das Wörterbuch Englisch Minus Polnisch

after auf Polnisch:

1. po

po przyjeździe

Po tym, ile ktoś jest skłonny poświęcić czemuś czasu, poznajemy, jak bardzo to dla niego ważne.

Kiedy już się cieszyłem, że złożę zamówienie po angielsku, usłyszałem japońskie: „Irasshaimase!”. „Zaraz, co jest?!” - pomyślałem sobie.

Ponadto stworzono wiele grup, po to, by osoby starsze mogły spotykać się ze sobą i pozostać czynnymi uczestnikami życia Ameryki.

Nie w porządku już było jego spóźnianie się, ale przyjście do pracy po pijanemu to już za wiele. Muszę go zwolnić.

Plik zapisu stanu gry najprawdopodobniej jest uszkodzony i nie może zostać użyty. Proszę wyjść z gry i uruchomić ją ponownie po usunięciu pliku zapisu.

Jeśli chcesz jeszcze wina, zejdź po nie do piwnicy.

Wojna zakończyła się po dwóch miesiącach poddaniem się Argentyny. Porażka oznaczała polityczny upadek reżimu.

Wojny nie przynoszą pokoju. Przeciwnie – przynoszą ból i smutek po obu stronach.

Jeśli jedziesz samochodem po nocy, musisz uważać na pijanych kierowców.

Samolot po starcie okrążył dwukrotnie lotnisko.

Zaraz po rozpaleniu piec był gorący, po godzinie był już tylko ciepły, po dwóch godzinach był już tylko letni, a po trzech godzinach był już zupełnie zimny.

Policja po prostu weźmie te pieniądze, pewnie nawet nie będą szukać właściciela.

Zawsze uważałem, że atak serca to po prostu sposób, w jaki natura mówi ci, że masz umrzeć.

Ale Bóg objawił się tylko poprzez swego jednorodzonego Syna, który siedzi po prawicy Ojca.

Polnisch Wort "after"(po) tritt in Sätzen auf:

Dominik Steps plus 4 First steps Słówka
Fiszki clip 1 - pol eng 16.09.2024
Conjuctions, prepositions of movement, preposition...
Przyimki czasu (reguły) / Prepositions of time (ru...
1000 najpopularniejszych angielskich słów

2. później

Najpierw jest przedpokój, a później kuchnia.

Porozmawiamy później.

Jej pamiętniki stały się przyczynkiem do książki, którą napisała później.

Rosjanie kopiują francuskie zwyczaje, ale zawsze w pięćdziesiąt lat później.

Dam ci tę książkę później, bo jeszcze jej nie skończyłem.

Decyzja została odłożona na później, co ucieszyło nas wszystkich.

Dopiero znacznie później doceniłem wagę edukacji dzieci.

Póki co mieszkam z wujkiem, ale później wyprowadzę się do jakiegoś małego mieszkania.

Później, w szkole średniej, łykałem chemię tak, jakbym łykał pigułki z witaminami.

Zrobimy to później, teraz musimy jechać do miasta.

Dzwonił tata i prosił powiedzieć, że wróci dziś później.

Spotkałam do pięć miesięcy później na Uniwersytecie.

Dopiero później przypomniałem sobie jego nazwisko.

Powiedział, że później poda wynik egzaminu.

Wszystkie wysiłki lekarza nie przyniosły efektu i pacjent zmarł wkrótce później.

Polnisch Wort "after"(później) tritt in Sätzen auf:

50 najczęściej używanych przyimków
Vocabulary unit 2
słówka dział 2
lekcja 1 pl-en
Speak Out unit 1-3

3. po tym jak

Polnisch Wort "after"(po tym jak) tritt in Sätzen auf:

future clauses i wyjasnienie
po nich present simple
nauka i technika
PRZYDATNE SŁÓWKA
sprawdzian ang

4. potem

Pozamykasz potem?

Bynajmniej nie wszyscy studenci prawa mogą potem zostać prawnikami.

Potem poszukam.

Było to tak, że zjedliśmy mały obiad w McDonaldzie, potem wypiliśmy kawę w Starbucksie, a potem piliśmy przy shabu-shabu.

