das Wörterbuch Deutsch Minus Polnisch

Deutsch - język polski

gegeben auf Polnisch:

1. dawać dawać


Ja nie mogę ci dawać wszystkich moich pieniędzy.
wydawać przyjęcie
Nie mogę dawać ci korepetycji, jestem twoją nauczycielką.
nalewać i podawać kawę
Nie wolno dawać alkoholu dzieciom.
Nie powinniśmy dawać dzieciom zbyt słodkich rzeczy.
Lepiej dawać niż brać.
Trzeba zawsze dawać z siebie to, co najlepsze.
Lubię dawać prezenty rodzinie i przyjaciołom.
Chyba już jestem w wieku, że mogę dawać rady młodszym.

Polnisch Wort "gegeben"(dawać) tritt in Sätzen auf:

Czasowniki - Imiesłów Partizip II
Niemiecki czasowniki w czasie przeszłym.
🇩🇪 - czasowniki nieregularne - część 1
Fiszki Partizip II cz.1
czsowniki nieregularne

2. dane dane


Mój dysk uszkodził się i straciłem wszystkie dane.
Nie dane jej było zobaczyć rodzinnych stron.
Prawo zostało dane przez Mojżesza, łaska i prawda przyszły przez Jezusa Chrystusa.
Gdzie zapisałeś dane?
Jeśli zarejestrujesz się na Facebooku, twoje dane otrzymają służby wywiadowcze.
Dane wprowadzono do komputera.
Niemożliwe, by złamała dane słowo.
Omawiane poniżej dane zostały zebrane w następujący sposób.
Tak podrasowuję dane statystyczne, by pasowały do teorii.
Frank zebrał wszystkie dane na ten temat.
Wprowadzam dane z faktury do systemu
dane personalne
Wszystkie dane zawierają nazwy klientów
Dlaczego firmy zbierają dane?
Dane wskazują, że optymalna długość wykładu powinna wynosić 30 zamiast 60 minut.

Polnisch Wort "gegeben"(dane) tritt in Sätzen auf:

z filmu LOST
Niemiecki korki

3. biorąc pod uwagę biorąc pod uwagę



Polnisch Wort "gegeben"(biorąc pod uwagę) tritt in Sätzen auf:

opis grafiki

4. dać dać


Możesz mi dać 5 dolarów?
Dać znać, kiedykolwiek.
Możesz dać tę książkę komukolwiek, kto ją zechce.
Musisz dać jej nauczkę!
Mogę dać ci długie życie.
Nie mogę dać ci się lenić. Musisz podjąć konkretną pracę.
Musimy uważać, by nie dać się nabrać na jego triki.
Mrugnęła do mnie, jakby chcąc dać do zrozumienia, że wie o wszystkim.
Chciałem dać jej trochę pieniędzy, ale ona nie chciała ich przyjąć.
Po prostu chcę dać ujście emocjom.
Chcę ci coś dać.
Chciałbym znać sposób, jak dać pomalować mój samochód, ale bez płacenia dużych pieniędzy.
Nikt nie umiał dać poprawnej odpowiedzi.
Mogę dać panu egzemplarz raportu, ale nie ręczę za jego poprawność.
Czasem dobrze jest dać dziecku popłakać.

5. obecny obecny


Jestem obecny.
sprej niewidoczny ale zakładam ze jest obecny (obecność)
Na przyjęciu było obecnych troje dzieci.
obecny stan
Będę obecny.
Będę obecny na zebraniu.
Nie mogę być obecny na imprezie, ale w każdym razie dziękuję za zaproszenie mnie.

6. dawałem dawałem



Polnisch Wort "gegeben"(dawałem) tritt in Sätzen auf:

niemiecki sprawdzian czas przeszly
NENA-niemiecki piosenka