das Wörterbuch Englisch Minus Polnisch

English - język polski

due auf Polnisch:

1. z powodu


z powodu pogody
Spóźnię się z powodu korków
Przenieśli się tutaj z powodu dziecka.
Nie wyjdziemy na zewnątrz z powodu deszczu.
Ceny żywności wzrosły, nie tyle z powodu praw popytu i podaży, ale przede wszystkim z powodu spekulacji.
On zerwał z Sarą z powodu Jane.
Ta jedna cena zmienia się w czasie z powodu wahań zapotrzebowania i kosztów zmiennych.
z powodu bakterii
Dostałam bólu głowy z powodu słońca
Nie mogliśmy spotkać się w zeszłym tygodbniu z powodu mojego wyjazdu.
Nie byłem w pracy z powodu grypy.
On był nieobecny podczas konferencji z powodu choroby.
Skontaktować się z kimś z powodu
z powodu deszczu
z powodu opóźnienia pociągu

Polnisch Wort "due"(z powodu) tritt in Sätzen auf:

Matura p. 32, spe 149
ZAKUPY I USŁUGI
słownictwo Jima Rohn'a 3
Angielski - słownictwo
angielski 21.10.20

2. należny



Polnisch Wort "due"(należny) tritt in Sätzen auf:

Tax me anyway - Eurobuild-March 2018
Komponent, egzamin B2, biznes cz.2
Komponent, egzamin B2, biznes cz.1
Week 22 (28.05-03.06)
rozdział 4 i 5

3. należyty



Polnisch Wort "due"(należyty) tritt in Sätzen auf:

Cambrige Engilsh for engineering -UNIT 2
vacabulary bank
Project Management
(4) October 7, 2024

4. wskazówka


I jeszcze jedna wskazówka.
↳ Oto wskazówka - myślisz o wyjściu za mnie.

Polnisch Wort "due"(wskazówka) tritt in Sätzen auf:

Matura Explorer Module 7

5. powód


Masz powód, by się denerwować.
jaki jest powód spotkania?
Jest jakiś szczególny powód, że chcesz jechać do USA?
Może mi pan wyjaśnić powód swojego niezadowolenia?
Znam powód, ale ci nie powiem.
Czy znasz powód?
Dzień dobry. Jaki jest powód pańskiego przyjazdu do Ameryki?
Ma Pan dobry powód, żeby być złym.
...a powód? Czy szukasz tylko pretekstu?
Musisz wytłumaczyć powód swojej nieobecności.
To właśnie powód, dla którego kobiety wolą raczej pracować, a nie wychodzić za mąż.
Znasz powód, dlaczego ona jest tak zirytowana?
Podaj powód, dla którego się z nią ożeniłeś.
główny powód dla którego otworzyłaś to konto
Chciałbym móc podać ci powód, ale nie mogę.

Polnisch Wort "due"(powód) tritt in Sätzen auf:

Arlena słówka
słówka z zajęć

6. należność



Polnisch Wort "due"(należność) tritt in Sätzen auf:

Fizyka (angielska Wikipedia)

7. wymagany


wymagany dokument
sprzęt jest wymagany

8. z powodu czegoś



Polnisch Wort "due"(z powodu czegoś) tritt in Sätzen auf:

słówka z rozdziału 2

9. płatne


Wszystkie posady Steve'a były albo marnie płatne, albo nudne, albo jedno i drugie.

Polnisch Wort "due"(płatne) tritt in Sätzen auf:

słówka aga 2
MY VOCABULARY

10. termin


zdążyć na termin
termin techniczny/prawny/naukowy, itd.
Powinieneś trzymać się terminów.
Nie rozumiem tego tekstu, bo jest w nim za dużo terminów technicznych.
Muszę lecieć, mam jeszcze termin u dentysty.
Termin „tango w stylu milonguero” powstał na początku lat 90., oznacza styl tanga popularnych w milongach w śródmieściu Buenos Aires w latach 50.
Jestem strasznie zajęty, ponieważ termin ukończenia raportu jest blisko.
'Radioaktywność' to termin chemiczny.
Yona Wallach była postmodernistką na 20 lat zanim wymyślono termin „postmodernizm”.
Chciałbym zmienić termin na jutrzejszy wieczór.

