wake up Spanisch:

despertarse (e/ie)

La gente que ha experimentado los así llamados "sueños lúcidos" los describe a menudo como 'más real que la realidad'. También, tras despertarse de un 'sueño lúcido', describen la realidad como un 'sueño fantasioso'.

¡Vamos a despertarnos, es hora de irse!

Entró silenciosamente para no despertar a la familia.

No es buena idea despertar a una serpiente dormida.

El sonido del timbre me hizo despertar.

El arte de enseñar es tan sólo el arte de despertar la curiosidad natural en las mentes jóvenes para más tarde satisfacerla.

Me tengo que despertar temprano mañana.

Caminé de puntillas para no despertar al bebé.

Ella temía despertar al bebé.

Logró despertar a Harry.