das Wörterbuch Deutsch Minus Polnisch

waren auf Polnisch:

były polityk

Nie były w stanie przekazać swoich idei mężczyznom.

Czasy współczesne były widownią dwóch wojen światowych, które wybuchły w wyniku sporów międzynarodowych.

Na stadionie baseballowym były masy rozentuzjazmowanych kibiców.

Wszystkie posady Steve'a były albo marnie płatne, albo nudne, albo jedno i drugie.

Targi "Kupuj wyroby białoruskie" były reklamowane przy użyciu spamu.

Zeszłoroczne lato było wyjątkowo zimne, więc zbiory ryżu były najgorsze od 10 lat.

Ręce prestidigitatora były szybsze niż nasze oczy. W okamgnieniu karty, które trzymał w ręku, znikły.

Bułgaria jest jedynym krajem w Europie, gdzie były monarcha został wybrany premierem.

Talerz wyślizgnął mi się z moich dłoni gdyż były mokre.

Niemcy i Włochy były sojusznikami w czasie II wojny światowej.

Z czasem do futbolu amerykańskiego wprowadzano nowe zasady, by mecze były bezpieczniejsze.

Warunki sanitarne w obozach dla uchodźców były koszmarne.

Jakie były główne wydarzenia mijającego roku?

Gdyby państwa nazywane były słowem, które słyszy się pierwszy raz doń dotarłszy, Anglia nazywałaby się "Damn it".

Byli zajęci.

Reformatorzy byli często atakowani przez establishment.

Teraz jest dla nas oczywiste, że nie powinniśmy byli palić śmieci tak blisko domu.

-Szczerze powiedziawszy - powiedziała Dima - naprawdę nie pamiętam kim oni byli...

Wieśniacy jak zwykle zajęci byli rozrzucaniem ziarna.

Pamiętamy o czasach, kiedyśmy byli biedni.

Ci bliźniacy byli tak bardzo do siebie podobni, że trudno było ich odróżnić.

Rodzice Lincolna przez całe życie byli ubodzy.

Chociaż koledzy byli pełni dobrej woli, nie mieli pojęcia o pozyskiwaniu funduszy czy o zarządzaniu.

Płynący byli nieczuli ze zmarznięcia.

W feudalnej Japonii najwięksi właściciele ziemscy zwani byli „daimyo”.

Rdzenni Amerykanie mają historycznie święte prawo do uznania, że traktowani byli przez państwo nieuczciwie.

Wielu wielkich myślicieli, którzy byli nieznani za życia, zdobyło sławę po śmierci.

Byli tam wszyscy moi bracia prócz Piotra.

Byli zbyt niedojrzali, by zrozumieć, jak ważna jest nauka.

wir sind

pędząca rzeka powodowała kłębiące się wiry

Wiatr byl tak silny, ze uformowal sie w wir.

Rzucił się w wir pracy.

Wir wciągnął łódkę.