verzeichnen Spanisch:

El proceso de registro tarda dos semanas.

El registro es válido solo después de pago de adelanto.

¿Podría completar este registro?

Lleve un registro de todo lo que parezca prometedor.

Los datos del recién nacido ya constan en el registro civil.

Ella echó una ojeada al registro para ver si su nombre figuraba en él.