"Władaj i gadaj cz. 2" - rozdział 33 - Gotowanie i pieczenie

 0    146 Datenblatt    miszkurka
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
tummy
Lernen beginnen
brzuszek
infml
Lernen beginnen
infml
recipe
My grandmother gave me her cooking book with hundreds of fantastic recipies.
Lernen beginnen
przepis
Babcia podarowała mi swoją książkę kucharską z setkami fantastycznych przepisów.
steamy broth
Lernen beginnen
parujący wywar, gorący bulion
sweet peas
Lernen beginnen
groszek pachnący
lobster
Lernen beginnen
homar
frozen
Lernen beginnen
zamrożony
instructions
Lernen beginnen
sposób przygotowania
wrapper
Lernen beginnen
opakowanie
ribs
I acquired two broken ribs during that gale.
Lernen beginnen
żeberka
Podczas tego sztormu złamałem dwa żebra.
douce
Lernen beginnen
oblać
hot souce
Lernen beginnen
pikantny sos
palate
Lernen beginnen
podniebienie
dulled
Lernen beginnen
stępiony
spice
Thyme is my favourite spice.
Lernen beginnen
przyprawa
Tymianek jest moją ulubioną przyprawą.
a dash of...
Lernen beginnen
odrobina...
rosemary
I just need one sprig of rosemary.
Lernen beginnen
rozmaryn
Potrzebuję jedynie gałązki rozmarynu.
a smidgen of...
Lernen beginnen
ciut...
infml
Lernen beginnen
infml
thyme
You should drink thyme syrup.
Lernen beginnen
tymianek
Powinieneś pić syrop tymiankowy.
a pinch of...
Lernen beginnen
szczypta...
marjoram
Do not you mind adding a marjoram?
Lernen beginnen
majeranek
Nie masz nic przeciwko dodaniu majeranku?
a sprinkle of...
Lernen beginnen
kilka kropel lub szczypta
chervil
Lernen beginnen
trybula
teaspoon
Lernen beginnen
łyżeczka
turmeric
Mike uses turmeric a lot.
Lernen beginnen
kurkuma
Mike sporo używa kurkumy.
a whisper of...
Lernen beginnen
krztyna, cień
spice rack
Lernen beginnen
półka na przyprawy
substitute
He's my substitute for the next month.
Lernen beginnen
zamiennik
On będzie moim zmiennikiem na następny miesiąc.
pumpkin pie
Lernen beginnen
placek z dyni
cookie crumbs
Lernen beginnen
pokruszone ciastka
crust
Lernen beginnen
spód ciasta
cranberry cake
Lernen beginnen
ciastko z żurawiną
chocolate-chip cookies
Lernen beginnen
ciastka z kawałkami czekolady
quantity
Lernen beginnen
ilość
bar
The prices are too high in this bar.
Lernen beginnen
baton
Ceny są zbyt wysokie w tym barze.
1 cup
Lernen beginnen
1 szklanka
tablespoon
Lernen beginnen
łyżka
hominy
Lernen beginnen
ugotowana kukurydza
simmer
Lernen beginnen
gotować na wolnym ogniu
make breakfast
Mum made breakfast when the children were dressing up.
Lernen beginnen
robić śniadanie
Mama przygotowała śniadanie kiedy dzieci się ubierały.
creamy
Lernen beginnen
kremowy
al dente
Lernen beginnen
lekko twardy
instant
Lernen beginnen
błyskawiczny
take pride in...
Lernen beginnen
szczycić się...
cook
The job of a ship's cook is stressful, but rewarding.
Lernen beginnen
kucharz
Praca kucharza statku jest stresująca, ale i satysfakcjonująca.
grate
Grate the cheese finely.
Lernen beginnen
zetrzeć
Zetrzyj żółty ser drobno.
grease
Lernen beginnen
posmarować tłuszczem
pan
Shut your pan and stop panicking!
Lernen beginnen
forma do pieczenia
Zamknij jadaczkę i przestań panikować!
Lunchtime!
Lernen beginnen
Obiad!
