wlasne

 0    45 Datenblatt    lesskiba
mp3 downloaden Drucken spielen überprüfen
 
Frage Antworten
z samozadowoleniem
Lernen beginnen
with complacency
uprzejmie
Lernen beginnen
kindly
przyplyw/fala czegos
Lernen beginnen
upsurge in sth
ich nieudana proba
Lernen beginnen
their botched attempt to
przeciwstawiać się
Lernen beginnen
to defy
przemowienie upamietniajace zwyciestwo
Lernen beginnen
a speech to mark the victory
przywitac oddzialy zolnierzy
Lernen beginnen
to hail the troops
przyrzekac stax niewzruszenie
Lernen beginnen
to vow to stand firm
punkt przegiecia
Lernen beginnen
inflaction point
niepewnie
Lernen beginnen
hesitantly
ponuro
Lernen beginnen
gloomily
rzucać słabo zawoalowane groźby
Lernen beginnen
to make thinly veiled threats
wywoływać ciśnienie
Lernen beginnen
to heap pressure
pogardliwie
Lernen beginnen
contemptuously
skradać się
Lernen beginnen
to creep up
oczerniac
Lernen beginnen
to vilify
jest na rowni z nimi
Lernen beginnen
it is right up there with them
obejmuje to
Lernen beginnen
it encompasses it
bo jak powiedział w tamtym czasie
Lernen beginnen
for as he said that time
ostatecznie zapłaci rachunek za edukację
Lernen beginnen
it end up footing the bill for the educatiln
przesłanka
Lernen beginnen
premise
być tak ponurym
Lernen beginnen
be so bleak
niespotykany, bezprecedensowy
Lernen beginnen
unprecedented
niekontrolowana inflacja
Lernen beginnen
a runaway inflation
być mniej wartościowym dla wielu osób za granicą
Lernen beginnen
be less valuable to the many overseas
ustawiają się w kolejce, żeby je kupić
Lernen beginnen
they line up to buy them
stają się rozdętymi firmami
Lernen beginnen
they become bloated companies
przewidywalnie mało do pokazania
Lernen beginnen
predictably little to show
niezawodny sposób na zabezpieczenie swoich akcjonariuszy
Lernen beginnen
fool-proof way of cushioning their shareholders
to by rozwiązało problem
Lernen beginnen
it would take up the slack
mając jednocześnie pewien urok dla dyrektora generalnego
Lernen beginnen
while having a certain appeal for a ceo
sukces lub jego brak
Lernen beginnen
success or lack thereof
to się uda
Lernen beginnen
it work out
jego deklarowane zobowiązania do rozwoju
Lernen beginnen
his professed commitments to growth
jego znakiem rozpoznawczym jest dążenie do wzrostu
Lernen beginnen
its hallmark is the pursuit of growth
jest on przedstawiany na tych stronach jako...
Lernen beginnen
he is held up in these pages as...
gromadzić i przewodzić tym rozległym imperiom
Lernen beginnen
to amass and to preside over these sprawling empires
jedynym wyjściem była sprzedaż swoich akcji
Lernen beginnen
the only recourse was to sell their shares
został zdemontowany
Lernen beginnen
it was dismantled
akcjonariusze zaczęli dochodzić swoich długo uśpionych praw kontrolnych
Lernen beginnen
the shareholders began to assert their long dormant control right
z zemstą
Lernen beginnen
with a vengeance
dołączyłem do garstki innych osób, które wtedy pracowały w banku
Lernen beginnen
i joined a handful of others then working at bank
obsesja na punkcie raportowania stale rosnących zysków
Lernen beginnen
a preoccupation with reporting steadily rising profits
z tą refleksją jako punktem wyjścia i obserwacją
Lernen beginnen
with that insight as starting and vantage point
płacą wysokie premie, aby wejść w niezwiązane z tym interesy
Lernen beginnen
they pay hefty premiums to get into unrelated businesses

Sie müssen eingeloggt sein, um einen Kommentar zu schreiben.