die Toten sprechen.
|
|
|
wschód (kierunek geograficzny); Drang nach Osten = (niemieckie) parcie na wschód Lernen beginnen
|
|
der Osten, -s, ohne Plural
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
party, prywatka, imprez(k)a Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
der Personalausweis, -(e)s, -e
|
|
|
koń; reiten, reitet, ritt, ist geritten = jeździć konno; ohne Sattel = bez siodła/na oklep Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
plac, miejsce (an seinem Platz = na swoim miejscu) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
poczta (instytucja/budynek lub korespondencja) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
kart(k)a pocztowa (schicken = wysłać) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
rada (gremium/porada); radca (der Rat, die Räte) Lernen beginnen
|
|
der Rat, -es, Räte/Ratschläge
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Ma pan[i] prawo zachować milczenie. Lernen beginnen
|
|
Sie haben das Recht zu schweigen.
|
|
|
deszcz (der Regenschirm, -s, -e = parasol) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
opona (der Winterreifen = opona zimowa) To bardzo proste, opona jest bez powietrza, ciężarówka przechyla się na lewo. Lernen beginnen
|
|
Es ist sehr einfach, der Reifen ist platt, der Lastwagen neigt nach links.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
der Reis, -es, -e/... sorten
|
|
|
podróż (Gute Reise! = Szczęśliwej podróży!/Szerokiej drogi!) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
restauracja (też: die Gaststätte, -, -n) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
kierunek (in welcher Richtung = w jakim kierunku) Potrzebuję, by ktoś wskazał mi kierunek. Lernen beginnen
|
|
Ich brauche einfach jemanden, der mir die Richtung vorgibt.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
das Rindfleisch, -es, ohne Plural/... sorten
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
burak (rote Rübe = ćwikła) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Uważam, że ta sprawa jest już zamknięta. Lernen beginnen
|
|
Darüber hinaus ist die Sache abgeschlossen.
|
|
|
sok; prąd elektryczny (pot.) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
śmietan(k)a (słodka); w Austrii też jako „das Obers, -s, ohne Plural/... sorten” Lernen beginnen
|
|
die Sahne, -, ohne Plural/... sorten)
|
|
|
sałatka; sałata (l.mn. także jako "Salatköpfe") Lernen beginnen
|
|
|
|
|
sól (kuchenna)/sól (chem.) Lernen beginnen
|
|
das Salz, -es, ohne Plural/-e
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
misa, salaterka; skórka (Zitronenschale, Bananenschale); łupina (Nussschale), skorupa (Kokosnussschale)
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
parasol (der Regenschirm); parawan Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
wąż (ale: der Schlauch, -es, Schläuche = wąż ogrodowy np. do podlewania trawników) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
W kieszeni znalazłem troch pieniędzy i ten klucz. Lernen beginnen
|
|
Ich fand etwas Geld in meiner Tasche und diesen Schlüssel.
|
|
|
ślimak; laska (= fajna dziewucha) Ślimaku Gacusiu, zejdź tu natychmiast i dołącz do nas! Lernen beginnen
|
|
Gary die Schnecke, du kommst da runter und schließt dich uns an!
|
|
|
śnieg (es schneit = pada śnieg) Lernen beginnen
|
|
der Schnee, -s, ohne Plural
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
der Schrank, -(e)s, Schränke
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
der Schriftsteller, -s, -
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
but (Binde dir den Schuh zu! = Zawiąż sobie buta/buty). Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
das Schweinefleisch, -(e)s, ohne Plural/... sorten
|
|
|
Ale może wystąpić pewna trudność dla pani, panno Bates. Lernen beginnen
|
|
die Schwierigkeit, -, -en Aber da gibt es vielleicht eine Schwierigkeit, Miss Bates.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
lina; linka (np. das Bremsseil = linka hamulcowa) Czuję, że lina mnie podtrzymuje. Lernen beginnen
|
|
Ich spüre, wie das Seil mich trägt.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Homer, Kupiłem Ci ten cholerny fotel. Lernen beginnen
|
|
Homer, ich habe dir den blöden sessel gekauft.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
das Silber, -s, ohne Plural
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Może to jedyne lustro, jakie znalazł. Lernen beginnen
|
|
Vielleicht war es der einzige Spiegel, den er finden konnte.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
odkurzacz; odkurzać (odkurzaczem) = staubsaugen, staubsaugt, staubsaugte, hat gestaubsaugt; istnieje również obecnie rzadziej występująca forma rodzielnie złożona Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
Es ist mir ein Stein vom Herzen gefallen.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
piętro (też: der Stock, die Etage) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
plaża (am Strand = na plaży) Lernen beginnen
|
|
der Strand, -(e)s, Strände
|
|
|
ulica (die Straßenbahn, -, -en = tramwaj; w Szwajcarii też jako "die Tram, -, -s") Lernen beginnen
|
|
|
|
|
kawałek; sztuka; kostka (np. masła) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
burza, nawałnica, sztorm, wichura Lernen beginnen
|
|
|
|
|
południe (kierunek geograficzny) Lernen beginnen
|
|
der Süden, -s, ohne Plural
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
tablet (takie coś większe od srajfona) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
dzień (Guten Tag! = Dzień dobry!)