Potem zaczął cieszyć się życiem i stopniowo wyzdrowiał.

Znajdźmy zdania na ten temat z nowym słownictwem, dodajmy je do następującej listy: _____, a potem przetłumaczmy.

Następnym razem sprawdzę, potem jeszcze raz, i jeszcze.

Gdy nagle znajdziesz się w niebezpieczeństwie, nie panikuj. Upewnij się, czy podejmujesz właściwe kroki, dopiero potem działaj.

Kołnierz prasuj najpierw od środka, potem na zewnątrz.

Potem mieszkała cały czas za granicą.

Często bywa tak, że to, co na początku wydaje się proste, potem okazuje się trudne.

Pielęgniarka powiedziała mi potem, że zrobiła wszystko, abym wyzdrowiał.

Tłumaczył, że wypił 6 piw z kolegami, a potem wsiadł do samochodu.

Wypiję moją herbatę, potem idę do pokoju.

Kiedy ktoś podejmuje temat polityki, on zawsze potem musi przemyśleć swoje poglądy na wszystko.

Polnisch Wort "after"(potem) tritt in Sätzen auf:

Kierunki w mieście. Jak trafić?
kl 1 gim dł
Moja pierwsza lekcja
przymiotniki, przyslowki, rodzina, rosliny, samoch...

5. po tym

po tym, jak zjedliśmy śniadanie, położyłem się jeszcze do łóżka

wkrótce po tym umarła.

Polnisch Wort "after"(po tym) tritt in Sätzen auf:

ROZPRAWKA wyrazy łączące
nowe słówka zwroty
Revision - 6,7,8

6. za

za drzwiami

Ten pensjonat kosztuje 7 tys. jenów, ale za sam nocleg wychodzi 2 tys. taniej.

Gdybyś usłyszał, jak mówi po angielsku, wziąłbyś ją za Amerykankę.

Bank działa tak, że jest gotów pożyczyć nam parasol w słoneczny dzień, za to kiedy pada, nie chce nas znać.

Jeśli chcesz mówić jak rodzimy użytkownik, musisz powtarzać to samo zdanie raz za razem - tak jak grający na banjo ćwiczą tę samą melodię, aż będą w stanie zagrać ją w pożądanym tempie.

Jesteś za czy przeciw aborcji?

Kiedy w roku 1961 zakładano World Wildlife Fund, pandę obrano za jego symbol.

Kocham Małgorzatę jak anioła. Cóż za piękna twarz i blond włosy!

Daleko, za Atlantykiem, leży kontynent amerykański.

Rodzina nie powinna wydawać wszystkich pieniędzy na podtrzymywanie czyjegoś życia za pomocą maszyny.

Mogę dać panu egzemplarz raportu, ale nie ręczę za jego poprawność.

W zeszłym tygodniu Steve musiał zapłacić 50 dolarów mandatu za przekroczenie prędkości.

Uderzenia Szarapowej są bardzo szybkie, ale... szybka piłka oznacza, że za chwilę wróci ona równie szybko.

Polnisch Wort "after"(za) tritt in Sätzen auf:

czarna lista część 2
ang takie tam

7. post

He sent it by post yesterday.

Wielkanoc poprzedzona jest okresem postu.

Polnisch Wort "after"(post) tritt in Sätzen auf:

word building

8. zmieniać

zmieniać zdanie

zmieniamy zmienialiśmy będziemy zmieniać

zmieniać przyzwyczajenia

Jak często należy zmieniać szczotkę do zębów?

Z wiekiem malarzowi może zmieniać się styl.

Ona nie zwykła zmieniać zdania.

To jest właśnie fenomen Ameryki - że Ameryka może się zmieniać.

Trzeba ci wiedzieć, że nie lubię zmieniać przyzwyczajeń.

Polnisch Wort "after"(zmieniać) tritt in Sätzen auf:

angielski 2a-2c

andere Wörter beginnend mit "A(die Empfänger)

afford auf Polnisch
affordable auf Polnisch
afraid auf Polnisch
afternoon auf Polnisch
afterwards auf Polnisch
again auf Polnisch