I can't keep anything down.
Lernen beginnen
Wszystko zwracam.
FTI = for your information
Lernen beginnen
dla twojej wiadomości
infml
Lernen beginnen
infml
creamed corn
Lernen beginnen
krem z kukurydzy
health kick
Lernen beginnen
etap zdrowego stylu życia
infml
Lernen beginnen
infml
cooking class
Lernen beginnen
lekcje gotowania
store-bought
Lernen beginnen
kupiony w sklepie
faux
Lernen beginnen
sztuczny, nieprawdziwy
insist on...
Lernen beginnen
nalegać na...
I wasn't even remotely interested in...
Lernen beginnen
Nie byłam ani trochę zainteresowana...
dice
Lernen beginnen
siekać w kostkę
clumsy
I've broken a bottle of vodka. I'm so clumsy.
Lernen beginnen
niezdarny
Stłukłam butelkę wódki. Jestem taka niezdarna.
boil
Boil three eggs three minutes.
Lernen beginnen
wrzeć, gotować się
Gotuj trzy jajka przez trzy minuty.
discourage sb from...
Lernen beginnen
zniechęcić kogoś do...
waste
Make sure you put all the waste into the bin.
Lernen beginnen
marnować
Upewnij się, że wrzuciłeś wszystkie śmieci do kosza.
one by one
Lernen beginnen
po kolei
over and over again
Lernen beginnen
w kółko
roast
She roasted the chicken in the oven.
Lernen beginnen
upiec
Ona upiekła mięso w piekarniku.
put together
Lernen beginnen
złożyć, stworzyć
tomato sauce
Lernen beginnen
sos pomidorowy
dressing
After disinfecting the wound, put on it a gauze dressing.
Lernen beginnen
sos
Po dezynfekcji rany załóż na nią opatrunek z gazy.
pasta
Lernen beginnen
makaron
by accident
Lernen beginnen
przypadkiem
I gave up meat.
Lernen beginnen
Zrezygnowałam z mięsa.
mushroom
Lernen beginnen
pieczarka, grzyb
basil
I plant my own basil in my garden.
Lernen beginnen
bazylia
Hoduję własną bazylię w moim ogrodzie.
cottage cheese
Lernen beginnen
twaróg
oatmeal
Lernen beginnen
owsianka
oat flakes
Lernen beginnen
płatki owsiane
serving
Lernen beginnen
porcja
midday snack
Lernen beginnen
drugie śniadanie
home-made
Lernen beginnen
zrobiony samodzielnie, domowej roboty
lunch
Let's go to the Greek restaurant for lunch.
Lernen beginnen
obiad
Chodźmy do greckiej restauracji na lunch.
dinner
Let's have pizza for dinner.
Lernen beginnen
kolacja
Zjedzmy pizzę na obiad.
bowl
Pour all the ingredients into the bowl and stir them.
Lernen beginnen
miska
Wlej wszystkie składniki do miski i wymieszaj je.
signature
I need your signature.
Lernen beginnen
popisowy
Potrzebuję Twojego podpisu.
approx. = approximately
Lernen beginnen
około
clove
Lernen beginnen
ząbek
tbsp = tablespoon
Lernen beginnen
łyżka
tsp = teaspoon
Lernen beginnen
łyżeczka
vinegar
Lernen beginnen
ocet
peel
Peel the parsley.
Lernen beginnen
obrać
Obierz pietruszkę.
crush
My car was crushed when a truck hit it.
Lernen beginnen
zgnieść
Mój samochód został zmiażdżony, gdy uderzyła w niego ciężarówka.
stir
Remember to stir the soup repetitively.
Lernen beginnen
mieszać
Pamiętaj, aby zamieszać zupę co jakiś czas.
spread
Spread some butter on your sandwich.
Lernen beginnen
smarowidło
Rozprowadź trochę masła po swojej kanapce.
topping
Lernen beginnen
wierzch
biscuit
Mary makes the best biscuits in the world.
Lernen beginnen
ciastko, herbatnik (BrE)
Mary piecze najlepsze herbatniki na świecie.