|
|
|
stacja benzynowa (też: die Tanke, -, -n) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
chusteczka (też: das Tempo, -s, -s = chusteczka higieniczna, papierowa, jednorazowa; nazwa pochodzi od niemieckich chusteczek „Tempo”) Lernen beginnen
|
|
das Taschentuch, -(e)s, ... tücher
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
część (ale: das Ersatzteil = część zamienna) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Chyba będę musiał wylizać twój talerz. Lernen beginnen
|
|
Ich glaube, ich muss deinen Teller ablecken.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
„Die Schöne uns das Tier”
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
córka (die Schwiegertochter = synowa) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
pomidor (w Austrii też jako "der Paradeiser") Lernen beginnen
|
|
|
|
|
garnek (der Nachttopf = nocnik) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
drzwi (öffnen/aufmachen = otworzyć; schließen/zumachen = zamknąć; aufschließen = otworzyć „z klucza”; abschließen = zamknąć na klucz Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
zegarek; godzina (odczytywana z tarczy zegara przy podawaniu czasu, np. Es ist drei Uhr. = Jest godzina trzecia.) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
ojciec (Vater unser ... = Ojcze nasz ...) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
związek (np. chemiczny); połączenie; powiązanie Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
die Vergangenheit, -, -en
|
|
|
Z przyjemnością!/Chętnie! Lernen beginnen
|
|
das Vergnügen, -s, ohne Plural
|
|
|
próba; eksperyment/doświadczenie Lernen beginnen
|
|
|
|
|
bydło (też: das Rind, -es, -er) Lernen beginnen
|
|
das Vieh, -(e)s, ohne Plural
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
zasłona (np. na oknie, czyli tzw. "stora"); kurtyna, kotara Lernen beginnen
|
|
der Vorhang, -s, Vorhänge
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
der Vorschlag, -s, ... schläge
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
der Geländewagen/das Geländeauto
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
policzek (też: die Backe) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
trójkąt ostrzegawczy (wyposażenie samochodu) Lernen beginnen
|
|
|
|
|
woda (das Mineralwasser = woda mineralna) gazowana/niegazowana mit/ohne Kohlensäure Lernen beginnen
|
|
das Wasser, -s, kein Plural/Wässer
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
der Geldwechsel/die Wechselstube
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Słuchajcie, droga do Skorupowa jest niebezpieczna. Lernen beginnen
|
|
Hört zu, der Weg nach Shell City ist sehr gefährlich.
|
|
|
wesołych świąt (Bożego Narodzenia) c Lernen beginnen
|
|
(das/die) Weihnachten, -s, -
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
zachód (kierunek geograficzny) Lernen beginnen
|
|
der Westen, -s, ohne Plural
|
|
|
zakład (kiedy się o coś zakładamy) Powiedz Lordowi Thomasowi, że wygrał zakład. Lernen beginnen
|
|
Sagen Sie Lord Thomas er habe die Wette gewonnen.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
das Wetter, -s, ohne Plural
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
słowo/słówko (np. w zeszycie ze słówkami) Lernen beginnen
|
|
das Wort, -(e)s, -e/Wörter
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
das Wörterbuch, -(e)s, ... bücher etwas im Wörterbuch nachschlagen
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
der Zahnarzt, -(e)s, ...ärzte
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Czy cel zmienił położenie, panie Spock? Lernen beginnen
|
|
Hat das Ziel seine Position geändert?
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
der Zucker, -s, ohne Plural/... sorten
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
die Zukunft, -, ohne Plural/Zukünfte
|
|
|
Gdybym to wiedział, obciąłbym sobie język. Lernen beginnen
|
|
Sonst hätte ich mir auf die Zunge gebissen.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
die Zwetsch(g)e/Zwetsch(k)e, -, -n
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
dünn (dünner, am dünnsten)
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
einfach (einfacher, am einfachsten)
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Jeśli ktoś powinien być rozczarowany, to ja. Lernen beginnen
|
|
Wenn jemand enttäuscht sein sollte, dann ich.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Oboje wiemy, do czego jest zdolny. Lernen beginnen
|
|
fähig (fähiger, am fähigsten) Wir beide wissen, wozu er fähig ist.
|
|
|
błędny, niepoprawny, fałszywy Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Jest delikatny i świeży, wyborny i lekko słodki. Lernen beginnen
|
|
fein (feiner, am feinsten) Er ist fein und frisch, delikat und leicht süßlich.
|
|
|
Węzeł jest bardzo mocny, ale dam radę. Lernen beginnen
|
|
fest (fester, am festesten) Der Knoten ist sehr fest, aber ich mache Fortschritte.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
fett (fetter, am fettesten)
|
|
|
Delikatny i płaski, więc mogę uciąć parę plasterków. Lernen beginnen
|
|
flach (flacher, am flachsten) Nett und flach, so daß ich kleine Scheiben schneiden kann.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
frei (freier, am freisten)
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
fremd (fremder, am fremdesten)
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
frisch (frischer, am frischesten)
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
gefährlich (gefährlicher, am gefährlichsten)
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
gesund (gesünder/gesunder, am gesündesten/gesundesten)
|
|
|
W Londynie i Paryżu, byłem traktowany jak równy. Lernen beginnen
|
|
gleich (gleicher, am gleichsten) In London und Paris wurde ich gleich behandelt.
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
glücklich (glücklicher, am glücklichsten)
|
|
|