das Wörterbuch Deutsch Minus Polnisch

mühsam auf Polnisch:

Proces służący wypracowaniu traktatu z Prüm był bardzo pracochłonny i długotrwały.

Ona była bardzo starannie uczesana.

Być może ktoś inny zrobiłby to trochę staranniej.

Starannie uporządkował pokój.

Jeżeli przeczytasz tę książkę starannie, przysłuży ci się.

John starannie badał ten wypadek.

Wygląda na starannie przygotowane, ale gdzieś tu musi być błąd.

z trudem zniosłem światło i hałas

Cały proces był bardzo żmudny. Nie miałem pojęcia, że otrzymanie wizy może być takie czasochłonne.

Cały proces był bardzo żmudny.

To jest trudne.

Trudne jest dla mnie bycie uprzejmym w stosunku do innych.

Chciałem go rozweselić, ale było to trudne.

Jesteśmy pewni, że nadajecie się na to trudne stanowisko.

To zadanie jest trudne do rozwiązania. Lepiej zacznij od tamtego.

On lubi rozwiązywać trudne problemy.

Z początku wstawanie o szóstej rano było trudne, ale już się przyzwyczaiłem.

Szczególnie trudne są rewelacje dotyczące jego życia

Pytanie było za trudne, więc nie odpowiedziałem.

Dla syna zawsze trudne jest sprostanie oczekiwaniom rodziców.

Po wojnie rodzina przeżywała trudne chwile.

Uczenie dzieci przez rodziców bywa niekiedy niezwykle trudne.

Często bywa tak, że to, co na początku wydaje się proste, potem okazuje się trudne.

Wszyscy uważaliśmy, że wdrożenie tego planu jest trudne.

To, co tam powiedział, było zadziwiająco trudne.