das Wörterbuch Englisch Minus Polnisch

English - język polski

was auf Polnisch:

1. był


Był wykończony.
Kiedy już prawie był czas na żydowską Paschę, Jezus poszedł do Jerozolimy.
Arystoteles utrzymywał, że kobiety mają mniej zębów niż mężczyźni. Choć był żonaty dwukrotnie, nigdy nie wpadł na to, by zweryfikować swoje stwierdzenie przez oględziny ust swoich żon.
W czasach Szekspira, a więc w XVI wieku, tenis był na dworze angielskim bardzo popularny.
Chłopak pochłonięty był budową modelu samolotu.
Mimo przeczytania pięciu poradników, Siergiej wciąż był kompletnie nieskuteczny w zarządzaniu.
Był dobry z każdego przedmiotu ale najlepiej radził sobie z matematyką.
Zaraz po rozpaleniu piec był gorący, po godzinie był już tylko ciepły, po dwóch godzinach był już tylko letni, a po trzech godzinach był już zupełnie zimny.
Burmistrz był zdania, że trzeba zbadać przyczyny spadku dochodów podatkowych.
Poszedł spać o wiele wcześniej niż zwykle, bo był wykończony całodzienną pracą.
Ten serial był szalenie popularny, zwiększył więc zainteresowanie ludzi tą epoką.
Mało prawdopodobne, by następny model był lepszy niż ten.
Wydźwięk artykułu był raczej pesymistyczny.
Powinniśmy wziąć pod uwagę, że pociąg był opóźniony.
Poprzednią walutą Argentyny był austral. Miał symbol „₳”.

Polnisch Wort "was"(był) tritt in Sätzen auf:

Różne słówka angielskie cz. 2 (18.05)
spójniki, wyrazy łączące zdania
100 najważniejszych słówek angielski
Zdrowie (choroby, urazy, objawy itp.)
100 najczęściej używanych słów

2. być


Miło tu być.
Z punktu widzenia ekologii, Antarktyda powinna być pozostawiona tylko badaniom naukowym, a nie turystyce ani wykorzystaniu komercyjnemu.
Czasem lepiej unikać tematów, które mogą być kontrowersyjne.
Myślisz, że żeby być skutecznym szpiegiem, musisz nie mówić jak cudzoziemiec?
Nie mam zbioru znaczków, ale mam kolekcję japońskich pocztówek. To może być dobry pretekst do zaproszenia jej do mnie.
Nowoczesne technologie mogą być bardzo pomocne w tworzeniu nowych miejsc pracy.
Ich komunikacja może być znacznie bardziej skomplikowana niż myśleliśmy.
Lepiej być tchórzem przez pięć minut, niż martwym przez resztę swojego życia.
Przecież na początku związku chcecie przecież cały czas być razem, nie?
Dziecko zwykle wie o swoim języku ojczystym rzeczy, których uczący się cudzoziemiec nie zna nawet po latach nauki, a być może nie pozna ich nigdy.
Wyniki eksperymentu powinny być mierzalne, a sam proces musi być możliwy do powtórzenia.
Generalnie każdy człowiek chce być dobry, ale nie zbyt dobry i nie cały czas.
Jam jest Latający Potwór Spaghetti. Nie będziesz miał innych potworów przede Mną (za Mną mogą być, tylko się zabezpiecz). Jedynym potworem zasługującym na wielką literę jestem Ja! Inne potwory są fałszywymi potworami, niezasługującymi na wielką literę.
Nikt nie może być pozbawiony swojej narodowości ani nie może być pozbawiony prawa do zmiany narodowości.
Niektóre składniki tego napoju mogą być szkodliwe, szczególnie dla kobiet w ciąży.

Polnisch Wort "was"(być) tritt in Sätzen auf:

100 najpopularniejszych cz.1
czasowniki nieregularne, forma II
słówka past simple

3. byłam


Tak, wczoraj tam byłam.
Jestem twoją lalką, a nie żoną, tak jak w domu byłam laleczką tatusia.
Byłam pewna, że przyjdziecie.
W tej chwili mam w głowie tylko wyjazd za granicę w przyszłym miesiącu. W końcu tak dawno nie byłam.

Polnisch Wort "was"(byłam) tritt in Sätzen auf:

8). Słówka z lekcji 4
irregular Verbs list
czas przeszły - słówka

4. is


George is dość gadatliwy.
O dużym natężeniu ruchu mówi się po angielsku 'traffic is heavy'.

Polnisch Wort "was"(is) tritt in Sätzen auf:

słówka zamiana
czas przeszły

5. be


What can it be?

Polnisch Wort "was"(be) tritt in Sätzen auf:

irregular verbs

6. została


Została aktorką.
Jim wyszedł z domu, Mary została.
Kiedy strażacy walczyli z pożarem, cała okolica została zamknięta.
Ta sprawa została dokładnie przykryta przez wysokie organa rządowe.
Skuteczność tej metody została potwierdzona doświadczeniem wielu ludzi.
Kiedy została zbudowana ta świątynia?
Decyzja została odłożona na później, co ucieszyło nas wszystkich.
Czy twoi rodzice nie mają nic przeciwko temu, byś została stewardesą?
Nie została już ani kropla wody.
W roku 2007 w wyniku ankiety hiszpańskiej telewizji i radia Alhambra została ogłoszona jednym z dwunastu skarbów Hiszpanii.
Poprosił ją, by została, ale nie chciała.
Beth została poproszona przez swego leniwego chłopaka, by zrobiła za niego zadanie domowe z historii.
Została złapana na gorącym uczynku przy kradzieży naszyjnika.
Kwestia wizyt w chramie Yasukuni została pozostawiona do uznania każdego z ministrów.
Kiedy została zakonnicą, przyjęła imię "siostra Teresa".

7. was


I Am sorry. I know it was my fault.
Zapraszam was na tę niezwykłą przygodę.
Czy poinformowano was o problemie?
Cieszę się, że was znowu widzę.
„Kto was uczy angielskiego?” „P. Yamada.”
Co was łączy? "Jestem jego ojcem."
Bardzo chciałbym was zobaczyć.
Gdybym nie był chory, dołączyłbym do was.
Będzie mi was bardzo brakowało gdy odejdziecie.
Widzimy was.
Mówiłem do was o sprawach ziemskich.
Jestem niższy od was.
Powiadomimy was o wyniku za tydzień.
My was nie rozumiemy.
Zastanawiałem się, czy ktoś z was wybiera się w ten weekend na zjazd kolegów z liceum?

8. am


I am a good student.

andere Wörter beginnend mit "W(die Empfänger)

warehouse auf Polnisch
warm auf Polnisch
warn auf Polnisch
wash auf Polnisch
washbasin auf Polnisch
waste auf Polnisch