das Wörterbuch Deutsch Minus Polnisch

der Auftrag auf Polnisch:

na zlecenie, w imieniu

Wkonanie tego zlecenie było znacznie poniżej wyznaczonego przez Was standardu.

Zastanawiam się, czy przyjąć to zlecenie.

Czy mogę przyjąć zamówienie?

Otrzymałem zamówienie, żeby napisać scenariusz dla BBC.

Wrócę z twoim zamówieniem niedługo / zaraz.

Twoje zamówienie zostało wysłane.

Ciągle czekam na moje zamówienie.

Czy moje zamówienie jest już gotowe?

„Co podać?” „Sok pomarańczowy.” „Z lodem?” „Tak.” „Dziękuję za zamówienie.”

Ostatnie zamówienie!

Kiedy już się cieszyłem, że złożę zamówienie po angielsku, usłyszałem japońskie: „Irasshaimase!”. „Zaraz, co jest?!” - pomyślałem sobie.

Proszę jak najszybciej zrobić zamówienie.

Należy złożyć zamówienie poprzez formularz zamówienia online

zamówienie, order, kolejność, porządek, rozkaz, ob

Czy możecie zrealizować to zamówienie do końca tygodnia?

Chciałbym złożyć zamówienie.

W przeciwnym wypadku będziemy musieli anulować to zamówienie.

Pokazać ci użyteczne ukryte polecenie?

Zrobiłem tą pracę na polecenie mojego szefa.