|
Frage |
Antworten |
A time waster is a factor, habit, or activity that wastes our time. It reduces effectiveness and makes us focus on less important goals. Lernen beginnen
|
|
Pochłaniacz czasu to czynnik, nawyk lub działanie, które marnuje nasz czas. Zmniejsza to efektywność i sprawia, że skupiamy się na mniej ważnych celach.”
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
In my opinion, people who struggle with time management often work after hours and have problems meeting deadlines. Lernen beginnen
|
|
Według mnie osoby, które mają problemy z zarządzaniem czasem, często pracują po godzinach i mają trudności z dotrzymywaniem terminów.
|
|
|
What are the signs that someone is struggling with time management at work Lernen beginnen
|
|
Jakie są znaki że ktoś jest zmagającym się z zarządzaniem czasem w pracy?
|
|
|
break down into manageable subgoals Lernen beginnen
|
|
podzielić na łatwe do opanowania podcele
|
|
|
The training was inadequate for the new job requirements Lernen beginnen
|
|
niewystarczający/nieadekwatne Szkolenie było niewystarczające dla nowych wymagań pracy.
|
|
|
The workers demand a raise. Lernen beginnen
|
|
Pracownicy żądają podwyżki.
|
|
|
Endless emails can make work stressful. Lernen beginnen
|
|
Niekończące się e-maile mogą sprawiać, że praca jest stresująca
|
|
|
I was really surprised when the truth emerged. Lernen beginnen
|
|
Byłem naprawdę zaskoczony, kiedy prawda wyszła na jaw.
|
|
|
Communication is a vital skill for HR specialists. Lernen beginnen
|
|
Komunikacja to kluczowa umiejętność dla specjalistów HR.
|
|
|
She is obsessed with learning new IT skills every day. Lernen beginnen
|
|
Jest obsesyjnie zapatrzona w naukę nowych umiejętności IT każdego dnia
|
|
|
The recruiter meticulously reviewed every candidate’s CV. Lernen beginnen
|
|
Rekruter skrupulatnie przejrzał każde CV kandydata.
|
|
|
The team’s output increased after the new training. Lernen beginnen
|
|
Wydajność zespołu wzrosła po nowym szkoleniu.
|
|
|
You have great wisdom for such a young age Lernen beginnen
|
|
Masz dużo rozsądku jak na tak młody wiek.
|
|
|
The old hiring process was flawed and needed changes. Lernen beginnen
|
|
Stary proces rekrutacji był wadliwy i wymagał zmian.
|
|
|
This software is outdated and slows down our work. Lernen beginnen
|
|
To oprogramowanie jest przestarzałe i spowalnia pracę
|
|
|
A common pitfall in recruitment is ignoring soft skills. Lernen beginnen
|
|
Powszechną pułapką w rekrutacji jest ignorowanie umiejętności miękkich.
|
|
|
Companies are moving toward remote work more often. Lernen beginnen
|
|
zmierzać w kierunku czegoś Firmy coraz częściej dążą do pracy zdalnej.
|
|
|
It’s a fallacy to think all IT skills can be learned online quickly. Lernen beginnen
|
|
To złudzenie myśleć, że wszystkie umiejętności IT można szybko opanować online.
|
|
|
She handles multiple recruitments simultaneously every day. Lernen beginnen
|
|
Obsługuje wiele rekrutacji jednocześnie każdego dnia
|
|
|
Managers perceive experienced candidates as more reliable. Lernen beginnen
|
|
Menedżerowie postrzegają doświadczonych kandydatów jako bardziej wiarygodnych.
|
|
|
Stress can diminish your focus during interviews. Lernen beginnen
|
|
Stres może zmniejszyć Twoją koncentrację podczas rozmów kwalifikacyjnych.
|
|
|
Overscheduling can lead to employee burnout and decreased productivity Lernen beginnen
|
|
Przeładowanie może prowadzić do wypalenia i obniżenia efektywności
|
|
|
Managers often overlook the early signs of team fatigue during high-pressure projects. Lernen beginnen
|
|
Menegerowie często przeoczają wczesne znaki zmęczenia podczas projektów o wysokiej presji
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Relentless deadlines without breaks lead to burnout Lernen beginnen
|
|
Bezwględne terminy bez przerw prowadzą do wypalenia
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
ustępować, łagodnieć, dać się ubłagać
|
|
|
We have an array of possibilities. Lernen beginnen
|
|
Mamy szeroki wybór możliwości
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
Don’t neglect candidate feedback after interviews Lernen beginnen
|
|
Nie zaniedbuj feedbacku od kandydatów po rozmowach.
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
In the pursuit of squeezing productivity out of every second, time management often neglects mental health Lernen beginnen
|
|
w pościgu wyciśnięcia produktywności w każdej sekundzie, zarządzanie czasem może zaniedbać zdrowie psychiczne
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
nierealistyczna lista wymagań
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
juggle multiple high-priority taks Lernen beginnen
|
|
żonglować wieloma zadaniami o wysokim priorytecie
|
|
|
put sth on the back burner I put personal training on the back burner because I want to focus on teaching swimming. Lernen beginnen
|
|
Odłożyłam na później trening personalny, ponieważ chce skupić się na nauce pływania
|
|
|
make hay while the sun shines/strike while the iron is hot I feel motivated to teach swimming, so I make hay while the sun shines. Lernen beginnen
|
|
Czuję zmotywowanie do nauki pływania, więc kuję żelazo póki gorące
|
|
|
I have a lot of duties after work (learning English, cooking, swimming, exercises at the gym), so I have to work against the clock. Lernen beginnen
|
|
Mam dużo zadań po pracy (nauka angileskiego, ćwiczenia na siłowni, gotowanie) więc muszę walczyć z czasem
|
|
|
I can’t stand burning the midnight oil. I am an early bird. Lernen beginnen
|
|
Nie znoszę pracować do poźna, jestem rannym ptaszkiem
|
|
|
I put personal training off because I want to focus on teaching swimming. Lernen beginnen
|
|
Odłożyłam treningi personalne na później poniewaz chce skupić się na nauce pływania
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
|
Lernen beginnen
|
|
|
|
|
I try to proritize tasks and I tackle the most difficult ones at the beginning Lernen beginnen
|
|
stawiać czoła, uporać się z czymś Staram się priorytetyzować zadania i uporać się z najtrudniejszymi na początku
|
|
|
keep up with sth/stay on the top sth Kanban helps me stay at the top of tasks. Lernen beginnen
|
|
kanban pomaga mi być na bieżąco z zadaniami
|
|
|
