get a word in edgewise auf Polnisch:

nie mogłem dojść do słowa w dyskusji

Rosa mówiła tak bardzo, że nikt nie mógł dojść do słowa! / Martin próbował się wtrącić, ale nie mógł dojść do słowa.