statt Ungarisch:

ASCII-időzéjelek - helyettesítő karakterek, a "valódi" idézőjelek helyett, amelyek nyelvről nyelvre változnak, az Unicode jelkészlet megjelenésével az ASCII-idézőjelek feleslegessé váltak.

Szótanulás helyett szívesebben olvasnék egy jó regényt.

Van egy szó, mely helyett szeretnék másikat találni.

Tanuljunk meg együtt élni, egymás mellett élés helyett!

Vészhelyzet esetén lift helyett a lépcsőház használandó.

Véletlenül cukrot vett só helyett.

Eldobható evőpálcikák helyett jobb, ha elmosható műanyag társaikat használjuk.

Vér helyett víz folyik az ereiben.

Olyan elfoglalt volt, hogy a fiát küldte el maga helyett.

Az európaiak valamikor csatokat használtak gomb helyett.

Az elnök helyett az alelnök vett részt az ünnepségen.

Az igazgató maga helyett az aligazgatót küldte.

Cukor helyett mézet használ.

Hová az ördög nem mehet, vén asszonyt küld maga helyett.

Igyál teát kávé helyett.