Polnisch Wort "due"(termin) tritt in Sätzen auf:

słownictwo wcześniejsze/ język angielski

11. to co się komuś należy



12. stosowny


Dlatego zgadzamy się z wnioskiem zawartym w przedmiotowym pytaniu, który wydaje się tu bardzo stosowny.

Polnisch Wort "due"(stosowny) tritt in Sätzen auf:

The Transformer

13. zaległy



Polnisch Wort "due"(zaległy) tritt in Sätzen auf:

3 semestr angielskiego

14. odpowiedni


Szukam odpowiedniej szkoły dla mojej córki
Obsługa klienta była odpowiednia.
Nie mam odpowiednich butów.
Załóż coś odpowiedniego na kolację, Jane.
Czy możesz znaleźć mi bardziej odpowiedni pokój? Ten jest zbyt głośny.
Właściwie to wydaje mi się, że jego reakcja jest całkiem odpowiednia.
w odpowiednim czasie
Problem odpowiedni do dyskusji w klasie.
Pracownicy noszą nieodpowiednie buty ochronne
odpowiedni, wystarczający, adekwatny, właściwy, do
Czy to odpowiedni pracownik to tego właśnie wydziału?
Oczywiście, przedostatni wagon jest odpowiedni dla rowerów i większego bagażu, w tym sprzętu sportowego.
Strony oświadczają, że przy wykonywaniu swych (odpowiednich) obowiązków będę dokładały należytej staranności.
Próbuję znaleźć bardziej odpowiednie słowa, by to opisać.
odpowiedni, właściwy, stosowny, dogodny, należyty

Polnisch Wort "due"(odpowiedni) tritt in Sätzen auf:

forces and mechnism

15. ze względu na


Jest ono szczególnie ważne ze względu na postulat dostosowania budżetów krajowych do potrzeb europejskiego semestru.

Polnisch Wort "due"(ze względu na) tritt in Sätzen auf:

korepetycje - kwiecień
angielski korki

16. planowo


Wręczyć na czas oznacza dać nauczycielowi pracę w terminie, planowo.
Takie rzeczy bardziej zdarzają się przypadkiem niż planowo.

17. oczekiwany



Polnisch Wort "due"(oczekiwany) tritt in Sätzen auf:

Dział 5 - Dairy Products
the 100 S1:02

18. składka


Miesięczna składka tego ubezpieczenia wynosi 10 tys. jenów.

Polnisch Wort "due"(składka) tritt in Sätzen auf:

kartkówka ze słówek 1
Moja lekcja 2

19. wskutek


powinniśmy pomóc tym, którzy tracą pracę wskutek cięć budżetowych.
Według pewnego raportu, co roku 53 tys. Amerykanów umiera wskutek biernego palenia.
Wskutek głodu pozdychało bydło.
Wskutek dymu zaczęliśmy łzawić.
Wskutek tego wypadku na ulicy zapanował chaos.
Wskutek recesji pogorszyły się wyniki przedsiębiorstwa.
Pociąg spóźnił się wskutek śnieżycy.
Spór rozpoczął się wskutek małego nieporozumienia.
Wskutek tajfunu rzeka wylała.
Wskutek tajfunu rodzice wrócili dzień wcześniej z podróży.
Wskutek nadmiaru trosk szybko się postarzał.
Oślepł wskutek wypadku.
Wskutek tych przepisów przez jakiś czas nie grano w piłkę.
Wskutek tego skandalu wizerunek naszej firmy bardzo ucierpiał.
Podupadł na zdrowiu wskutek nadużywania alkoholu.