Serves 12.
Lernen beginnen
Dla 12 osób.
oz = ounce
Lernen beginnen
uncja
digestive biscuit
Lernen beginnen
ciastko pełnoziarniste
lb = pound
Lernen beginnen
funt ~ 453,6 g
full-fat cheese
Lernen beginnen
twaróg tłusty
caster sugar
Lernen beginnen
cukier drobnoziarnisty
soured cream
Lernen beginnen
śmietana BrE
free-range egg
Lernen beginnen
jajko z wolnego wybiegu
yolk
Lernen beginnen
żółtko
in = inch
Lernen beginnen
cal
springform pan
Lernen beginnen
tortownica
line
Draw a thick line.
Lernen beginnen
wyłożyć (np. formę papierem do pieczenia)
Narysuj grubą linię.
parchment paper
Lernen beginnen
pergamin
fine
I'm fine, thanks.
Lernen beginnen
drobny
Mam się dobrze, dzięki.
rolling pin
Rolling pins are no longer used by young housewives.
Lernen beginnen
wałek do ciasta
Młode gospodynie nie używają już wałków do pieczenia.
melt
Melt the chocolate.
Lernen beginnen
stopić
Roztop czekoladę.
potato masher
Lernen beginnen
tłuczek do ziemniaków
cool
This new phone is really cool.
Lernen beginnen
stygnąć
Ten nowy telefon jest naprawdę fajny.
beat
Lernen beginnen
ubić, zmieszać
whisk
Lernen beginnen
ubijać (trzepaczką)
wobble
Lernen beginnen
kołysać się
ajar
Lernen beginnen
uchylony
crack
I'm baking a cake and need to crack some nuts.
Lernen beginnen
pęknąć
Piekę ciasto i muszę rozłupać trochę orzechów.
remove
Lernen beginnen
wyjąć
saute
Saute both sites for five minutes.
Lernen beginnen
zeszklić
Podsmaż obie strony przez 5 minut.
leftovers
I can't finish my dinner, but I'll save the leftovers for tomorrow.
Lernen beginnen
resztki jedzenia
Nie dam rady dokończyć obiadu, ale zostawię resztki na jutro.
home-cooked meal
Lernen beginnen
domowe jedzenie
crumble
Lernen beginnen
kruszonka
nutmeg
Where can I find a nutmeg?
Lernen beginnen
gałka muszkatołowa
Gdzie znajdę gałkę muszkatołową?
allspice
I have bad luck - always have allspice in soups.
Lernen beginnen
ziele angielskie
Mam pecha - zawsze mam ziele angielskie w zupie.
bay leaf
Bay leaf used to be an emblem of victory.
Lernen beginnen
liść laurowy
Liść laurowy niegdyś był symbolem zwycięstwa.
serving size
Lernen beginnen
wielkość porcji
garlic press
Is your garlic press working?
Lernen beginnen
wyciskacz do czosnku
Czy twoja wyciskarka do czosnku działa?
nutcracker
Lernen beginnen
dziadek do orzechów
cutting board
Lernen beginnen
deska do krojenia
mine
This book is mine.
Lernen beginnen
kopalnia
Ta książka jest moja.
inhale
Lernen beginnen
wdychać
testify
Lernen beginnen
zeznawać
jar
Lernen beginnen
słoik
smooth
Silk is a very smooth fabric.
Lernen beginnen
gładki
Jedwab to bardzo gładka tkanina.
burrito
Lernen beginnen
pszenna tortilla z farszem
MSG = monosodium glutamate
Lernen beginnen
glutaminian sodu
FDA approval
Lernen beginnen
zgoda sanepidu
hominy grits
Lernen beginnen
mamałyga
macaroni and cheese
Lernen beginnen
zapiekany makaron z sosem serowym AmE
bacon
I smell bacon, we must be careful.
Lernen beginnen
boczek, bekon
Wyczuwam psy, musimy być uważni.
interested in
Lernen beginnen
zainteresowana
fl oz = fluid ounce
Lernen beginnen
uncja płynu

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.