das Wörterbuch Deutsch Minus Polnisch

Deutsch - język polski

unmittelbar auf Polnisch:

1. bezpośrednio


bezpośrednio przed oknem
Moje mieszkanie jest bezpośrednio nad sklepem.
Czy możesz mnie zawieść bezpośrednio na lotnisko?
Poszedłem bezpośrednio do jego przełożonego.
Są przechowywane bezpośrednio w aplikacji
Jeśli zadzwoni, przyjdź bezpośrednio do mnie.
rozwiązywać problemy bezpośrednio
paczki będą wysyłane bezpośrednio do naszych klientów przez trzy pod huby
Powiedział mi o tym bezpośrednio sąsiad.
Ogólnie rzecz biorąc, wolę ludzi, którzy załatwiają tego typu sprawy bezpośrednio z zainteresowanymi.
Wsyp czipsy do miski, nie jedz bezpośrednio z paczki.

Polnisch Wort "unmittelbar"(bezpośrednio) tritt in Sätzen auf:

Zawodowy niemiecki
Aspekte 3 Kapitel 2
KUBIAK - poprawa
kolokwium niemiecki
Menschen im Beruf

2. natychmiast


Idziemy na basen natychmiast po wyjściu z pracy czy później?
Zaczynajmy natychmiast.
Kiedy piję alkohol, natychmiast robię się czerwony jak burak.
Gdybym miał pieniądze, natychmiast kupiłbym ten komputer.
Chciałbym, żeby ten bagaż został natychmiast zaniesiony do mojego pokoju.
Miasto dotknie ostry deficyt wody, jeśli natychmiast nie zaczną padać deszcze.
Gdybym znał jego adres, skontaktowałbym się z nim natychmiast.
Jak tylko się położył, natychmiast usnął, ponieważ był bardzo zmęczony.
Rozzłoszczeni obywatele natychmiast podjęli działania.
Jestem biegly w angielskim i francuskim i potrafie natychmiastowo przełączyć się z jednego na drugi.
Kiedy ją zobaczyłem natychmiast zdecydowałem, żeby ją poznać.
Nastawiam budzik na 6.30 z postanowieniem: że wstanę natychmiast po sygnale.
Niezależnie, czy ci się to podoba, czy nie, musisz to zrobić natychmiast.
Inspektor natychmiast skrupulatnie spisał jego zeznania.
Ona, w jego obecności, natychmiast oblewa się rumieńcem.