culpa Englisch:

All right, do it your own way, but don't blame me if you fail.

Don't punish him for breaking the window. He is not to blame.

Don't blame him.

If you do your best, no one will blame you.

On the one hand, you are wrong, but on the other hand, I can't blame you for that.

He stuck his neck out for that idea, and now he's getting all the blame.

He liked to blame most of his faults and misfortunes on a tyrannical father.

You're not entirely to blame; just then I was listening to music all along, and wasn't paying attention.

If you discover any problems on Tatoeba, you should go ahead and blame Sysko.

Censorious people delight in casting blame.

In order to learn from mistakes, we construct a "no blame" system.

Many people blame him for Tony's death. They apologized for the delay and blamed it on technical problems.

Another celebrity sufferer blames her dysmorphia on the pressures of life as a teenage movie star.

Far from refuting the thesis that race is to blame for lower IQ score, Lynn's data actually supports it.

He confessed his guilt.

He could not refrain from smiling, though with a slight sense of guilt.

She had a vague feeling of guilt.

It's very unlikely that any evidence will turn up to prove Tom's guilt.

The detective found absolute proof of the man's guilt.

My guilt leaves no room for doubt.

It doesn't matter whether she admits her guilt or not.

She let you live with the guilt for 20 years

The guilt lies with him.

His sense of guilt was diminished.

Do you think his silence denotes guilt?

Basing his conclusion of guilt on deductive reasoning, Sherlock Holmes ratted out his own partner, Watson.

Silence is an admission of guilt.

Fingerprints left in the room proved the murderer's guilt.

But then, full of guilt, I sat down at my desk one evening.